Hiroshima
Kollegah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Park vor'm Club, Ahornblatt
An der Kette aus 100 Karat Gold - was?
Hardcore Sluts auf der Rückbank
Ich komm und zück' Guns und du gehst nur noch gebückt, Punk
Sieh, ich roll im Benz durch Westdeutschland (yeah)
Und Du staunst, das ist bei der Karre auch angebracht, wie 'n recht teurer Heckspoiler (yeah)
Der Boss tickt im Club bis zum Morgengrauen, Bitch
Kommt dann heim und haut sich erstmal aufs Ohr, wie 'n Autist
Und auch morgen tick' ich wieder Crack an Junks
Denn jeder sollte tun, was er am Besten kann
Poliere den Lauf der Beretta blank
Stepp in deine Hood und zieh paar Rapper ab
Und dann nehm ich das Geld und mach es zu mehr
Denn ich hab nunmal nichts anderes gelernt
Motherfucker komm mit deiner Gang in meine Hood
Und der Boss ballert dir mit der Pumpgun ins Herz
Du Sohn einer Hündin siehst die Kokstickergröße mit Ahornblatt
Und fliehst, wie ich meine Wohnzimmerböden mit Marmorkacheln
Sieh, ich lass dich durch die Tec sterben
Ey Nutte, dein Tape ist wie Strandmuscheln
Kurz reinhören und dann wegwerfen

Ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
Bitch und guckst Du dumm, gibst nen linken Haken
Und wenn ich daneben hau, fällst Du immer noch durch den Luftzug um
Ey ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
Und fick auf alle Rapper, Opfer mach nicht auf Stoffticker
Der Boss ist da, ich zerbomb' deine Bodyguards wie Hiroshima

Ey Bitch ich habe das Ego
Ich lauf rum, als hätt ich Rasierklingen unter den Armen, wie Emos
Und ex' das Champagnerglas
Beschlafe dann all deine weiblichen Familienmitglieder geordnet nach Verwandschaftsgrad (yeah)
Kid, ich kauf' von Hochhausimmobilienmaklern
Hochhausimmobilien mit Großraumlimousinenparkplatz
Trage Pelz, bilde Mafiakartells
Die Bullen zerren mich vor Gericht, aber ich besteche den Staatsanwalt mit Geld
Es ist der Mac in dem Biz, versteck dich du Faggot Ass Bitch
Ich komm und halt dir die Tec ins Gesicht
Pulle dann den Trigger, bis dein Blut auf deine Baggypants spritzt
Und bange deine Mum im Cadillac-Sitz, Messer gezückt
Ich steche dich ab, wie ne Voodoopuppe
Was willst du, du Nutte?
Komm mir nicht mit Disstracks, Beef heißt für mich
Ich fahr zu dir und lasse die MAC-10 Kugeln spucken
Und fahr dann davon im Mercedes
Es ist der Don in der Gegend, du Hundesohn
Ich lade die Gun mit Munition, baller' deine Kumpels tot
Und die Bullen durchsuchen die Wohnung des Stofftickers
Um ihn in die Finger zu kriegen, zerlegen die Möbel
Doch alles was die Bitches dabei in die Finger kriegen sind Holzsplitter

Ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
Bitch und guckst Du dumm, gibst nen linken Haken
Und wenn ich daneben hau, fällst Du immer noch durch den Luftzug um
Ey ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone




Und fick auf alle Rapper, Opfer mach nicht auf Stoffticker
Der Boss ist da, ich zerbomb' deine Bodyguards wie Hiroshima

Overall Meaning

The lyrics to Kollegah's song "Hiroshima" depict a rapper boasting about his lavish lifestyle and asserting his dominance over others. The first verse describes the singer riding in his Benz through West Germany, impressing others with his expensive car and flashy lifestyle. He refers to himself as the boss and claims to tick crack for junkies, highlighting his involvement in the drug trade. The lyrics also contain violent imagery, with references to pulling guns and shooting rivals. The chorus asserts his superiority over other rappers, dismissing them as insignificant and comparing himself to the devastation caused by the atomic bomb in Hiroshima.


The second verse continues the theme of dominance and power. The singer boasts about his wealth, comparing himself to Michael Corleone, a character from The Godfather known for his control of the underworld. He presents himself as fearless and aggressive, ready to attack anyone who challenges him. The lyrics also touch on themes of corruption and bribery, suggesting that the singer can manipulate the justice system with money. The final lines of the verse reinforce his violent nature and disregard for others, threatening to harm his rivals and their loved ones.


Line by Line Meaning

Park vor'm Club, Ahornblatt
I park my car in front of the club, showing off my luxurious lifestyle.


An der Kette aus 100 Karat Gold - was?
I wear a 100-carat gold chain, displaying my wealth and success.


Hardcore Sluts auf der Rückbank
I have promiscuous women in the backseat of my car, emphasizing my control and dominance over them.


Ich komm und zück' Guns und du gehst nur noch gebückt, Punk
I arrive and draw my guns, intimidating you and making you submit to me.


Sieh, ich roll im Benz durch Westdeutschland (yeah)
Look, I drive a Mercedes-Benz confidently through West Germany, showcasing my status and authority.


Und Du staunst, das ist bei der Karre auch angebracht, wie 'n recht teurer Heckspoiler (yeah)
And you are amazed, which is appropriate considering the expensive features of my car, like a high-priced rear spoiler.


Der Boss tickt im Club bis zum Morgengrauen, Bitch
As the boss, I party in the club until sunrise, exerting my dominance and authority over others, especially women.


Kommt dann heim und haut sich erstmal aufs Ohr, wie 'n Autist
Then I come home and sleep like a person with autism, emphasizing how little I care about the consequences of my actions.


Und auch morgen tick' ich wieder Crack an Junks
And tomorrow, I will continue to sell and provide crack cocaine to addicts, highlighting my involvement in illegal activities.


Denn jeder sollte tun, was er am Besten kann
Because everyone should do what they are best at, justifying my choice to engage in criminal actions.


Poliere den Lauf der Beretta blank
I polish the barrel of my Beretta gun until it shines, symbolizing my readiness and willingness to use it.


Stepp in deine Hood und zieh paar Rapper ab
I step into your neighborhood and rob a few rappers, displaying my power and ability to intimidate others in the music industry.


Und dann nehm ich das Geld und mach es zu mehr
After robbing them, I take their money and multiply it through my illegal activities, showcasing my ability to profit from criminal actions.


Denn ich hab nunmal nichts anderes gelernt
Because I haven't learned anything else, justifying my involvement in a life of crime.


Motherfucker komm mit deiner Gang in meine Hood
Motherfucker, bring your gang into my neighborhood, daring others to challenge my authority.


Und der Boss ballert dir mit der Pumpgun ins Herz
And as the boss, I shoot you in the heart with a pump-action shotgun, demonstrating my ability to eliminate rivals.


Du Sohn einer Hündin siehst die Kokstickergröße mit Ahornblatt
You son of a bitch, witness the size of my cocaine stash, symbolized by a maple leaf, displaying my involvement in the drug trade.


Und fliehst, wie ich meine Wohnzimmerböden mit Marmorkacheln
And you flee in fear, just like I make my living room floors shiny with marble tiles, indicating my opulent lifestyle.


Sieh, ich lass dich durch die Tec sterben
Look, I let you die from my gun, showing my control over life and death through violence.


Ey Nutte, dein Tape ist wie Strandmuscheln
Hey slut, your music tape is worthless, comparing it to useless beach shells.


Kurz reinhören und dann wegwerfen
Listen briefly and then discard, indicating the lack of value in your music.


Ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
I sell 30 kilograms of drugs, leaning against the wall in the neighborhood, boasting about my illicit activities.


Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
With more money in my pants than Michael Corleone, comparing my wealth to a famous fictional gangster.


Bitch und guckst Du dumm, gibst nen linken Haken
And if you look at me with a stupid expression, I will punch you with a left hook, asserting my dominance through physical violence.


Und wenn ich daneben hau, fällst Du immer noch durch den Luftzug um
And even if I miss, you will still fall due to the force of my swing, highlighting my strength and impact on others.


Ey ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Hey, I sell 30 kilograms of drugs, leaning against the wall in the neighborhood, emphasizing my involvement in the illegal drug trade.


Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
With more money in my pants than Michael Corleone, symbolizing my wealth and financial success.


Und fick auf alle Rapper, Opfer mach nicht auf Stoffticker
And fuck all the rappers, don't act like a drug dealer wannabe, dismissing others who pretend to be involved in illegal activities.


Der Boss ist da, ich zerbomb' deine Bodyguards wie Hiroshima
The boss is here, and I destroy your bodyguards like the bombing of Hiroshima, expressing my ability to overpower and eliminate anyone who opposes me.


Ey Bitch ich habe das Ego
Hey bitch, I have the ego and self-assurance.


Ich lauf rum, als hätt ich Rasierklingen unter den Armen, wie Emos
I walk around as if I have razor blades under my arms, like emotional and self-destructive individuals.


Und ex' das Champagnerglas
And I raise my champagne glass, celebrating my extravagant lifestyle and success.


Beschlafe dann all deine weiblichen Familienmitglieder geordnet nach Verwandschaftsgrad (yeah)
Then I proceed to sleep with all your female family members in a systematic order based on their relation to you, emphasizing my dominance and control over them.


Kid, ich kauf' von Hochhausimmobilienmaklern
Kid, I buy from high-rise real estate agents, indicating my ability to afford expensive properties.


Hochhausimmobilien mit Großraumlimousinenparkplatz
High-rise properties with spacious parking lots for luxury limousines, highlighting my lavish lifestyle and success.


Trage Pelz, bilde Mafiakartells
I wear fur coats and form mafia cartels, symbolizing my association with organized crime and opulence.


Die Bullen zerren mich vor Gericht, aber ich besteche den Staatsanwalt mit Geld
The police drag me to court, but I bribe the prosecutor with money, demonstrating my ability to escape legal consequences through corruption.


Es ist der Mac in dem Biz, versteck dich du Faggot Ass Bitch
I am the boss in this industry, so hide yourself, you cowardly and derogatory individual.


Ich komm und halt dir die Tec ins Gesicht
I come and point my gun at your face, asserting my power and dominance over you.


Pulle dann den Trigger, bis dein Blut auf deine Baggypants spritzt
Then I pull the trigger until your blood splatters on your baggy pants, demonstrating my willingness to resort to violence and harm others.


Und bange deine Mum im Cadillac-Sitz, Messer gezückt
And I have sex with your mother in the Cadillac seat, with a knife drawn, symbolizing my ability to control and dominate others, even their family members.


Ich steche dich ab, wie ne Voodoopuppe
I stab you like a voodoo doll, indicating my intention to harm and cause pain.


Was willst du, du Nutte?
What do you want, you whore?


Komm mir nicht mit Disstracks, Beef heißt für mich
Don't come at me with diss tracks, because for me, beef means


Ich fahr zu dir und lasse die MAC-10 Kugeln spucken
I come to your location and make the MAC-10 gunshots rain, showing my readiness for conflict and violence.


Und fahr dann davon im Mercedes
And then I drive away in the Mercedes, symbolizing my ability to escape and avoid consequences.


Es ist der Don in der Gegend, du Hundesohn
I am the don in the area, you son of a bitch, asserting my dominance and authority over others.


Ich lade die Gun mit Munition, baller' deine Kumpels tot
I load the gun with ammunition and shoot your friends dead, showcasing my willingness to resort to violence to eliminate any threats.


Und die Bullen durchsuchen die Wohnung des Stofftickers
And the police search the apartment of the drug dealer, attempting to find incriminating evidence against them.


Um ihn in die Finger zu kriegen, zerlegen die Möbel
To catch him, they dismantle the furniture, indicating their thorough search for illegal substances or evidence.


Doch alles was die Bitches dabei in die Finger kriegen sind Holzsplitter
But all the bitches find in their hands are wooden splinters, implying that they fail to discover anything significant.


Ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
I sell 30 kilograms of drugs, leaning against the wall in the neighborhood, bragging about my involvement in the drug trade.


Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
With more money in my pants than Michael Corleone, symbolizing my wealth and financial success.


Bitch und guckst Du dumm, gibst nen linken Haken
And if you look at me with a stupid expression, I will punch you with a left hook, asserting my dominance through physical violence.


Und wenn ich daneben hau, fällst Du immer noch durch den Luftzug um
And even if I miss, you will still fall due to the force of my swing, highlighting my strength and impact on others.


Ey ich tick 30 Kilo Dope, lehn' in der Hood an der Wand
Hey, I sell 30 kilograms of drugs, leaning against the wall in the neighborhood, emphasizing my involvement in the illegal drug trade.


Mit mehr Scheinen in der Hose als Michael Corleone
With more money in my pants than Michael Corleone, symbolizing my wealth and financial success.


Und fick auf alle Rapper, Opfer mach nicht auf Stoffticker
And fuck all the rappers, don't act like a drug dealer wannabe, dismissing others who pretend to be involved in illegal activities.


Der Boss ist da, ich zerbomb' deine Bodyguards wie Hiroshima
The boss is here, and I destroy your bodyguards like the bombing of Hiroshima, expressing my ability to overpower and eliminate anyone who opposes me.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Felix Blume, Kai Engelmann

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kubilay Karakaya

ZhT 3 mit Abstand das krasseste Album im Rap

GERman18

@Luca Bachmann das kollegah album ist definitiv eines der besten Alben ever

Michy Batshuay

Bossaura nicht zu vergessen

Puraah OG

Safe

Diman Bratan

Ist so Digga, endlich einer der es so sieht!
für mich sind Kollegah und ZHT3 die Top Alben von Kolle

Flawless Killshot

@Markus Lanz MMLP ist bestes aller Zeit

6 More Replies...

ydxbher

Zeitloser Track! Höre ich 2020 immernoch und werde ich 2050 auch noch pumpen.. vermisse die alten Zeiten

Konstantin Pleschakov

Die alten Zeiten waren übertrieben geil

flatbeginner

wie geil es damals noch war.. dieser wechsel zwischen halftime und doubletime flow ist unerreicht

F. Hahn

richtig

More Comments

More Versions