Guck my Man
Kool Savas Lyrics

Dieser Beat is pures Glück, S
This beat is pure bliss, S

Clap, clap, clap, clap, clap
Sound of clapping hands

Frankfurt, Hamburg, Berlin, Stuttgart, Deutschland
Names of cities in Germany

Let's go, sag!
Let's go, say!

Guck, my man
Look, my man

Guck, dieser Shit macht Druck und Lärm
Look, this stuff creates pressure and noise

Tut alles, ihr könnt euch uns nicht nähern
Does everything, you cannot come near us

Denn wir sind einfach zu weit weg
Because we are simply too far away

Von euch zu weit entfernt
Too far away from you

Guck, ich bin heute fresh gekleidet, Homie
Look, I am dressed fresh today, homie

Guck, ich krieg heute Cash für Zeilen, Mama
Look, I am getting cash for lines today, mom

Guck, ich hab mir einen Traum erfüllt
Look, I fulfilled a dream

Ich hab einen dicken Wagen mit 'nem Stern auf'm Grill, Boy
I have a thick car with a star on the grill, boy

Guck, ich bring heute Rap nach oben, Homie
Look, I bring rap up today, homie

Guck, ich kick heut die besten Strophen, Boy
Look, I kick the best verses today, boy

Guck, wie das Ice am Handgelenk sitzt
Look how the ice sits on the wrist

Ich guck, wie es auf mei'm Shirt und
I look how it is on my shirt and

Guck, wie es an mei'm Ohr blitzt, uh
Look how it glitters on my ear, uh

Guck, das ist alles nichts für mich
Look, that's all nothing for me

Meine Tochter is alles, sie is mein Licht für mich, Homie
My daughter is everything, she is my light, homie

Guck, ich bin die Wahrheit, wenn ich spitte
Look, I am the truth when I rap

Guck, ich nehm das Mic und bring dir echten Scheiß, wenn ich spitte, guck
Look, I take the mic and bring you real sh*t, when I rap, look

My man, ich seh, was dein Problem is
My man, I see what your problem is

Versteh das schon, is schon eklig, my man
I already understand, it's already disgusting, my man

Wie ich das Game hier fick is nich zu vertreten, my man
How I f**k the game here is not justifiable, my man

Richtig, ich make Money und geb es auch aus, my man
Right, I make money and also spend it, my man

Und wenn ich broke bin, schreib ich was und nehm es dann auf, my man
And when I'm broke, I write something and then record it, my man

Ih, bitte kommt nicht zu mir mit diesem Funnykack
Oh, please don't come to me with that funny stuff

Denn mein Flow macht nicht nur jeden Deutschen, sondern auch Ami platt
Because my flow not only flattens every German but also every American

My man, deine Storys sind heiße Luft, nicht mehr
My man, your stories are just hot air, nothing more

My man, und bist Gangsta mit 'nem scheiß Luftgewehr, my man
My man, and you're a gangsta with a f**king air rifle, my man

Mach dir nichts draus, du bist mit Gays verwandt, my man
Don't worry, you're related to gays, my man

Und deine Chick sieht aus, als wär' ihr Face verbrannt, my man
And your chick looks like her face is burnt, my man

Hörst du diese Clap, my man?
Do you hear this clap, my man?

Hörst du diesen Tip, my man
Do you hear this beat, my man?

Hörst du wie ich rapp', my man?
Do you hear how I rap, my man?

Dann hörst du nicht mehr weg, my man
Then you won't hear away, my man

Guck, my man, wie sich heut die Welt dreht, Homie
Look, my man, how the world revolves today, homie

Guck, my man, wie es nur noch um Geld geht, Boy
Look, my man, how it's only about money, boy

Guck, my man, wie Bush vernichtet, guck
Look, my man, how Bush destroys, look

Guck, my man, wer der Terrorist is, guck Homie, guck!
Look, my man, who the terrorist is, look homie, look!

My man, es wird schlimmer, als du denkst
My man, it's getting worse than you think

Solang du nicht die Augen öffnest und die Dinge erkennst
As long as you don't open your eyes and recognize things

My man, guck, du behauptest deine Freunde sei'n Gangsta, my man
My man, look, you claim your friends are gangstas, my man

Guck, neben dir is sogar Freundeskreis gangsta, my man
Look, even friend circle is gangsta next to you, my man

Guck, ich kann nix dafür, dass jeder mich hört, my man
Look, I can't help it that everyone hears me, my man

Guck, du blamierst dich wie ein zu enges Shirt, my man
Look, you're embarrassing yourself like a shirt too tight, my man

Guck, mich interessiert keine Meinung und Kommentare, my man
Look, I'm not interested in opinions and comments, my man

Guck, du willst reden? Komm, wir reden über Bares, my man
Look, you want to talk? Come, let's talk about money, my man