Universum / Hawkings
Kool Savas Lyrics

Liebes Universum, wir wissen, du hast so vieles zu tun
Addressing the universe with appreciation for its myriad tasks and responsibilities.

Wissen, du steuerst das Gleichgewicht zwischen Brise und Sturm
Recognizing the universe's role in maintaining balance between calm and chaos.

Wissen, du forderst Tribute, an jedem Frieden klebt Blut
Acknowledging that even peace comes at a cost and often involves sacrifice.

Doch das Gefühl in mir lässt mir keine Ruhe
Expressing an inner restlessness despite understanding the universe's workings.

Ich wollte immer ein MC sein
Desiring to be a skilled rapper and musician.

Hatte immer ein Kabel-Mic unterm Sofa
Keeping a microphone under the sofa, ready to practice and perform at any time.

Blutsbruder mit Big und 2Pac, Eazy-E, Snoop und Too Short
Feeling a deep connection to and admiration for legendary rap artists.

Klone machen gut auf Booba, nimm dem Jung den Husten-Juice ab
Rejecting imitation and affirming a unique style by taking inspiration from a French rapper named Booba.

Kleine Sterne sterben, Supernova
Reflecting on the transient nature of success and the ultimate desire for greatness.

Ich wollt' immer ein MC sein, aber nicht wie die anderen, die da flowen
Aspiring to be an exceptional rapper with a distinctive flow.

Mit meiner Hand am Mikrofon und dem kranken Plan der Vision
Approaching rap with dedication and a clear vision for success.

Mittel zur Lösung wie Aceton, einen Plan-B gab es nie
Using music as a way to address personal challenges without relying on backup plans.

Schreibe 'nen Part und begrabe den Beat, mies
Crafting lyrics that amaze and bury the beat in a masterful way.

Ich wollte immer ein MC sein
Reiterating the desire to be a respected rapper.

Ich atme einmal tief ein
Taking a deep breath to prepare for the intensity and power of the rap flow.

Mein Mund ist danach durchgeladen wie ein Schießeisen
After taking a breath, the lyrics flow forcefully and with impact.

Fadenkreuz auf dich, dein Arsch ist eine Zielscheibe
Targeting an adversary with precision and determination.

Jeder Part ist ein Geniestreich
Emphasizing the brilliance and creativity of each rap verse.

Ich wollte immer ein MC sein, nie einer von vielen, nein
Striving to stand out as a unique and exceptional rapper.

Lieber mit Esprit durch die heilige Magie in Lyrik der Spielzeit
Preferring to showcase wit and creativity through poetic lyrics.

Einer LP würdig, ich fühl' mich auf Beats frei
Feeling at home and comfortable when rapping over beats.

Eins zu eins wie das Leben im Freestyle
Approaching rap with spontaneity and improvisation, reflecting the unpredictability of life.

Ich wollte immer ein MC sein
Reiterating the desire to be a skilled rapper.

Und nicht einer von diesen fiktiven
Rejecting the idea of being a fictional character or a mediocre rapper.

Fick' tief Kehlen, ihr Kloß im Hals, meine Prinzipien
Asserting principles and values, contrasting with superficial and insincere rappers.

Kick, Snare, Klänge wie Windspiele
Creating beats and sounds that are melodic and captivating.

Rede ich mit meinem inneren Kind
Expressing deep thoughts and emotions through the lens of personal experiences.

Ich wollte immer ein MC sein und wurde es, sei vorsichtig, bevor du rappst
Reflecting on the fulfillment of the desire to become a skilled rapper and advising others to be cautious before entering the rap industry.

Oder nenn dein Album „Meine letzte Salbung auf dem Totenbett“
Mocking the cliched and insincere album titles often found in the music industry.

Ich greife zu, zieh' die Lines aus der Luft, als wären sie vorgefertigt
Displaying skill and talent by effortlessly delivering well-crafted rap lines.

Jeder Part ist ein Mordsgeschäft, ruf's in den Orbit
Highlighting the excellence of each verse and proclaiming it to the world.

Seitdem ich Rap entdeckte kein Heavy Metal
Indicating a shift in musical preferences towards rap rather than heavy metal.

Von Eminem bis Inspectah Deck, die komplette Palette
Appreciating a wide range of rap artists and styles, from Eminem to Inspectah Deck.

Message und Battle-Texte, Backings und Ad-libs
Mastering various aspects of rap, including conveying messages, battling other rappers, and utilizing ad-libs and backing vocals.

Kein Respekt für technische Schwäche, direkt in die Fresse
Showing no tolerance for technical weaknesses in rap and delivering direct and powerful lyrics.

Jeder Track ist perfekt und ein Classic, wechsel' die Pattern
Striving for perfection in every track, showcasing versatility by changing rap patterns.

Wie Pässe von Beckham und Messi, check des, sprecht ihr frech, stecht ihr in Wespennester
Drawing an analogy between rap patterns and the precision of football passes made by Beckham and Messi, while warning those who speak disrespectfully to face the consequences.

Verreck an 'ner Sepsis, wir sind zu sechst wie 'ne Sekte
Asserting a strong and unified rap group, likening them to a cult and wishing harm upon those who oppose them.

Brennen wie Jackson bei Pepsi, fressen Schreckgespenster wie Pacman
Comparing the intensity of their rap skills to Michael Jackson's infamous accident during a Pepsi commercial, and boasting their ability to handle and overcome challenges.

Halt' 'n lässiges Schwätzchen mit Präsidenten wie Kanye Kardashian
Humorously claiming to have casual conversations with influential figures like Kanye West and Kim Kardashian.

Ich stapel' Vokabeln seit Jahren, Tage und Nächte
Dedicating years, days, and nights to improving vocabulary and lyrical skills.

Brechen musikalisch Gesetze auf einen Schlag wie 'ne Rechte
Challenging and breaking musical conventions with a powerful and impactful approach.

Unsre Stimmung elektrisch geladen, Tesla und Edison
Describing the intense and electric atmosphere created by their music, referencing inventors Nikola Tesla and Thomas Edison.

Eure Bars sind nix Echtes, wie mit Alexa zu sprechen
Dismissing the authenticity and depth of other rappers' lyrics by comparing them to shallow interactions with a voice assistant like Alexa.

Die Matrix der Parts nach Pythagoras mathematisch berechnet
Using mathematical precision inspired by Pythagoras to construct powerful and skillful rap verses.

Interstellare Connections, Quanten verschränkende Tracks
Exploring profound and interconnected ideas through rap, symbolizing a connection between quantum physics and cosmic exploration.

Als ein komplexes Netz wie die Stars im schwarzen Unendlich
Comparing the complexity and interconnectedness of rap verses to the vastness of space filled with stars.

Mein Mund ist eine Minigun (ah)
Describing the rapid and powerful delivery of rap lyrics, comparing it to a minigun.

Mein Vater war ein Immigrant (ah)
Acknowledging the immigrant background and diverse cultural influences that shape their identity.

Mein Rap-Style ist militant
Claiming their rap style to be bold, aggressive, and uncompromising.

Brenn' die Hunde weg wie ein Philly Blunt
Metaphorically overpowering and defeating adversaries with a reference to a popular cigar brand known for its strong scent.

B zu dem Brilliant (ah), wenn ich den Part einrapp'
Referring to their rap name and emphasizing their brilliance when delivering a verse.

Überlädt dein iMac und schmilzt wie Eis weg (ah)
Displaying technical prowess and the ability to overpower devices with their rap skills.

Digga, tight wie 'n Thai-Clinch, aber wild wie 'n Viking
Describing their rap style as both smooth and precise like a Thai clinch in martial arts, yet also wild and untamed like a Viking.

Du bist nur stark, wenn dir jemand hilft, du Feigling (ah)
Calling out the weakness and dependency of others who can only show strength with external support.

Deutschrap-Scheißer, fick, wovon sie da singen
Disregarding and dismissing the superficial and materialistic themes often found in German rap music.

Ich mach' Songs mit dem King und der Rest fragt sich
Collaborating with respected and influential artists while others wonder how it's possible.

„Wie bekommen die das hin, dass der Sound so knallt?“
Eliciting curiosity and admiration for their ability to create powerful and impactful sounds.

Die Wahrheit ist: Ich komm' aus dem All (ah)
Revealing that their musical brilliance stems from a unique and extraordinary origin.

Ich bin immer noch am pushen, als wär' ich eine scheiß Pharmazie
Continuing to strive for success tirelessly, comparing their efforts to constantly pushing drugs for profit.

Doch der Fokus bleibt auf Musik
Despite external distractions, maintaining a focus on music as the ultimate priority.

Weil ich hochbegabt bin, vielleicht schon Genie (ah)
Acknowledging their exceptional talent and intelligence, suggesting they might even be a genius.

Nur Idioten merken keinen Unterschied, Digga, gib mir das Mic
Asserting that only ignorant and clueless individuals cannot recognize their brilliance and demanding the microphone to prove it.

Fick' deutsche Rapper wie ein Bonobo
Disregarding and overpowering German rappers using a strong simile comparing them to Bonobo monkeys engaging in sexual behavior.

Ich und der Beat tödliche Mischung wie Jacko und Propofol
Highlighting the synergy between themselves and the beat, metaphorically comparing it to the lethal combination of Michael Jackson and the drug propofol.

Muss sie nicht zu Fall bringen, ihr verkackt so oder so
Claiming not to need to defeat their adversaries because they will ultimately fail on their own.

'N Hunni Gage, du hebst schneller ab als der rote Baron
Mocking their adversaries who quickly become intoxicated or delusional with even a small amount of success.

Der Super Sayajin ist da und MCs ziehen Leine wie'n Hund
Asserting their dominance and comparing themselves to a Super Saiyan from Dragon Ball Z, leaving other rappers in awe and submission.

Schlag' sie am Mic wie's Haus von Pipi Langstrumpf kunterbunt
Displaying powerful and forceful strikes on the microphone, comparing it to a chaotic assault on Pippi Longstocking's colorful house.

Kumpel, guck, ich bums' dir die Nudel für Stunden so stumpf in den Mund
Deliberately using explicit and provocative language to provoke a reaction and assert dominance over other rappers.

Dass deine Zunge zum Schluss runterbaumelt wie'n blutiger Klumpen
Alluding to the graphic and forceful impact of their lyrical assault, causing the adversary's tongue to hang out like a beaten and bloodied lump.

Uns zu batteln ungesund und unklug, du Futt
Warning others that engaging in a rap battle with them is unwise and unhealthy, using derogatory language to assert dominance.

Gib mir 'nen Grund, denn ich sorg' dafür, dass dein Herz ein letztes mal pumpt
Challenging others to give them a reason to attack, promising to inflict a final blow that stops their heart.

Ihre nach Gulli muffelnde Huren-Mucke reicht nur zum Schunkeln
Disparaging their adversaries' low-quality and distasteful music, claiming that it is only suitable for socializing and dancing.

Probier zu kontern, doch du Tunte findest keinen wunden Punkt
Belittling those who attempt to retaliate, claiming that they cannot find any weaknesses to exploit.

Essah bleibt unbezwungen, shoote vom Funkturm auf zugezogene Loser
Asserting their invincibility, metaphorically shooting from a radio tower at inferior rappers who only recently gained popularity.

Power-booste durch diesen Song hier, als hätt' ich hundert Lungen
Claiming to gain a surge of power and energy from their own song, suggesting their breath control and endurance are extraordinary.

Entjungfer' Beats und fick' sie zu Lumpen
Imposing their dominance over beats by metaphorically treating them with force and disregard, leaving them in tatters.

Suchst du Vulva zu mir Kontakt, musst du jeden Satz beginnen mit: „Entschuldigung“
Mocking those who approach them for romantic or sexual reasons, implying that such individuals must start every sentence with an apology.

Ich bin ein extraterrestrisch Experiment
Describing themselves as an otherworldly experiment, suggesting a unique and extraordinary nature.

An der menschlichen Existenz, 7z ist ein selektiver Prozess
Acknowledging their impact and influence on human existence, comparing themselves to a selective and specific process.

Wenn ich dich battel', sezier' ich dich nur als Sample zum Testen
Promising to dissect and overpower their adversary in a rap battle, treating them like a test subject.

Derselbe Effekt fürs Synapsennetz deines Gehirns wie Stechapfel-Fressen
Comparing their lyrical impact to the hallucinogenic effects of consuming the plant known as deadly nightshade, affecting the neural network of the opponent's brain.

Spreizt sich dein mentales Delta auf 360
Expanding and overwhelming the opponent's mental capacity, pushing their cognitive limits to 360 degrees.

Nimmst du die Welt nur noch wahr in Fraktalen von Mandelbrot
Creating a vivid and intense experience for the adversary, causing them to perceive the world in complex and intricate fractal patterns.

Alle Mann an Bord werden weggefickt von mei'm Thunderstorm
Announcing the impending destruction and overpowering force of their rap delivery, likening it to a thunderstorm that leaves everyone in its wake.

Ab sofort alles paradox, ad absurdum, blanker Zorn
Declaring a state of paradox, absurdity, and intense anger, challenging conventional expectations and norms.

Komplett den Verstand verloren, krank und verdorben
Embracing a state of madness, illness, and corruption, demonstrating an unconventional and disruptive approach to rap.

Deutschland ist Dante's Inferno, bin ich fertig – Raps Mantikor
Portraying Germany as a hellish and chaotic realm, positioning themselves as a formidable and mythical creature (the Mantikor) in the realm of rap music.

Ich mach' Geschäft mit dir, du wirst geknechtet, hängst gefesselt
Asserting dominance and control in a business interaction, metaphorically subjugating the adversary and rendering them powerless.

Dann an der Decke befestigt in Ketten für 'n Nugget Porn
Continuing the imagery of subjugation, likening the adversary to a prisoner being suspended from the ceiling and forced into a demeaning and degrading activity (nugget porn).

Denn du betest zum Baphomet
Mocking the adversary for their devotion to imaginary and fictitious beings like Baphomet.

Auf dich wartet ewige Verdammnis wie für James—
Portraying the adversary as destined for eternal damnation, abruptly cutting off the comparison to James but implying a similar fate.

Das ganze Game besteht aus Frames, du kannst es nicht sehen im Gesamten
Describing the rap industry as a series of frames or individual moments that form a whole, suggesting that the adversary lacks the ability to see the bigger picture.

Und vom äußersten Rand wirft der Teufel mit Nebelgranaten
Evoking a chaotic and sinister image of the devil throwing smoke grenades from the outer edges of reality, adding further confusion and chaos.

Yeah, sie erblicken das Licht der Welt
Referring to the birth of new artists or ideas, symbolizing the emergence of something significant and noteworthy.

Kleine Wesen, die nicht einmal wissen, wer sie empfängt
Describing new artists or individuals who lack awareness of the greater forces and influences that shape their existence.

Instinktiv, suchen den Sinn und sich selbst
Driven by instinct, these individuals search for meaning and personal identity.

Krabbeln los und finden keine Nahrung, keine sicheren Quellen
Embarking on their journey but struggling to find sustenance and reliable sources of support.

Und keine Unterkunft, bleiben unter sich
Lacking a secure and stable home or community, feeling isolated and alone in their pursuit.

Und suchen weiter nach Unterschlupf, weiter unterwegs
Continuing their search for refuge and traveling further on their path.

Mittlerweile ziemlich unter Druck, bis einer sie unterbricht
Feeling the increasing pressure and stress of their journey until someone or something interrupts or challenges them.

Denn er hat ein Vorschlag, „'Ne Idee, heften wir uns einfach runter zum Jackpot!“
Encountering someone who offers them a proposal or idea to join forces and pursue success together, specifically targeting a big prize or jackpot.

So lern' ich sprechen wie mein Rap God
Revealing that their rap skills and lyrical prowess have been influenced and shaped by a rap god figure, suggesting Eminem's influence.

Esse, was er isst, jeden Mist, so wie McDonald's
Emulating the rap god's lifestyle and choices, incorporating any and all experiences into their own growth and development.

Nutze Ressourcen, was er nicht merkt
Using available resources and opportunities, sometimes without the rap god's awareness.

Bon appétit, lass ihm doch bitte noch ein Dessert kommen
Metaphorically consuming and taking advantage of the rap god's offerings, humorously suggesting that they should save room for more indulgence (dessert).

Er ist Herkules für ihn, bietet Schutz
Viewing the rap god as a protective figure, resembling the mythical hero Hercules.

Wie im Märchen, er ist der Prinz, immer wenn er schluckt
Imagining the rap god as a prince or royal figure who gains power and influence with every interaction.

Er ernährt sich durch ihn, hat sein Zimmer schön geputzt
Symbolizing their dependence on the rap god for growth and sustenance, ensuring they are ready for opportunities presented by maintaining a clean and prepared environment.

Cymothoa exigua, nimm ihn in den Mund
Referencing the parasitic crustacean known as Cymothoa exigua, metaphorically suggesting their ability to take control and consume any opportunity or adversary.

Ich hab' die Schnauze voll von gottverdammter Scheiß-Musik, du Fehler
Expressing frustration and disgust with the shallow and uninspiring state of contemporary music, addressing those responsible for it.

Deine feine Kleine massiert mir die Eier für 'nen Zehner
Insulting their adversary by suggesting that even their romantic partner is willing to engage in degrading activities for a small amount of money.

Was für Vibe?! Junge, keiner deiner Reime ist vertretbar
Questioning the quality and legitimacy of their adversary's rap verses, asserting that none of their lyrics are worth defending.

Geh' sofort auf Konfrontation und beseitige den Gegner
Provoking immediate conflict and asserting dominance by eliminating the adversary.

Bin auf einem Track mit dem Typ, der die Krone trägt
Boasting about collaborating with an artist who holds the crown or is considered the best in the game.

Und seh', ein fetter Journalist hängt gern bei Kindern rum wie Mobilees, ich
Criticizing journalists who exploit and target young artists, likening them to mobiles that hang and interact with children.

Lass' jedes Mikro brennen, auch wenn ich keine Kohle zähl'
Asserting their ability to captivate and energize any microphone, even if they don't focus on financial gains.

Deutschen Rap wie ein Profi nehm'n ist für mich keine Odyssee
Contrasting the ease with which they navigate and dominate the German rap scene with the challenges faced by others (referencing the epic poem 'Odyssey').

Ich mach' das nebenbei, ganz locker, ohne Trainingszeit
Indicating that they effortlessly excel in rap without requiring extensive training or preparation.

Und kann dabei sehen, wie deine scheiß Seele aus dem Leben steigt
Witnessing the demise of their adversary's spirit as they deliver their rap verses, symbolizing their overwhelming power and impact.

Das war's mit deiner Lebenszeit, der Begriff „Gnade“ fremd für mich
Claiming to have ended the adversary's relevance and dismissing the concept of mercy or forgiveness in their pursuit of dominance.

Genau sowas passiert, mein Freund, wenn man zu tief die Schwänze frisst
Mocking those who blindly follow and imitate others, suggesting that they will eventually lose their sense of self-respect and identity.

Gangbang-Shit, was ist da los? Du Ekel, was machst du denn da?
Expressing disgust and disapproval of the superficial and degrading content often found in rap music, questioning why individuals would engage in such behavior.

Kniest auf dem Boden, wartest, fünf Männer drumherum shooten hart
Painting a vivid and explicit scene of degradation, suggesting that the adversary is left vulnerable and waiting for others to exploit them.

Wut im Arsch, doch leider grad normal für die Clowns
Highlighting the prevalence of anger and frustration among those who engage in such degrading behavior, often disguising themselves as clowns or entertainers.

Nehm' ich 'nen Part auf, artet es aus, ah
Sarcastically acknowledging that when they contribute a verse to a track, it tends to escalate and go beyond expectations.

Guck mal, du hast zehn Writer (ah), zehn Back-ups auf deinem Stage-Rider
Criticizing the adversary for relying on a large team of writers and backup artists to maintain their image and stage presence.

Red leise, bei Heiserkeit läuft auch das Tape weiter
Implying that even with a hoarse voice or difficulty speaking, the tape (music) continues to play and the performance must go on.

Deine geknechteten Gespenstschreiber am Mac-Speicher
Belittling the adversary's team of ghostwriters who remain confined and enslaved within the digital storage of their computer.

Kaufst du 'ne Meth-Peife für eine Breaking-Bad-Cypher
Mocking the adversary's lack of creativity and originality by suggesting they would purchase a drug paraphernalia pipe for a supposed Breaking Bad-themed rap performance.

Ewiger gay-fakender, shape-shiftender Drake-Biter
Describing the adversary as a perpetual imitator or copier who pretends to be someone they're not, specifically likening them to the rapper Drake.

Gehst auf der Stage breiter als zwanzig Cage-Fighter
Mocking the adversary's exaggerated and false bravado on stage, comparing them to an inflated group of cage fighters.

Steh' weiter zehn Meter über Rappern mit Gen-Eiern
Asserting their superiority and dominance over other rappers, attributing it to their genetic makeup or innate abilities.

Geb' Fire wie in 8 Mile dieser Käs'weiße
Emulating the intensity and passion exhibited by Eminem's character in the film 8 Mile, utilizing wordplay and rhyme schemes effectively.

Dein Rücken verballert dein Mula in 'ner Tittenbar
Insinuating that the adversary wastes their money and resources on trivial and superficial activities, specifically mentioning spending their income at a strip club.

Dein Vorschuss fließt dein Pick-Upper-Diesel direkt in' 7er
Mocking the adversary's financial choices, suggesting that their advance money is spent on luxurious and unnecessary possessions like a BMW 7 Series.

Niemand dieser Kinder nimmt nie wieder diese Lügen wahr
Asserting that their rap prowess and ability to expose falsehoods will cause others to see through the lies and manipulation of their adversaries.

Nie wieder Lila, du reißt im Cinema wieder Tickets ab
Dismissing and belittling the adversary's popularity and influence by suggesting that they can only excel at tearing movie tickets instead of creating meaningful art.

Frag' pscht, als hätten 'n widriger mickriger Kreditvertrag
Challenging others to inquire quietly about their financial situation, implying that all is not as prosperous and stable as it seems.

Brennt wie 'n mies gewickelter Jibbit ab, als wär's Pipifax (Boy)
Using vivid imagery to depict the rapid and explosive nature of their rap verses, suggesting that it surpasses even poorly constructed firecrackers.

Gib mal wieder das Mic ab, kick ma', Dicka
Demanding that the adversary relinquish the microphone and make way for a more skilled and dominant rapper.

Diese Ficker machen auf Migo, Micky Mouse, Spielzeug-Rapper
Disparaging and criticizing rappers who imitate the style and image of popular rap group Migos, comparing them to childish and insignificant toy characters.

Saug mal schnell an der Fanta Zero, Zero, Gehirne scheppern
Mocking those who rely on superficial and insignificant actions, suggesting that they lack depth and intelligence.

Dein Luder holt dich mittags im Pick-up ab wie'n mieser Stricher
Insulting the adversary's romantic partner by comparing them to a lowly and disreputable person who solicits for money or favors.

Dieser Rap ist minensicher, kein Back-up, wir ziehen Register
Asserting the impenetrable and formidable nature of their rap verses, suggesting that even a backup plan or protection would be ineffective against them.

Und diese Pimmel-Picos ziehen sich wieder an wie im Winter (rra, rra, rra, rra)
Alleging that these insignificant and unimpressive rappers keep returning and collaborating with each other out of necessity and lack of better options, making the sound effects of a gun firing.