Though the group has gone through a revolving door of members in recent years amid controversy and finger-pointing, and the Kumbia Kings of today are vastly different than what originated in Corpus Christi, Texas over 10 years ago but A.B. and Cruz were always the soul of the group.
Unfortunately, A.B. Quintanilla, Irvin "PeeWee" Salinas, as well as Selena's widower Chris Pérez, also decided to leave the group due to "internal dissention" in 2006. Cruz Martínez kept Los Kumbia Kings but changed the name to Los Super Reyes for legal issues. In October 2009, A.B. Quintanilla and Cruz Martínez have solved their differences, and announced that the Kumbia Kings will reunite for a series of concerts lasting from late 2009 through early 2010.
Me Enamoré
Kumbia Kings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
de mí y ahora ves me enamoré otra
vez
Yo que tenía el corazón herido
Yo que creí que todo había perdido
Ahora me siento tan distinto aquí contigo
Yo que juré jamás enamorarme
Que nadie mas podría lastimarme
Tus caricias
Por tu forma de mirarme me atrapaste de verdad
Me enamoré otra vez, como jamás pensé
Tu con tu risa borraste mis heridas
Me enamoré otra vez y que más puedo hacer
Tú le diste sentido a mi vida
Contigo se me pierden los minutos y se me forma en garganta un
nudo
Me siento como fuera de este mundo y me robaste el alma con un
beso
Y te metiste en medio de mis sueños y me enseñaste hacer
canciones con tus
besos
Tus caricias
Por que tú sólo has podido terminar mi soledad
Me enamoré otra vez, como jámas pense
Tu con tu risa borraste mis heridas
Me enamoré otra vez y que más puedo hacer
Tu le diste sentido a mi vida
Y te metiste en medio de mis sueños
Por tu forma de mirarme me atrapaste de verdad
Me enamoré otra vez, como jamás pense
Tu con tu risa borraste mis heridas
Me enamoré otra vez y que más puedo hacer
Tú le diste sentido a mi vida
Me enamoré otra vez, como jámas pense
Tú con tu risa borraste mis heridas
Me enamoré otra vez y que más puedo hacer
Tú le diste sentido a mi vida
The lyrics of Kumbia Kings's song "Me Enamore" tell the story of a person who thought they had forgotten about love after being hurt in a previous relationship. They had sworn to never fall in love again and believed that they had lost everything. However, they meet someone new and suddenly feel different. The person they are with is able to heal their wounds, make them feel happy again, and give them a new sense of purpose in their life.
Throughout the song, the person expresses their gratitude for the new love they have found. They feel like a different person when they are with this new love interest and are willing to give them everything. They admit that this person has the power to make them feel complete and has erased all of their past pain. The lyrics also describe the physical and emotional sensations that come with being in love - losing track of time, feeling like they are in a dream, and having their soul stolen by a kiss.
Overall, "Me Enamore" is a celebration of the transformative power of love. It shows how one person can come into your life and change everything for the better, making you believe in love again and giving you a sense of purpose and meaning.
Line by Line Meaning
Yo pensaba que el amor se había olvidado
I thought that love had forgotten about me
de mí y ahora ves me enamoré otra vez
but now you see I've fallen in love again
Yo que tenía el corazón herido
I, who had a wounded heart
Yo que creí que todo había perdido
I, who believed that everything was lost
Ahora me siento tan distinto aquí contigo
Now I feel so different with you
Yo que juré jamás enamorarme
I, who swore to never fall in love
Que nadie mas podría lastimarme
That no one else could hurt me
Hoy te doy todo por dentro por tus besos
Today I give you everything inside me for your kisses
Tus caricias
Your caresses
Por tu forma de mirarme me atrapaste de verdad
By the way you look at me, you really caught me
Me enamoré otra vez, como jamás pensé
I fell in love again, like I never thought possible
Tu con tu risa borraste mis heridas
You, with your laughter, erased my wounds
Y que más puedo hacer
And what else can I do?
Tú le diste sentido a mi vida
You gave meaning to my life
Contigo se me pierden los minutos y se me forma en garganta un nudo
With you, I lose track of time and a knot forms in my throat
Me siento como fuera de este mundo y me robaste el alma con un beso
I feel like I'm out of this world, and you stole my soul with a kiss
Y te metiste en medio de mis sueños y me enseñaste hacer canciones con tus besos
You entered my dreams and taught me how to make songs with your kisses
Por que tú sólo has podido terminar mi soledad
Because you are the only one who could end my loneliness
Tu le diste sentido a mi vida
You gave meaning to my life
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LUIGI GIRALDO, III, CRUZ MARTINEZ, A.B. QUINTANILLA, A.B., III QUINTANILLA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind