Lady Pank is quite a curiosity on the Polish musical market. They got popular before they were actually... formed! The group, which was originally planning to call itself "Żużel", received a lot of media coverage as a result of a skilfully conducted promotional campaign combined with group's questionnable talent.
Ciepły śnieg
Lady Pank Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ciepły śnieg spada na nas
Cały dzień niewidzialny, lekkim
Spływa snem biały puch
Nieuchwytny dobry duch
Znika zanim stopnieć mógł
Tylko cisza i planety ruch
Błękit południowych mórz
W Twoich oczach białe gwiazdy lśnią
Choć zdaja się blisko nas
One tak odległe ciągle są
Ciepły śnieg nas otula
Ciepły śnieg czy Ty to czujesz też?
Jak znieczula jak wygładza Cię?
Ciepły śnieg od samego rana
Biały puch i poza tym prawie
Prawie nic tylko cisza i planety ruch
The lyrics of Lady Pank's song "Ciepły śnieg" (Warm Snow) depict a serene and magical scene. The warm snow falls all morning and covers everything in a soft white layer. It is described as invisible and light, resembling a gentle flow of white feathers. The snow is personified as a elusive good spirit, disappearing before it has a chance to melt. The only things left behind are silence and the movement of the planets.
In the second verse, the singer finds a sense of awe and wonder in their loved one's eyes. They see the sky and the blue of southern seas reflected in their partner's eyes. The white stars also shine, although they seem to be close, they are actually distant and far away.
The chorus repeats the idea of the warm snow enveloping the characters. The question is posed if the loved one also feels the same sensations. The warm snow is described as numbing and smoothing, creating a sense of comfort and tranquility. Apart from the snow, there is silence and movement of the planets, suggesting a calm and ethereal atmosphere.
Overall, the lyrics of "Ciepły śnieg" evoke a dreamlike and enchanting winter scene, where the warm snow brings a feeling of peace and beauty. The song explores the connection between nature and human emotions, highlighting the power of love and the ability to find solace in another person.
Line by Line Meaning
Ciepły śnieg już od rana
Warm snow since the morning
Ciepły śnieg spada na nas
Warm snow falls on us
Cały dzień niewidzialny, lekkim
All day invisible, light
Spływa snem biały puch
White fluff flows like a dream
Nieuchwytny dobry duch
Elusive good spirit
Znika zanim stopnieć mógł
Disappears before it could melt
Tylko cisza i planety ruch
Only silence and planetary movement
W Twoich oczach widzę niebo już
In your eyes, I see the sky already
Błękit południowych mórz
Blue of southern seas
W Twoich oczach białe gwiazdy lśnią
In your eyes, white stars shine
Choć zdaja się blisko nas
Although they seem close to us
One tak odległe ciągle są
They are still so distant
Ciepły śnieg nas otula
Warm snow envelops us
Ciepły śnieg czy Ty to czujesz też?
Warm snow, do you feel it too?
Jak znieczula jak wygładza Cię?
How it numbs and smoothes you?
Ciepły śnieg od samego rana
Warm snow since early morning
Biały puch i poza tym prawie
White fluff, and almost nothing else
Prawie nic tylko cisza i planety ruch
Almost nothing, only silence and planetary movement
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ewa Sz
Uwielbiam...
Krzysztof Skwarek
Gitara mistrza Jana i od razu ciepło się robi nawet w takie mrozy...