Pani moich snów
Lady Pank Lyrics

The lyrics to Lady Pank's song "Pani moich snów" convey a sense of vulnerability and the universal experience of having rough days that can be emotionally draining. The opening lines, "Do końca tak nie ufaj mi / Ja też miewam gorsze dni tak dołujące" (Don't trust me completely / I also have worse and depressing days), reveal the singer's uncertainty and admission of their own struggles. They express a fear and pain that everyone, even those who seem to have it all together, can relate to.

The chorus, "Więc czasami odpuść mi / Aksamitnie do mnie mów gdy chcesz być zawsze / Panią moich snów więc czasami serce włącz / Mów mi 'kocham' znów i znów / Gdy chcesz być zawsze panią moich snów" (So sometimes forgive me / Speak to me softly when you want to be always / The lady of my dreams, so sometimes turn on your heart / Say 'I love you' again and again / When you want to be always the lady of my dreams), reflects the desire for understanding and emotional support from a loved one. The singer longs for their partner to be gentle and affectionate, to remind them of their love and importance, especially during difficult times.

The song reminds us that life is a short game and that we should cherish it while it lasts. The line, "Życie to krótka gra miej się, póki ono trwa" (Life is a short game, take care of yourself while it lasts), serves as a reminder to stay vigilant and cautious because it is easy to hit rock bottom. Despite this, the lyrics indicate that the singer finds solace in their dreams, emphasizing the recurring presence of their beloved. They acknowledge that, regardless of the challenges faced during waking hours, their partner remains a constant source of comfort and love.

Overall, "Pani moich snów" captures the complexities of human emotions, the need for understanding, and the significance of having someone by our side through the ups and downs of life.