Renault Fuego
Las Ligas Menores Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
un pantalón de corderoy
la pasó a buscar en su nuevo renault fuego
sonaban los planetas y la furia de la autopista
de pronto ya estaba en el auto
y sin apuro preguntó
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
la pasaron bien un rato
dos horas para ser exactos
él le dio un poco de pánico
y ella se quedó pensando
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
es que necesito volver a casa para cenar
puede que no haya un auto y
que casi todo sea inventado
es mejor inventar un buen final
para no poder pensar en...
ey, dónde te fuiste
y cuánto más vas a tardar
es que necesito decirte que en verdad me gustas
en verdad me gustabas
The song "Renault Fuego" by Las Ligas Menores depicts a romantic encounter between two individuals who pass time driving in a Renault Fuego. The song is sung in Spanish and describes a scene where the male protagonist picks up a female protagonist in his Renault Fuego. They have a casual conversation, and he asks her where she would like to go. They end up having a good time, and she feels pensive, realizing she has developed feelings for the man. The song ends with her expressing her desire to confess her feelings genuinely.
The lyrics paint a picture of a simple and casual date that could happen to anyone. The Renault Fuego is a symbol of freedom and rebellion, but also of vulnerability and romanticism. The use of the Renault Fuego as a storytelling device is also a nod to the '80s, when the car was popular in Europe and North America. The song's lyrics are straightforward and heartfelt, evoking a sense of nostalgia for a time when relationships were more straightforward and simple.
Line by Line Meaning
un sweater violeta y
He wore a purple sweater and
un pantalón de corderoy
Corduroy pants
la pasó a buscar en su nuevo renault fuego
He picked her up in his new Renault Fuego
sonaban los planetas y la furia de la autopista
They listened to Los Planetas and the fury of the highway
de pronto ya estaba en el auto
Suddenly she was in the car
y sin apuro preguntó
And he asked without hurry
ey, dónde me llevás
Hey, where are you taking me
y cuánto más vas a tardar
And how much longer will it take
es que necesito volver a casa para cenar
I need to get back home for dinner
la pasaron bien un rato
They had a good time for a while
dos horas para ser exactos
Two hours to be exact
él le dio un poco de pánico
He gave her a little bit of panic
y ella se quedó pensando
And she stayed thinking
ey, dónde me llevás
Hey, where are you taking me
y cuánto más vas a tardar
And how much longer will it take
es que necesito volver a casa para cenar
I need to get back home for dinner
puede que no haya un auto y
Maybe there isn't a car and
que casi todo sea inventado
Almost everything might be invented
es mejor inventar un buen final
It's better to invent a good ending
para no poder pensar en...
So we don't have to think about...
ey, dónde te fuiste
Hey, where did you go
y cuánto más vas a tardar
And how much longer will it take
es que necesito decirte que en verdad me gustas
I need to tell you that I truly like you
en verdad me gustabas
I truly liked you
Contributed by Maria B. Suggest a correction in the comments below.
Ignacio Allende Agostini
un sweater violeta y
un pantalón de corderoy
la pasó a buscar en su nuevo renault fuego
sonaban los planetas y la furia de la autopista
de pronto ya estaba en el auto
y sin apuro preguntó
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
es que necesito volver a casa para cenar
la pasaron bien un rato
dos horas para ser exactos
él le dio un poco de pánico
y ella se quedó pensando
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
es que necesito volver a casa para cenar
puede que no haya un auto y
que casi todo sea inventado
es mejor inventar un buen final
para no poder pensar en...
ey, dónde te fuiste
y cuánto más vas a tardar
es que necesito decirte que en verdad me gustas
en verdad me gustabas
Nicolás Moreno
Argentina no dejará nunca de parir bandas excelentes.
juliette
Nicolás Moreno soy de Chile y concuerdo contigo jajajj .
Carlos Bermudez
pesima banda
Gostahx
+Carlos Bermudez Pobre jajajaj
Televi Kunt
Carlos Bermudez
Yyyy cómo no, lo dice el que escucha Drake y apaños lo-fi a e s e t h i c para adolescentes deprimidos
Walter López
Confirmo, soy peruano
Aaron Jamon Rositto
"sonaban Los Planetas y la furia del autopista"
me encanta saber que hay gente que se siente igualmente conectada a una banda tan linda como son los planetas
JORGE GOMEZ
Los planetas son los mas tengo toda su discografia ehehehe yeah es prescindible si quieres saber del indie en nuestro idioma.
valen't
me acuerdo que la primera vez que escuché este tema olvidé el nombre de la canción y después de meses me la volví a encontrar y desde ese día quedé fascinando con esta hermosa banda,gracias por compartirnos estas hermosas melodías ♡♡♡
Ignacio Allende Agostini
un sweater violeta y
un pantalón de corderoy
la pasó a buscar en su nuevo renault fuego
sonaban los planetas y la furia de la autopista
de pronto ya estaba en el auto
y sin apuro preguntó
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
es que necesito volver a casa para cenar
la pasaron bien un rato
dos horas para ser exactos
él le dio un poco de pánico
y ella se quedó pensando
ey, dónde me llevás
y cuánto más vas a tardar
es que necesito volver a casa para cenar
puede que no haya un auto y
que casi todo sea inventado
es mejor inventar un buen final
para no poder pensar en...
ey, dónde te fuiste
y cuánto más vas a tardar
es que necesito decirte que en verdad me gustas
en verdad me gustabas