1) Roberto de Souza Rocha (bo… Read Full Bio ↴The name Latino can be attributed to:
1) Roberto de Souza Rocha (born February 2, 1973) is a Brazilian recording artist and entertainer. Latino has sold more than four million albums along his career.
He is commonly known for making versions of foreigner songs in portuguese, such as "Festa no Apê", one of his biggest hits.
2) Band Latino was founded 1985 in Croatia by the band leader Željko Krušlin Kruška. The year 1995 is most important for Latino, because that year they had legendary concert in "Šalata" - Zagreb with 10000 listeners. The same year they made out their first album: " Gdje je ljubav tu si ti".
By now, they made out six albums:
-"Divno je biti nekome nešto",
-"Gdje je ljubav tu si ti",
-"Žene čuvaju uspomene" ,
-"Svaka ti čast",
- "Sve najbolje", and
-"Dobar dan zlato moje".
Željko Krušlin writes music and lyrics for other musicians too. 1998. Latino goes on their first humanitary tour « Vašem gradu na dar « on 20croatian cities. Željko Krušlin – Kruška has also writen the hymn of Croatian handball representation « Pakleni stroj «.
Amigo fanho
Latino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Era um fanho pervertido a se aventurar............
Pra acalmar seu desespero fui com ele a um putero,
E ao chegar o fanho se acanho de mais;;;;
Eu de caô na liderança, lhe apresentei uma potranca que fingiu ser bem fanhinha pra zoar.. e não é que ele acredito...
Oooooooéooooooooooooo. e apanhou... hoj eu vo nha nhá lavar a égua eu vo eu vo........hoj eu vo nha nha lava a égua eu vo......
A mina que fingiu ser fanha deu abate virou canja...e o desesperado fanho agora ta legal,,,,tirou o peso da cabeça, pos o sentimento a mesa.... ele agora ta falando ate normal.....
Era tudo psicológico...
A mina que fingiu ser fanha deu abate virou canja...e o desesperado fanho agora ta legal,,,,tirou o peso da cabeça, pos o sentimento a mesa.... ele agora ta falando ate normal.....
The lyrics of Latino's "Amigo fanho" talk about a speech-impaired man who desires sex. His desperation leads him and the singer to a brothel, where the fanho is initially too embarrassed and anxious to participate. The singer takes charge and introduces him to a woman who pretends to have a speech impediment to play along with the fanho's inclinations. However, he eventually realizes he has been tricked and is humiliated. The song continues with the fanho getting over his psychological fear and enjoying life more freely.
The song showcases the theme of societal interpretations and pressures, and how it affects the psyche of individuals. The fanho's speech impediment is perceived as an abnormality by society, but it is only with the help of his friend that he realizes his issue is not unique or unknown. Latino sings about how alternative approaches and perspectives can help someone accepting themselves and living without shame.
Line by Line Meaning
Era um fanho, meu amigo, que queria só transar...
It was a perverted stutterer seeking only sex...
Era um fanho pervertido a se aventurar...
He was a perverted stutterer seeking adventure...
Pra acalmar seu desespero fui com ele a um putero...
To calm his desperation, I went with him to a brothel...
E ao chegar o fanho se acanho de mais;;;...
And upon arriving, the stutterer grew excessively shy...
Eu de caô na liderança, lhe apresentei uma potranca que fingiu ser bem fanhinha pra zoar.. e não é que ele acredito...
Taking the lead, I introduced him to a mare who pretended to be stuttering for fun...and he actually believed it...
Oooooooéooooooooooooo. e apanhou... hoj eu vo nha nhá lavar a égua eu vo eu vo........hoj eu vo nha nha lava a égua eu vo......
He fell for it and got played...today I'm going to have some fun and wash the mare...
A mina que fingiu ser fanha deu abate virou canja...e o desesperado fanho agora ta legal,,,,tirou o peso da cabeça, pos o sentimento a mesa.... ele agora ta falando ate normal...
The girl who pretended to stutter became an easy target...and the desperate stutterer is now relieved, having put his feelings on the table...he's even speaking more normally now...
Era tudo psicológico...
It was all psychological...
Ooooooooooo demorou demorou demorou oooooooooooo... e apanhou. hoj eu vo nha nhá lavar a égua eu vo eu vo........hoj eu vo nha nha lava a égua eu vo......
It took a while but he fell for it...today I'm going to have some fun and wash the mare...
A mina que fingiu ser fanha deu abate virou canja...e o desesperado fanho agora ta legal,,,,tirou o peso da cabeça, pos o sentimento a mesa.... ele agora ta falando ate normal...
The girl who pretended to stutter became an easy target...and the desperate stutterer is now relieved, having put his feelings on the table...he's even speaking more normally now...
Contributed by Eva W. Suggest a correction in the comments below.