In the 1980s he was leader of a notable Polish post-punk / new wave band called Klaus Mitffoch from Wrocław. His current works consist of semi-avant-garde rock with utterly ironical poetic lyrics filled with witty neologisms.
Lola
Lech Janerka Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mówiła że chce zmieniać świat
I jeśli mam być szczery
A ja od dzisiaj chcę być szczery
To to był miły fakt
Ja też bym chciał coś zmieniać
I nawet mogę chlapnąć co
A ja od dzisiaj chcę być szczery
To chciałbym ciebie w nią
Zamienić ciebie w nią
Witajcie w kraju gdzie zadyma trzyma
I marsza ładnie gra orkiestra ekstra
I jeśli mam być szczery
A ja od dzisiaj chcę być szczery
To już mniej miły fakt
Jeżeli ma być miło
Bo tego pewnie wszyscy chcą
To jeśli mam być szczery
A ja od dzisiaj chcę być szczery
Potrzeba więcej Lol
Lola
is a song by Lech Janerka, a Polish singer and songwriter, known for his socially and politically conscious lyrics. The song tells the story of Lola, a woman who wants to change the world, and the singer's desire to become more honest with himself and others, as he also dreams of changing the world. Lola is described as "very fat," which could be interpreted as a comment on society's expectations of women's bodies and the pressure to conform to unrealistic beauty standards. Lola's desire to change the world is juxtaposed with the singer's realization that changing the world is not an easy feat, as he observes the "uproar" and the "extra orchestra" playing during a march, suggesting that the struggle for change can be chaotic and confusing.
The singer's desire to be more honest with himself and others is a recurring theme throughout the song. He acknowledges the need for honesty to bring about positive change and suggests that more people like Lola are needed to create a better world. The repetition of the phrase "A ja od dzisiaj chcę być szczery" (And from today, I want to be honest) underscores the importance of being truthful and transparent to oneself and others.
The song can also be interpreted as a commentary on the social and political climate in Poland during the time period when it was released, 1986. Poland was under communist rule, and censorship was prevalent, making it difficult for artists to express their opinions freely. Janerka's lyrics, however, were able to convey social and political critiques through metaphors and allegories.
Line by Line Meaning
To była bardzo gruba Lola
She was a very overweight Lola
Mówiła że chce zmieniać świat
She said she wants to change the world
I jeśli mam być szczery
And if I'm being honest
A ja od dzisiaj chcę być szczery
And I want to be honest from now on
To to był miły fakt
That was a nice fact
Ja też bym chciał coś zmieniać
I would also like to change something
I nawet mogę chlapnąć co
And I might even say something
Bo jeśli mam być szczery
Because if I'm being honest
A ja od dzisiaj chcę być szczery
And I want to be honest from now on
To chciałbym ciebie w nią
I would like to turn you into her
Zamienić ciebie w nią
To transform you into her
Witajcie w kraju gdzie zadyma trzyma
Welcome to a country that is tumultuous
I marsza ładnie gra orkiestra ekstra
And the band plays a nice march
I jeśli mam być szczery
And if I'm being honest
A ja od dzisiaj chcę być szczery
And I want to be honest from now on
To już mniej miły fakt
That's already a less pleasant fact
Jeżeli ma być miło
If we are supposed to be nice
Bo tego pewnie wszyscy chcą
Because that's probably what everyone wants
To jeśli mam być szczery
Then if I'm being honest
A ja od dzisiaj chcę być szczery
And I want to be honest from now on
Potrzeba więcej Lol
We need more Lolas
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-qr1pb1bo5m
Witajcie w kraju gdzie zadyma trzyma 💪💪💪💪😁2023
@user-qr1pb1bo5m
I marsza ładnie gra orkiestra ! Ekstra !
💪💪💪💪💪💪
@Blacky7109
1986. II Liceum w Krakowie. Zakochana w Lechu Janerce. :-) Do dzisiaj!
"Witajcie w kraju, gdzie zadyma trzyma..." Do dzisiaj!
@nu-ta-ws1471
Miód na moje uszy. Od lat...
@berej1
Moja ulubiona piosenka z albumu.
@zweij
A ja od dzisiaj chcę być szczery...
@sevlor4266
Killing joke vibe
@andrzejparfien
W refrenie jest rytm 3/4? Słychać tam nieparzyste bicie
@tomaszwisniewski6151
Jasio Rołt tam grał - leworęczny. Ale jakiś problem ;)
@andrzejparfien
@Tomasz Wiśniewski Lewo czy prawo..ważne że w punkt ;)