Um Sonhador
Leonardo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu não sei pra onde vou
Pode até não dar em nada
Minha vida segue o sol
No horizonte dessa estrada
Eu nem sei mesmo quem sou
Nessa falta de carinho
Por não ter um grande amor
Aprendi a ser sozinho
E onde o vento me levar
Vou abrir meu cora�o
Pode ser que num caminho,
Num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou a... char
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou dei ... xar
De ser um sonhador
Pois sei vou encontrar
No fundo dos meus sonhos,
(sonhos, sonhos, uu ...)
O meu grande amor
E onde o vento me levar
Vou abrir meu cora�o
Pode ser que num caminho,
num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou a ... char
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou dei ... xar
De ser um sonhador
Pois sei vou encontrar
No fundo dos meus sonhos,
(sonhos, sonhos, uu ...)
O meu grande amor




O meu grande amor
O meu grande amor ...

Overall Meaning

Leonardo's song "Um Sonhador" (A Dreamer) is an expression of hope and optimism in the face of uncertainty and loneliness. The opening lines "Eu não sei pra onde vou, pode até não dar em nada" (I don't know where I'm going, it might not lead to anything) reflect the singer's acknowledgement of the uncertain path ahead of him, but he proceeds with positivity, "Minha vida segue o sol, no horizonte dessa estrada" (My life follows the sun, on the horizon of this road). The singer is uncertain about his identity and seeks love and affection, but he has learned to be independent and strong in a world where he hasn't received much support.


The chorus, "E onde o vento me levar, vou abrir meu coração" (And wherever the wind takes me, I will open my heart), encapsulates the singer's attitude towards life. He acknowledges that he is not in control of his destiny but is willing to embrace the opportunities that come his way. He believes that he will find love, even if it is through a chance encounter, "Pode ser que num caminho, num atalho, num sorriso/ Aconteça uma paixão" (It might happen on a path, in a detour, in a smile/ A passion might happen).


Overall, the song is a reminder to stay hopeful and keep dreaming, even in the face of uncertainty and obstacles. With an open heart, anything is possible.


Line by Line Meaning

Eu não sei pra onde vou
I am not sure where my path leads


Pode até não dar em nada
It might all be for nothing


Minha vida segue o sol
My life follows the sun


No horizonte dessa estrada
On the horizon of this road


Eu nem sei mesmo quem sou
I do not even know who I am


Nessa falta de carinho
In this absence of affection


Por não ter um grande amor
Because I do not have a great love


Aprendi a ser sozinho
I learned to be alone


E onde o vento me levar
And wherever the wind takes me


Vou abrir meu coração
I will open my heart


Pode ser que num caminho,
Maybe on a path


Num atalho, num sorriso
A shortcut, a smile


Aconteça uma paixão
A passion might happen


E vou achar
And I will find


Num toque do destino
In a touch of fate


O brilho de um olhar
The shine of a look


Sem medo de amar
Without fear of loving


Não vou deixar
I will not let


De ser um sonhador
Myself to stop being a dreamer


Pois sei vou encontrar
Because I know I will find


No fundo dos meus sonhos,
In the depths of my dreams


(sonhos, sonhos, uu ...)
(dreams, dreams, oo...)


O meu grande amor
My great love


O meu grande amor
My great love


O meu grande amor ...
My great love...




Contributed by Aiden B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Fernanda de Azevedo

Eu não sei pra onde vou
Pode até não dar em nada
Minha vida segue o sol
No horizonte dessa estrada
Eu nem sei mesmo quem sou
Nessa falta de carinho
Por não ter um grande amor
Aprendi a ser sozinho
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que no caminho
Num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou achar
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou deixar
De ser um sonhador
Pois sei, vou encontrar
No fundo dos meus sonhos (Sonhos, sonhos)
O meu grande amor
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que no caminho
Num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou achar
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou deixar
De ser um sonhador
Pois sei, vou encontrar
No fundo dos meus sonhos (Sonhos, sonhos)
O meu grande amor
O meu grande amor
O meu grande amor



Sr. Belini

LETRA DA MÚSICA
Eu não sei pra onde vou
Pode até não dar em nada
Minha vida segue o sol
No horizonte dessa estrada
Eu nem sei mesmo quem sou
Nessa falta de carinho
Por não ter um grande amor
Aprendi a ser sozinho
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que num caminho
Num atalho ou num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou achar
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou deixar
De ser um sonhador
Pois sei, vou encontrar
No fundo dos meus sonhos (sonhos, sonhos)
O meu grande amor
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que num caminho
Num atalho ou…



Rebeka Leitão

Eu não sei pra aonde vou
Pode até não dar em nada
Minha vida segue só
No horizonte dessa estrada...
Eu nem sei mesmo quem sou
Nessa falta de carinho
Por não ter um grande amor
Aprendi a ser sozinho...
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que no caminho
Num atalho num sorriso aconteça uma paixão...
Vou achar no toque do destino, um brilho de um olhar, sem medo de amar...
Não vou deixar de ser um sonhador pois sei que vou encontrar no fundo dos meus sonhos, meu grande amor...



All comments from YouTube:

Liz Lilith 🔥

Eu!!!! Em 2023!!!! Essa música me marcou muito, pois meu paizinho amado que já se foi desse mundo, adorava e eu escutava com ele… choro todas as vezes que ouço, e de certa forma, me identifico muito… 🙏🏼😞

gustavo_

Caralho me fez chorar

Rodrigo Menezes

Caramba, comigo foi a mesma coisa. Meu pai tinha um barzinho e só tocava Leandro e Leonardo, fico lembrando dele trabalhando lá e se divertindo com os amigos, morreu quando eu tinha 7 anos e meu irmão 4.

gustavo_

@Rodrigo Menezes todo dia pode ser o dia de qlqr um de nos

Adauto Junior

Meus sentimentos tbm perdi meu pai meu amigo meu herói.😢

9 More Replies...

royo

Sou do rock,mas essa música é de arrepiar...uma pena não fazerem mais músicas assim nos dias hoje.

Gustavo Henrique

Vrdd

TOPS

Hoje a garotada só querem saber só lixo de funk, funk não tem nada que agrega nada, só degrini as mulheres, faz apologias as coisas erradas

ozimar

Concordo

Isabela Costa

eu também, mas essa música é linda demais!

More Comments

More Versions