Nanbessou
Les Garagistes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Yé boo c'est gniman ojourd'hui hein?
Naaloh yé éé yé éé
Naaloh yé éé yalazé
Naaloh yé éé yio o
Naaloh yé éé yalazé
Ne les suivons pas quand c'est bon c'est eux
Ne les suivons paaa
Ne les suivons pas quand c'est bon c'est eux

Ne les suivons paaa
Ne jouons pas avec le feux yé éé
Ne jouons pas avec le feu, les politiciens sont des comediens, la politique c'est l'art du mensonge e oo
Agréable à l'opposition a aa
La séduction rentre en jeu, les discours envoutant, revoltant nous amene a la mort yé éé
Pourtant leurs enfants sont à l'abri c'est pas normal
En attendant des jours meilleurs pour profiter de l'éffort des autres dont les morts sont tot oubliés
N'oublions pas que le mal commis sur terre se payera un jour, un jour ouou ouou
Dikpè kou scènan tamalemio tamalemio
Zikpè kou scènan an anhan anhanhan
Mon president allons y doucement, le tam-tam que tu tape la les danseurs sont plus rapide que toi
Seul Dieu sait comment ils nous appele; des martyrs, des charniers, troupeaux électorale c'est ca le vrai politicien
Na dre ya ke gbrio ôpah gnèzé oh
Na dre ya ke gbrio ôman lé é éé
Ils habitent les mêmes quartiers, savoure les champagne ensemble, après leurs sales besogne
Lead: politiciens
Choeur: malhonnetes
Lead: mal intentionés
Choeur: égoiste
Pensé au passé car la vérité vous rattrapera un jour, un jour ouhouh yé éé
Choeur: *2
Beiyoo amadia yizéo
Jones oo abadi agnassa gnoin o
Godo godo wagnimou lagô dougnii i
Godo godo wagnimou lagô dougnii i
è lagô dougnii è lago dougni i i i
Wagnimon lagô dougni i yé é é
Deux fois bakus oé
Dablakus koné guy roland coulivass o éyè
Choeur: francky paco yé éé yio oo
Choeur: aagné anann gnouèè
Choeur: ya konan didier é é itouo pali lio ooo
ôpah gnèzéo yéé é ôpah gnèzéo agnialèo
Aleio omaa nan leio o
Titi aleio ôpah gnèzéo
Ale ale o béi aleio
Aleio, omanan gnèzé é

Aleio aleio aleio o
Choeur: [

Overall Meaning

The lyrics to Les Garagistes's song Nanbessou speak to the corrupt nature of politicians and the danger of blindly following them. The song warns listeners to not be swayed by politicians' seductive speeches and empty promises, as their true intentions are often self-serving and dishonest. The lyrics suggest that politicians are more concerned with their own interests than the well-being of their constituents, evidenced by the fact that they enjoy champagne together after carrying out their corrupt actions.

The chorus emphasizes the importance of remembering the past, as the truth will eventually come to light and the consequences of one's actions will catch up to them. The song also touches on the theme of social inequality, highlighting the fact that politicians' children are protected from the negative consequences of their actions, while the poor and marginalized bear the brunt of their corruption.

Overall, the lyrics are a powerful commentary on the state of politics and the importance of remaining vigilant and critical of those in power.

Line by Line Meaning

Yé boo c'est gniman ojourd'hui hein?
Comment va-t-on aujourd'hui?

Naaloh yé éé yé éé
Danse, danse

Naaloh yé éé yalazé
Danse, danse avec moi

Naaloh yé éé yio o
Danse, danse pour toi

Ne les suivons pas quand c'est bon c'est eux
Ne suivons pas aveuglément les politiciens

Ne jouons pas avec le feux yé éé
Ne prenons pas de risques inutiles

Agréable à l'opposition a aa
Les discours de l'opposition peuvent être séduisants

Pourtant leurs enfants sont à l'abri c'est pas normal
Les politiciens protègent souvent leurs propres intérêts et ceux de leur famille

En attendant des jours meilleurs pour profiter de l'effort des autres dont les morts sont tot oubliés
Les politiciens ne se soucient pas toujours des gens qu'ils sont censés représenter

Ne les suivons paaa
Ne les suivons pas

N'oublions pas que le mal commis sur terre se payera un jour, un jour ouou ouou
Les mauvaises actions ont des conséquences

Dikpè kou scènan tamalemio tamalemio
Les politiciens sont souvent des comédiens

Zikpè kou scènan an anhan anhanhan
Ils sont malhonnêtes et égoïstes

Mon president allons y doucement, le tam-tam que tu tape la les danseurs sont plus rapide que toi
Les politiciens doivent prendre leur temps et écouter les gens

Seul Dieu sait comment ils nous appele; des martyrs, des charniers, troupeaux électoraux c'est ca le vrai politicien
Les politiciens manipulent souvent l'opinion publique

Na dre ya ke gbrio ôman lé é éé
Ils se réunissent pour célébrer leur propre réussite

Pensé au passé car la vérité vous rattrapera un jour, un jour ouhouh yé éé
Les politiciens doivent être honnêtes sinon ils seront exposés un jour

Beiyoo amadia yizéo

Jones oo abadi agnassa gnoin o

Godo godo wagnimou lagô dougnii i

è lagô dougnii è lago dougni i i i

Wagnimon lagô dougni i yé é é

Deux fois bakus oé

Dablakus koné guy roland coulivass o éyè

Choeur: francky paco yé éé yio oo

Choeur: aagné anann gnouèè

Choeur: ya konan didier é é itouo pali lio ooo