This group is composed of a singer, Arno Futur, two guitarists (Yves and Yann), a bassist (Vlad) and a drummer (Gilles, Mathias and Guillaume).
Often considered as one of the most famous punk band in france.
http://www.myspace.com/salesmajestes
Je suis fier
Les Sales Majestés Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
C'est une histoire de destin
Je ne crois plus en ma vie
Trop d'ennuis trop de soucis
Je me suis couvert de boue
À rester au garde à vous
À faire semblant de rêver
Que le monde peut changer
C'est une histoire de dégoût
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Il faut vivre pour demain
Me dit-on tous les matins
Travailler pour trois fois rien
Et mourir comme des chiens
Ils répriment plus qu'ils ne paient
On te garde on te surveille
Non je ne crois plus en vous
C'est une histoire de dégoût
Non je ne crois plus en vous
C'est une histoire de dégoût
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Je suis fier, fier de ne rien faire
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
Non, non, non, ne plus rien faire
Je suis fier
Je suis fier
Je suis fier !
In Les Sales Majestés's song Je suis fier, the lyrics speak of a disillusionment with life, society and the individuals within it. The singer expresses a lack of faith in anything, seeing fate as the driving force of one's life. They have become numb to the struggles and difficulties of life and have resigned themselves to a life of inaction, covered in mud and pretending to dream of a better world. The chorus iterates this inaction, with the singer being proud of doing nothing and preferring to continue doing so forever.
The second verse critiques the daily grind of life, being told to work for little pay and ultimately dying like dogs. The singer sees their bosses as repressors who keep a close eye on them, leading to a further loss of faith in people and society. The chorus repeats once more, with the singer taking pride in their inaction as a form of protest against a world they see as corrupt and oppressive.
Overall, the song speaks to a sense of hopelessness and despair, with the singer finding solace in their own inaction and a refusal to participate in a world they see as unjust.
Line by Line Meaning
Non je ne crois plus en rien
I no longer believe in anything
C'est une histoire de destin
It's a matter of fate
Je ne crois plus en ma vie
I no longer believe in my life
Trop d'ennuis trop de soucis
Too many troubles and worries
Je me suis couvert de boue
I covered myself with mud
À rester au garde à vous
To stand at attention
À faire semblant de rêver
To pretend to dream
Que le monde peut changer
That the world can change
Non je ne crois plus en vous
I no longer believe in you
C'est une histoire de dégoût
It's a matter of disgust
Il faut vivre pour demain
You have to live for tomorrow
Me dit-on tous les matins
They tell me every morning
Travailler pour trois fois rien
To work for next to nothing
Et mourir comme des chiens
And die like dogs
Ils répriment plus qu'ils ne paient
They repress more than they pay
On te garde on te surveille
They keep you and watch you
Je suis fier, fier de ne rien faire
I am proud, proud of doing nothing
Et je préfère, à jamais ne plus rien faire
And I prefer, never to do anything again
Non, non, non, ne plus rien faire
No, no, no, not doing anything anymore
Je suis fier
I am proud
Contributed by Andrew Y. Suggest a correction in the comments below.