Golden Lady
Lim Jung Hee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Neo eobsi eotteoke saraganyago babo gateun jilmun mara
Naneun ara neo gateun namjaneun neollyeo itdan geol

Neo gateun namjaga anideorado jeonhwa han tonge dallyeool
Geureon namja naman gidarineun namjaneun manha

Beolsseo geu saramui jadongcha soriga deullyeo
Ijen nae jibeseo jom nagajugenni?
Aye eopdeon geotcheoreom

Hey, I'm a golden lady guchahage wae irae
Nae nae nae naega mallo haeyaman algenni
Hey, I'm a golden lady bulssanghan My Baby
Ppae ppae ppae ijen bareul ppaejwoya hal ttaeya

Ya~ I jipdo naega san geoya I chado naega san geoya nan ireon yeoja
Ya~ nal wihae saraon geoya geuraeseo sojunghan geoya

Yeolsoeneun noko ga hangsang nwadudeon hyeongwan ipgu bagunie
An boige gwaenhi sumgyeo gal saenggak haji malgo

Ni oseun chaenggyeojwo namgiji malgo naega seonmulhan otdeuldo
Geunyang julge namgimeobsi ssak da gajigo gajwo

Geollijeok georinikka yeopeuro bikyeojugenni
Ijen hyeongwaneseo toejanghae jugenni?
Aye eopdeon geotcheoreom

Hey, I'm a golden lady guchahage wae irae
Nae nae nae naega mallo haeyaman algenni
Hey, I'm a golden lady bulssanghan My Baby
Ppae ppae ppae ijen bareul ppaejwoya hal ttaeya

Bulssanghan cheok aegyo jom tteoljima
Jiruhan neoui yumeon ijen naegen cheol jinan otgwa gatae
Myeot beoneul tto malhaeyaman aradeutgo nae apeseo kkeojigesseo? Ijen
Andwae
Najimakhi yaegihal ttae nareul tteonajwo
Majimagi areumdapge mareul mara deo

Jigeutjigeutan neoui eorigwang
Chabirado dallago? Na cham eoiga
Eobseo Good bye!

Hey, I'm a golden lady guchahage wae irae
Nae nae nae naega mallo haeyaman algenni
Hey, I'm a golden lady bulssanghan My Baby
Ppae ppae ppae ijen bareul ppaejwoya hal ttaeya





Ya~ I jipdo naega san geoya I chado naega san geoya nan ireon yeoja
Ya~ nal wihae saraon geoya geuraeseo sojunghan geoya

Overall Meaning

The lyrics to Lim Jung Hee's song "Golden Lady" speaks about being a confident and independent woman despite the absence of a man in her life. The first verse describes how the singer knows that she doesn't need a man to live her life but hopes for a man like the one she sees with other women. The second verse talks about the pain that the singer feels when she hears the sound of a man's voice in her home, reminding her of what she doesn't have. The pre-chorus reveals the singer's longing to have the person she desires near her but knows that she can't rely on them. The chorus affirms the singer's confidence in herself as a "golden lady" and her desire for love.


The third verse expands on the singer's feelings of loneliness and isolation, as she imagines the people around her in her life who are still waiting for love. She longs for someone who will give her unconditional love and support her dreams. The bridge talks about the singer's desire to be loved for who she is and not for what she can offer, as she tells her lover not to ask her to change for them. The song ends with a final affirmation of her strength as a "golden lady" who is content with herself and her perspective on life.


Line by Line Meaning

Neo eobsi eotteoke saraganyago babo gateun jilmun mara
Don't act foolishly by trying to survive without someone like me


Naneun ara neo gateun namjaneun neollyeo itdan geol
I know that you used to depend on men like yourself


Neo gateun namjaga anideorado jeonhwa han tonge dallyeool
Even if there is no other man like you, I'll still receive calls from one


Geureon namja naman gidarineun namjaneun manha
There are a lot of men waiting for a woman like me


Beolsseo geu saramui jadongcha soriga deullyeo
I can hear the sound of that person's car approaching


Ijen nae jibeseo jom nagajugenni?
Will you come into my house for a bit now?


Aye eopdeon geotcheoreom
Like it's something unusual


Hey, I'm a golden lady guchahage wae irae
Hey, I'm a golden lady, why be so cold?


Nae nae nae naega mallo haeyaman algenni
Can't you see that I'm trying to be nice?


Hey, I'm a golden lady bulssanghan My Baby
Hey, I'm a golden lady, my baby is special


Ppae ppae ppae ijen bareul ppaejwoya hal ttaeya
Kiss kiss kiss, you know you have to give me a kiss now


Ya~ I jipdo naega san geoya I chado naega san geoya nan ireon yeoja
Ya~ I'll buy this house, I'll buy that car, I'm that kind of woman


Nal wihae saraon geoya geuraeseo sojunghan geoya
He lived for me, that's all there is to it


Yeolsoeneun noko ga hangsang nwadudeon hyeongwan ipgu bagunie
A stuffed raccoon that was always next to you and a ring that shined brightly


An boige gwaenhi sumgyeo gal saenggak haji malgo
Don't think that you can hide them and just pass time idly


Ni oseun chaenggyeojwo namgiji malgo naega seonmulhan otdeuldo
Write down your request, don't forget that I have my own conditions as well


Geunyang julge namgimeobsi ssak da gajigo gajwo
Just give it to me smoothly and obtain it again later


Geollijeok georinikka yeopeuro bikyeojugenni
Since it's a narrow path, you'll have to park to the side


Ijen hyeongwaneseo toejanghae jugenni?
Will you lend me a helping hand now?


Bulssanghan cheok aegyo jom tteoljima
Don't overdo your acting cute


Jiruhan neoui yumeon ijen naegen cheol jinan otgwa gatae
Your old dream is now just a worn-out coat for me


Myeot beoneul tto malhaeyaman aradeutgo nae apeseo kkeojigesseo? Ijen
How many times have you said you'll say it again and disappeared on my side? Now,


Andwae
It's impossible


Najimakhi yaegihal ttae nareul tteonajwo
When the last story is told, leave me


Majimagi areumdapge mareul mara deo
Tell me beautifully until the end


Jigeutjigeutan neoui eorigwang
Your cocky spirit


Chabirado dallago? Na cham eoiga
You may be proficient, but I'm much better


Eobseo Good bye!
There's no need, goodbye!




Contributed by Charlie M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-uv7rn1io8f

너 없이 어떻게 살아가냐고 바보 같은 질문 말아
나는 알아 너 같은 남자는 널려 있단걸
너 같은 남자가 아니더라도 전화 한 통에 달려올
그런 남자 나만 기다리는 남자는 많아
벌써 그 사람의 자동차 소리가 들려
이젠 내 집에서 좀 나가주겠니
아예 없던것처럼
Hey I'm a golden lady 구차하게 왜 이래
내 내 내 내가 말로 해야만 알겠니
Hey I'm a golden lady 불쌍한 My baby
빼 빼 빼 이젠 발을 빼줘야 할 때야
야~ 이 집도 내가 산 거야 이 차도 내가 산거야
난 이런 여자 야~ 날 위해 살아온거야 그래서 소중한거야
열쇠는 놓고가 항상 놔두던 현관 입구 바구니에
안보이게 괜히 숨겨 갈 생각 하지 말고
니 옷은 챙겨줘 남기지 말고 내가 선물한 옷들도
그냥 줄게 남김 없이 싹 다 가지고 가줘
걸리적 거리니까 옆으로 비켜주겠니
이젠 현관에서 퇴장해 주겠니
아예 없던것처럼
Hey I'm a golden lady 구차하게 왜 이래
내 내 내 내가 말로 해야만 알겠니
Hey I'm a golden lady 불쌍한 My baby
빼 빼 빼 이젠 발을 빼줘야 할 때야

불쌍한척 애교 좀 떨지마
지루한 너의 유먼 이젠 내겐 철 지난
옷과 같애 몇번을 또 말해야만
알아 듣고 내 앞에서 꺼지겠어? 이젠 안돼
나지막히 얘기할 때 나를 떠나줘
마지막이 아름답게 말을 말아 더
지긋지긋한 너의 어리광
차비라도 달라고 나 참 어이가 없어 Good bye

Hey I'm a golden lady 구차하게 왜 이래
내 내 내 내가 말로 해야만 알겠니
Hey I'm a golden lady 불쌍한 My baby
빼 빼 빼 이젠 발을 빼줘야 할 때야
야~ 이 집도 내가 산 거야 이 차도 내가 산거야
난 이런 여자 야~ 날 위해 살아온거야 그래서 소중한거야



All comments from YouTube:

@mariateresahuamanramirez1423

2019 💖

@andresreyes8541

Maria Teresa Huaman Ramirez 2020

@IMPOPTV

2020

@danilavers9545

me lol

@artplustv4497

January 2021

@angaihingente7379

November

@artplustv4497

@@angaihingente7379 November 6

@darlzy

November 16 , 2020

10 More Replies...

@user-ce3uo7sh7j

이노래 들으면 비욘세의 irreplaceable 생각남...이 노래를 흥얼거리던 옛날의 감동과 추억이 생각나서 지금도 가끔 찾아듣게됨

@user-mellondion

2011년에 나도 들었는데 다 그소리네….미친 뭐야?

More Comments

More Versions