They are a skinhead band with a strongly anti-racist stand.
Discography:
EPs
* Demotape (1995)
* Oi! That's Yer Lot (1997)
* Loikaemie / Smegma split : "Oi! The Split!" (1998)
* Loikaemie / Menace split (1998)
Albums
* Ihr für Uns und Wir für Euch (1996 - seit 1999 Indiziert)
* Wir Sind die Skins (2000)
* III (2002)
* 10 Jahre Power from the Eastside (2005)
* s/t (2007)
DVD
* 10 Jahre Power from the Eastside (2005)
Official Site: http://www.loikaemie.de
Ein Wiederseh'n
Loikaemie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wieder mal ausgeh'n
Werd' viele alte Freunde
Von mir wiederseh'n
Wir saufen uns die Hucke voll
Und steh'n nie wieder auf
Denn das muß gefeiert werden
Das nehm' ich gern in Kauf
Wie sie sich anschau'n
Wenn ich auf einmal vor ihnen steh'
Und auf die Schulter hau
Werden sie mich erkennen
Weil wir Freunde sind
Ich bin ich geblieben
Seitdem ich Skinhead bin
Ich geh' in uns're alte Kneipe hinein
Was muß ich denn da seh'n
Das kann doch wohl nicht sein
Es sind zwar alles alte Freunde von mir
Doch irgendwie seh'n sie anders aus
Das denk' ich mir
Ich gehe auf sie zu
Und langsam wird mir klar
Es sind nicht mehr meine Freunde
So wie es früher war
Sie haben sich verändert
Nicht nur nach außen hin
Die Einstellung zum Leben
Hat jetzt 'nen tieferen Sinn
In the song "Ein Wiederseh'n" by Loikaemie, the singer talks about going out for the night to meet old friends whom he hasn't seen in a long time. He plans to drink and party with them, even if it means that he won't be able to get up the next day. He reminisces about how they used to be, how they would look at him when they see him again after such a long time, and how he hopes they'll still recognize him. However, as he enters their old hangout, he realizes that everything has changed, not only how they look but also their attitudes towards life. His old friends are not the same anymore, and their views on life have become deeper and more profound.
The lyrics beautifully depict the process of growing up and realizing that things change, people change, and even the closest friends can grow apart over time. This song teaches us the importance of cherishing the moments we have with our friends and making the most of the time we have together. It also emphasizes the significance of growing up and evolving as people, not just physically but also in our attitudes towards life.
Line by Line Meaning
Heute Abend werde ich
Tonight I will
Wieder mal ausgeh'n
go out again
Werd' viele alte Freunde
I will see many old friends
Von mir wiederseh'n
I will reunite with them
Wir saufen uns die Hucke voll
We will drink to excess
Und steh'n nie wieder auf
And never get up again
Denn das muß gefeiert werden
Because it must be celebrated
Das nehm' ich gern in Kauf
I gladly accept it
Ich seh' sie direkt vor mir
I see them directly in front of me
Wie sie sich anschau'n
As they look at each other
Wenn ich auf einmal vor ihnen steh'
When suddenly I stand before them
Und auf die Schulter hau
And slap them on the shoulder
Werden sie mich erkennen
They will recognize me
Weil wir Freunde sind
Because we are friends
Ich bin ich geblieben
I have remained myself
Seitdem ich Skinhead bin
Since I became a skinhead
Ich geh' in uns're alte Kneipe hinein
I enter our old pub
Was muß ich denn da seh'n
What do I have to see there?
Das kann doch wohl nicht sein
This can't be possible
Es sind zwar alles alte Freunde von mir
They are all old friends of mine
Doch irgendwie seh'n sie anders aus
But somehow they look different
Das denk' ich mir
That's what I'm thinking
Ich gehe auf sie zu
I approach them
Und langsam wird mir klar
And slowly I realize
Es sind nicht mehr meine Freunde
They are no longer my friends
So wie es früher war
As it was before
Sie haben sich verändert
They have changed
Nicht nur nach außen hin
Not only on the outside
Die Einstellung zum Leben
The attitude towards life
Hat jetzt 'nen tieferen Sinn
Now has a deeper meaning
Contributed by Miles Y. Suggest a correction in the comments below.