Opa's Geheimnis
Loikaemie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mein Opa erzählt 'ne Geschichte, von damals aus dem Krieg
Vom Dienst in einem Bunker, den es heute nicht mehr gibt
Er schwärmte mir was vor, wie geil das damals war
Ich fragte ihn nach seiner Frau und er sagt "die war niemals da"
Ich sagte "oh, wie bin ich dann enstanden"
Er sagte "hm, der Zufall war vorhanden"
Ich sagte "hä, wie soll denn sowas gehen"
Er sagte "tja", er würde auf männer stehn

Refrain:

Und so folgt er seinem Führer
Auch über seinen Tod hinaus
Und die Liebe zu Männern
Macht auch ihm heute noch nix aus

Er sagte noch ein Geheimnis, was keiner hat gekannt
Unser Führer war zu Männern sehr charmant
Schwule Liebe ohne Reue, treu bis in den Tod
Das ist eure deutsche Treue, oberstes Gebot
Und Goebbels lag, die Beine breit
Und Himmler sprang, sie war'n zu zweit
Und Adolf kam, die Tür ging auf
Und er sprang bei beiden obendrauf

Refrain:

Und so folgen sie ihrem Führer
Auch über seinen Tod hinaus
Und die Liebe zu Männern
Macht ihnen auch heute noch nix aus

Und wenn ich mich heute umschau, in den deutschen Reihn
Dort seh ich lauter Männer und auch diese nicht allein
Ich frag dann meinen Opa: "was soll die Schweinerei"
Und er sagt: "egal, da geh ich heute noch vorbei"
Und so danken sie der NPD, für den großen Erfolg
So rückt näher zusammen, das deutsche Volk
Und so liegen sie wie Hippies irgendwo in einem Park
Verteidigen ihr Land und sind ganz schön hart

Refrain:

Und so folgt doch eurem Führer
Am besten gleich bis in den Tod




Zwei Meter unter der Erde
Der schwule Sack dort unten ruht

Overall Meaning

The lyrics to Loikaemie's song "Opa's Geheimnis" translates to "Grandpa's Secret" in English. The song speaks to the experience of the singer's grandfather in the war, and his experience being gay during the Nazi regime. The song starts with the grandfather telling a story about his time in the war and how he was stationed in a bunker, which no longer exists. He then shares with his grandson that he was gay and the reason he doesn't have a wife has to do with his sexual orientation. The grandson asks how he was conceived, and the grandfather reveals that chance played a role.


The chorus of the song speaks to the loyalty that the grandfather and others had towards Hitler, even after his death. The grandfather then reveals another secret, which was that Hitler was also gay and had relationships with some of his closest allies such as Himmler and Goebbels. The song concludes with the grandfather and other men in Germany continuing to be open about their homosexuality and their support for the NPD, which is a far-right political party and their movement to bring the German people together.


Line by Line Meaning

Mein Opa erzählt 'ne Geschichte, von damals aus dem Krieg
My grandpa tells a story of the war times


Vom Dienst in einem Bunker, den es heute nicht mehr gibt
About his experience working in a bunker that doesn't exist anymore


Er schwärmte mir was vor, wie geil das damals war
He talked about how great it was back then


Ich fragte ihn nach seiner Frau und er sagt "die war niemals da"
I asked about his wife and he said she never existed


Ich sagte "oh, wie bin ich dann enstanden"
I asked how I was created


Er sagte "hm, der Zufall war vorhanden"
He said it just happened by chance


Ich sagte "hä, wie soll denn sowas gehen"
I asked how that's even possible


Er sagte "tja", er würde auf männer stehn
He said he likes men


Und so folgt er seinem Führer
And he follows his leader


Auch über seinen Tod hinaus
Even after his death


Und die Liebe zu Männern
And his love for men


Macht auch ihm heute noch nix aus
Still doesn't bother him today


Er sagte noch ein Geheimnis, was keiner hat gekannt
He told me a secret no one knew


Unser Führer war zu Männern sehr charmant
That our leader was very charming with men


Schwule Liebe ohne Reue, treu bis in den Tod
That gay love is loyal until death and without regret


Das ist eure deutsche Treue, oberstes Gebot
That it's a German's highest duty to be loyal


Und Goebbels lag, die Beine breit
And Goebbels laid with his legs open


Und Himmler sprang, sie war'n zu zweit
And Himmler jumped in, making it a threesome


Und Adolf kam, die Tür ging auf
And Adolf joined in, opening the door


Und er sprang bei beiden obendrauf
And he jumped on top of both of them


Und so folgen sie ihrem Führer
And they follow their leader


Auch über seinen Tod hinaus
Even after his death


Und die Liebe zu Männern
And their love for men


Macht ihnen auch heute noch nix aus
Still doesn't bother them today


Und wenn ich mich heute umschau, in den deutschen Reihn
And when I look around in German circles today


Dort seh ich lauter Männer und auch diese nicht allein
There are lots of men, and they're not alone


Ich frag dann meinen Opa: "was soll die Schweinerei"
So I ask my grandpa, "what's up with all this filth?"


Und er sagt: "egal, da geh ich heute noch vorbei"
And he says, "no big deal, I still deal with it today"


Und so danken sie der NPD, für den großen Erfolg
And they thank the NPD for their big success


So rückt näher zusammen, das deutsche Volk
So the German people become closer together


Und so liegen sie wie Hippies irgendwo in einem Park
And they lay like hippies somewhere in a park


Verteidigen ihr Land und sind ganz schön hart
Defending their country and being pretty tough


Und so folgt doch eurem Führer
So follow your leader


Am besten gleich bis in den Tod
Best to follow until death


Zwei Meter unter der Erde
Two meters under the ground


Der schwule Sack dort unten ruht
The gay guy down there rests




Contributed by Miles H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

MrConnycowboy

einfach geil xDD Oi! aus Magdeburg !

Dick Tracy

Einfach klasse der Song, habe alle Alben zuhause von der Band und muss sagen auch wenn ich wie ein normalo aussehe feier ich diese Oi Musik ziemlich