Barcarolle
London Symphony Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Night of stars, and night of love,
Fall gently o'er the waters,
Heav'n around below, above,
No more we'll heed the shore!
Floating thus in silver light,
Sing on! Oh earth's fair daughters
Love had ne'er an hour so bright,
In fabled days of yore.
The cadenc'd oar will rhyme
To the measure we sing,
Till even charmed Time,
Fold a moment his wing.
Wander on!
Till the dawn! Ah!
Night of stars, and night of love,
Fall gently o'er the waters,
Heave'n around below, above,
No more we'll heed the shore.
Night of stars and of love,
Ah! Gently fall o'er the waters




Heave'n around below, above!
Ah! Ah!

Overall Meaning

The lyrics of London Symphony Orchestra's song "Barcarolle" depict a serene and enchanting night on the waters. The song sets the scene of a beautiful night filled with stars and love, where the singer and their companions find themselves floating on the water, untouched by the cares of the shore. The imagery evokes a sense of tranquility, as the moonlight reflects softly on the water's surface.


The enchanting atmosphere is further emphasized as the earth's fair daughters, likely referring to the feminine spirits of nature or even the singers themselves, sing in harmony, creating a mesmerizing experience. The lyrics suggest that this moment of love and joy is unparalleled even by the romantic tales of ancient times.


The song's refrain repeats the night of stars and night of love, emphasizing the mystical qualities of the scene. The mention of heaven both below and above suggests that this experience transcends ordinary reality, transporting the listener to a realm where worldly concerns cease to matter.


In summary, "Barcarolle" describes a magical night on the water, enveloped in stars and love, where the beauty and tranquility of the surroundings transport the participants to a realm of enchantment, momentarily escaping the shores and concerns of everyday life.


Line by Line Meaning

Night of stars, and night of love,
A beautiful night filled with stars and love.


Fall gently o'er the waters,
Let the night softly cover the waters.


Heav'n around below, above,
Heaven surrounds us from all sides.


No more we'll heed the shore!
We will pay no attention to the shore anymore.


Floating thus in silver light,
Gracefully floating in the shimmering moonlight.


Sing on! Oh earth's fair daughters
Continue singing, beautiful women of the earth.


Love had ne'er an hour so bright,
Love has never experienced such a bright moment.


In fabled days of yore.
In the legendary past.


The cadenc'd oar will rhyme
The rhythmic rowing will create a harmonious melody.


To the measure we sing,
Matching the rhythm of our song.


Till even charmed Time,
Until even time itself is enchanted.


Fold a moment his wing.
Pause for a moment.


Wander on!
Continue wandering.


Till the dawn! Ah!
Until the break of dawn, ah!


Night of stars, and night of love,
A night filled with stars and love.


Fall gently o'er the waters,
Let the night softly cover the waters.


Heave'n around below, above,
Heaven surrounds us from all sides.


No more we'll heed the shore.
We will pay no attention to the shore anymore.


Night of stars and of love,
A night filled with stars and love.


Ah! Gently fall o'er the waters
Ah! Let it softly fall over the waters.


Heave'n around below, above!
Heaven surrounds us from all sides, below and above!


Ah! Ah!
Ah! Ah!




Lyrics © MUSIC SALES CORPORATION, Universal Music Publishing Group
Written by: SIMON FRANGLEN, JACQUES AUGUSTE IGNACE OFFENBACH, GIANCARLO TESTONI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions