1. Loredana (real name: Loredana Zefi) is an Albanian rapper and influencer… Read Full Bio ↴1. Loredana (real name: Loredana Zefi) is an Albanian rapper and influencer from Emmen in the canton of Luzern, Switzerland.

2. Loredana (real name: Loredana Groza, born 10th of June, 1970 in Onesti, Romania) is considered, by and large, the most succesful, extravagant and charismatic female pop star in Romania.

She started singing at the age of three and she continued to sing throughout her school years. When she was 14, she was noticed by composers Dumitru Morosanu and Jold Kerestely, who invited her to Bucharest for the talent show "Steaua fara nume" ("The Star Without a Name"), although she was too young, as the minimum admission age was 17. She competed in the talent show in 1986, at 16 years old, and won the big prize. In the same year, she competed in the National Music Festival in Mamaia, where she got the best newcomer prize, which made her the youngest winner ever.

In 1987, at Costinesti Music Festival, she met the famous pop music composer Adrian Enescu. He wrote the song "O inima de 16 ani" for her, and after it became a hit, he decided to write a whole album for her. Thus Loredana's first album, "Buna seara, iubito" was released in 1988. Although the title song was not broadcast on Romanian television because of the Communist censorship, the album was a huge succes, being sold in one million copies. In 1989, Adrian Enescu and Lucian Avramescu produced her second album, "Un buchet de trandafiri", that was also successful.

Her career recorded a hiatus until 1994, when Loredana came back with the album "Atitudine" and a live show meant to revive her status as a pop star. In 1995 she toured the country with the band Directia 5. 1995 was also the year when she released the album "Nascuta toamna". In 1996 she released the album "Tomilio" and started the collaboration with ProTV and Media Pro Music. In 1997 she gave an unplugged concert at the National Theatre. She also featured on the hugely sucessful hit single "Lumea e a mea" by B.U.G. Mafia. In 1999 she released the sucessful EP "Aromaroma".

In 2000, Loredana appears on the cover of "Playboy" magazine, which sells out and confirms her as an undisputed sex symbol, more than ten years after her career took off. In 2001, Loredana hires the help of Adrian Enescu again for the album "Diva Inamorata".
Two albums inspired by popular music follow in 2002 "Agurida" and "Zaraza". In 2003, the album "Fata cu sosete de diamant" is released, followed by "Extravaganza" (2005) and "Jamparalele" (2006).

In 2006, she was the host of the MTV Romania Awards. In 2007, she was the warm-up artist for George Michael's concert in Bucharest.

Loredana is married to the TV producer Andrei Boncea. They have a daughter, Elena.

Loredana can be reached on her official website
http://www.loredana.ro and on MySpace at
http://www.myspace.com/loredanagroza.

Visez Din Nou
Loredana Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Visez cat de bine imi va fi cand tu intr-o zi ma vei iubi
Singur ma trezesc cu tine in gand
Vreau soaptele tale sa le aud...

Visez cat de bine imi va fi cand tu... intr-o zi ma vei gasi
Din nou ma trezesc cu tine in gand
Vreau in bratzele sa ma pierd

Anterefren:

Si zambesc de atatea ori
Cand tu te trezesti doar cu mine in gand.

Refren:

Visez din nou cat de bine ne va fi
Doar tu si eu...
Noi 2 intr-o zi cat de bine ne va fi
In vis te iubesc... si imi place visul meu!

Visez cum aratzi cand esti aproape
Lumina lunii te atinge iar.
Din nou imi doresc sa fiu iubita
Lumina lunii sa ma atinga

Antefren:

Refren:

Overall Meaning

The lyrics of Loredana's "Visez Din Nou" depict a dreamy and hopeful longing for love. The singer dreams about how good everything will be when their love interest finally reciprocates their feelings. They wake up every day with this person on their mind, yearning to hear their whispers and feel their embrace. As the song progresses, the singer's dream shifts to include the image of their love interest near them under the moonlight. They desire to be loved and touched by them.

The song's anterefren emphasizes the singer's happiness every time the love interest thinks of them. The chorus repeats the dream of how good everything will be when they are together, expressing a hope that they will be able to have each other one day.

Overall, Loredana's "Visez Din Nou" is a picturesque representation of a deep desire for love and the feeling of being complete and fulfilled when that love is achieved. The lyrics transport the listeners to a place of hope and happiness while they long for their own fairytale dreams of love.

Line by Line Meaning

Visez cat de bine imi va fi cand tu... intr-o zi ma vei gasi
I dream of how good it will be when you... find me one day

Din nou ma trezesc cu tine in gand
Once again, I wake up with you on my mind

Vreau in bratzele sa ma pierd
I want to get lost in your arms

Si zambesc de atatea ori Cand tu te trezesti doar cu mine in gand.
And I smile so many times when you wake up with only me in mind.

Visez din nou cat de bine ne va fi Doar tu si eu... Noi 2 intr-o zi cat de bine ne va fi In vis te iubesc... si imi place visul meu!
I dream again of how good it will be Just you and me... We two in one day how good it will be In my dream I love you... and I like my dream!

Visez cum aratzi cand esti aproape Lumina lunii te atinge iar. Din nou imi doresc sa fiu iubita Lumina lunii sa ma atinga
I dream of how you look when you are near The moonlight touches you again. Once again, I desire to be loved The moonlight to touch me.

Contributed by Nolan P. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS