En los trabajos de la banda siempre estuvieron involucrados personajes importantes del rock argentino como Los Auténticos Decadentes, Intoxicados, Kapanga, Pipo Cipolatti y Gustavo "Superman" Troglio entre otros; además cuentan con el apoyo de comediantes como "Cacho" Buenaventura y el "Negro Álvarez", este último participa en una de las canciones del cuarto álbum de la banda, "No es lo que parece". Además, el famoso cantante cordobés de cuarteto La Mona Jiménez participó en su último disco.
En 2009 estrenaron su quinto y por el momento último álbum, "Transpirando Alegría", iniciando una serie de recitales en todo el país.
Integrantes
Esta compuesta actualmente por los siguientes integrantes:
1. Agustín Cuadrado : trompeta;
2. Armando Mansilla: percusión;
3 .Diego Pampiglione: batería y coros;
4. Gabriel Onandía: bajo;
5. Juan Carlos Taleb: voz, guitarra y coros;
6. Lucas Balceda: trombón;
7. Marcos Ozamis: saxo;
8. Mariano Baigorria: guitarra;
9. Martín Pampiglione: voz, guitarra y coros;
10. Mauricio Ambrosi: percusión y accesorios;
11. Valentín Scagliola: teclados, acordeón y coros;
Fanático
Los Caligaris Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
fanático, fanático, fanático de Leonardo Favio
Me decís que estas cansado de la música moderna
ponte un pantalón de cuero y el jopo peina con cera
mi viejo tenía razón hasta que se jubiló
como dice la canción Viva el doctor Perón
No hay mal que dure cien años me decía una tía
hoy cumple los ciento cuatro y esta mejor que mi prima
fuiste mía un verano y no te puedo olvidar
Fanático, fanático
Fanático, fanático
Fan, fan, soy fan fan, muy fan fan, re fan fan
fan fan fan, soy fan fan, muy fan fan, de Favio
Fanático, fanático, fanático de Leonardo Favio
fanático, fanático, fanático de Leonardo Favio
Fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana fana sin tolueno
Fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana fana con pañuelo
Ah! Buenos días, buena vida, Buenos Aires, Argentina
yo te quiero transmitir lo que te quiero decir
mi fanatismo espiritual a Leonardo va a alabar
yo lo escucho en la vitrola y me aburro si estoy sola
dame un beso en los labios y pone un disco de Favio
Luli Lan, Club del Clan, Leo Dan, no soy fan
solo quiero escuchar a Leonardo sin parar
Luli Lan, no escuchas, Leo Dan, no escuchas
solo quiero escuchar a Leonardo sin parar
Fan, fan, soy fan fan, muy fan fan, re fan fan
fan fan fan, soy fan fan, re fan fan, de Favio
No consumas droga, no tomes escabio
hacete fanático de Leonardo Favio
Son Los Caligaris que te invitan a bailar
en la fiesta cordobesa muy difícil de parar
suena aquí, suena allá, este ritmo original
viendo para el costado como se mueve tu hermano
para aquí, para allá, pon tu cuerpo a gozar
que con este movimiento todos juntos gritaran
In "Fanático," Los Caligaris honor the beloved Argentine singer and filmmaker Leonardo Favio. The song begins with an exhortation to embrace nostalgia, leavened by the playful musical arrangement. The singer delivers a message to a friend who's tired of modern music: put on some leather pants and slick back your hair, like a 1970s rocker. The lyrics reference classic Argentine songs and nostalgic figures, such as the former president Juan Domingo Perón. There's also a nod to Ringo Starr, whom the singer invokes as he starts to perform.
The singer's love of Leonardo Favio is at the heart of the song. He explains how his playlist revolves solely around Favio's music and admits to being a "spiritual fanatic" of the artist. In a world that's rapidly changing, the singer craves the nostalgia that Favio's songs provide. The repetition of the word "fanático" underscores the intensity of his relationship to Favio's work.
The upbeat rhythm and playful tone complement the reverence the singer has for Favio, making the song an infectious tribute to an influential artist. The track uses nostalgia to reveal how a country and a culture are shaped by their past and the role of music in binding the community together.
Line by Line Meaning
Fanático, fanático, fanático de Leonardo Favio
The singer expresses their strong admiration for Leonardo Favio in a repetitive manner.
Me decís que estas cansado de la música moderna
The singer's friend claims to be tired of contemporary music.
ponte un pantalón de cuero y el jopo peina con cera
The singer recommends a retro style to their friend as an alternative to modern music.
mi viejo tenía razón hasta que se jubiló
The artist's father was right about things until he retired.
como dice la canción Viva el doctor Perón
The song praises the Argentine politician Juan Domingo Perón.
No hay mal que dure cien años me decía una tía
One of the singer's aunts told them that no trouble lasts forever.
hoy cumple los ciento cuatro y esta mejor que mi prima
The aunt, who is 104 years old, is still healthier than the singer's cousin.
aquí me pongo a cantar al compás de Ringo Star
The artist starts singing to the rhythm of a music popularized by Ringo Starr.
fuiste mía un verano y no te puedo olvidar
The artist still hasn't forgotten someone who was briefly their partner during a summer.
Fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana fana sin tolueno
The artist chants repeatedly, 'fan fan fan' with phrases related to supporting Leonardo Favio.
Fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana, fana fana con pañuelo
Adding the mention of a handkerchief, the singer continues to chant phrases associated with being a fan of Leonardo Favio.
Ah! Buenos días, buena vida, Buenos Aires, Argentina
The artist greets the listeners, wishing them good life experiences and mentioning the city of Buenos Aires in Argentina.
yo te quiero transmitir lo que te quiero decir
The singer wants to communicate the message they have in their heart to the listeners.
mi fanatismo espiritual a Leonardo va a alabar
The singer's spiritual zeal is directed towards Leonardo Favio, and they admire him deeply.
yo lo escucho en la vitrola y me aburro si estoy sola
The singer listens to Leonardo Favio on their record player and feels bored if they're alone without his music.
dame un beso en los labios y pone un disco de Favio
The artist requests a kiss from their partner and suggests they play a record of Leonardo Favio.
Luli Lan, Club del Clan, Leo Dan, no soy fan
The artist lists some musical acts they are not a fan of.
solo quiero escuchar a Leonardo sin parar
The singer just wants to continuously listen to Leonardo Favio's music.
Son Los Caligaris que te invitan a bailar
The band Los Caligaris invites the listener to dance.
en la fiesta cordobesa muy difícil de parar
They describe a party in Córdoba, Argentina that is impossible to stop.
suena aquí, suena allá, este ritmo original
The original and unique rhythm of the music can be heard everywhere in the party venue.
viendo para el costado como se mueve tu hermano
The artist notices how the listener's sibling is moving to the beat of the music by looking to the side.
para aquí, para allá, pon tu cuerpo a gozar
The singer tells the listener to move their body and enjoy the music by going back and forth.
que con este movimiento todos juntos gritaran
The artist is confident that everyone will scream together while dancing to the music.
Fan, fan, soy fan fan, muy fan fan, re fan fan
The singer uses different phrases to underscore their strong admiration for Leonardo Favio.
fan fan fan, soy fan fan, re fan fan, de Favio
They repeat themselves once again, describing themselves as a loyal fan of Leonardo Favio.
No consumas droga, no tomes escabio
The singer advises against the use of drugs and alcohol.
hacete fanático de Leonardo Favio
Instead, they encourage listeners to become enthusiastic followers of Leonardo Favio.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DIEGO JESUS PAMPIGLIONE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
magobeto05
Me gusta esta rola esta muy pegajosa ... Viva los Caligaris los esperamos pronto en México... Saludos
Jessi' Luna
Ojala la canten el 01 o el 02 de noviembre :D
Alejandro Guardado
Jaja tenía muchísisisisisisimp tiempo sin escuchar esta canción jaja y como nunca la cantan en sus conciertos xD
Francisco David Paz
para cuando el video de "adonde deje el cospel" que lo bailo con mis nenas y nos morimos de risa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Christian Coronado
Soy fan fan, muy fan fan, reFABIO!(8)
Jaxmin Mendez
Fan fan soy fan fan muy fan fan REfan <3
aurora flores
TE AMO RAÚL SENCILLEZ!!!
Kevin Chuiy
es el de los decadentes :O
Christian Ambriz
LA ABUELA'!!!
Luis Enrique Vázquez
¿Alguien sabe quién es la mujer que canta?