Que Importa Si Te Vas
Los Gigantes Del Vallenato Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me brindarías refugio en tu cuerpo
No apagarías la luz
Que se perdió, en mi interior, corazón
Con tus palabras has crucificado
Todo lo bello que yo había soñado
No te das cuenta que yo
Estoy sufriendo, por ti, por tu adiós
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
Buscaré a alguien igual que tú
Que sepa acariciarme como tú
Que guie los caminos del corazón
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
Porque tú
Con tus sueños de volar tan lejos
Crucificaste todo lo que siento
Deseo que seas feliz
No sé tú
Pero yo te voy a seguir queriendo
Hasta olvidar tu nombre por completo
Buscando ser feliz
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
La mañana mostrará un sol nuevo
Es muy difícil porque ya no te tengo
Hasta quisiera dormir
Para jamás, despertar, sin tu amor
Tu paz se perderá en el horizonte
Y sé qué hará este sentimiento pobre
Eres, así como el sol
Que cuando el frio llego, se marchó
Mañana sé que vendrás
A buscarme de nuevo, sé que vendrás
Soy el fuego que llevas en tu interior
Y cuando sientas frío querrás mi amor
Tu olvido será mejor
Que estar solo con esta inseguridad
Porque llevarte siempre en el corazón
Si sé que nunca nunca me vas a amar
Porque tú
Con tus sueños de volar tan lejos
Crucificaste todo lo que siento
Deseo que seas feliz
No sé tú
Pero yo te voy a seguir queriendo
Hasta olvidar tu nombre por completo
Buscando ser feliz
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
Buscaré a alguien igual que tú
Que sepa acariciarme así, como tú
Que guie los caminos del corazón
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
Buscaré a alguien igual que tú
The song "Que Importa Si Te Vas" by Los Gigantes Del Vallenato depicts a heartbroken and devastated individual who is struggling to come to terms with the departure of a loved one. The beginning of the song provides an insight into the emotional turmoil being experienced by the artist, as they express a desire for refuge in the other person's body and the pain caused by their departure. The chorus of the song focuses on the futility of the relationship and the fact that there is nothing left to be said or done to salvage it. The artist then states their intention to move on and find someone new who can make them happy again.
The second verse shows the artist's acceptance of the situation, as they realize that they cannot force the other person to love them back. The song then takes a more hopeful turn in the final verse, with the artist expressing the belief that they will eventually find someone who is able to fulfill their desires and lead them to happiness again. This is emphasized in the final chorus as they affirm that they will find a new love who can replace the one that was lost.
Overall, the song captures the contradictory emotions that often accompany a break-up or rejection, from anger and frustration to hope and acceptance. The lyrics reflect the need for closure and a fresh start, as well as the desire for emotional fulfillment in all relationships.
Line by Line Meaning
Si tú supieras lo que estoy sintiendo
If you only knew the emotions I am experiencing
Me brindarías refugio en tu cuerpo
You would offer me shelter in your embrace
No apagarías la luz
You would not turn off the light
Que se perdió, en mi interior, corazón
That was lost inside of me, my heart
Con tus palabras has crucificado
With your words you have crucified
Todo lo bello que yo había soñado
Everything beautiful I had dreamt of
No te das cuenta que yo
You do not realize that I
Estoy sufriendo, por ti, por tu adiós
Am suffering, because of you, because of your goodbye
Que importa si tú te vas
What does it matter if you leave
Que importa que me mate la soledad
What does it matter if loneliness kills me
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
You destroy the hope that has lived within me
Y ya no queda nada que hablar de ti
And there is nothing more to say about you
Buscaré a alguien igual que tú
I will search for someone like you
Que sepa acariciarme como tú
Who knows how to caress me like you
Que guie los caminos del corazón
Who can guide the paths of my heart
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
And who can take me back to my dreams
Con tus sueños de volar tan lejos
With your dreams of flying so far away
Crucificaste todo lo que siento
You crucified everything I feel
Deseo que seas feliz
I desire for you to be happy
Pero yo te voy a seguir queriendo
But I will continue loving you
Hasta olvidar tu nombre por completo
Until I forget your name completely
Buscando ser feliz
In search of happiness
La mañana mostrará un sol nuevo
The morning will bring a new sun
Es muy difícil porque ya no te tengo
It's very hard because I no longer have you
Hasta quisiera dormir
I even want to sleep
Para jamás, despertar, sin tu amor
So I will never wake up without your love
Tu paz se perderá en el horizonte
Your peace will be lost in the horizon
Y sé qué hará este sentimiento pobre
And I know what this poor feeling will do
Eres, así como el sol
You are, just like the sun
Que cuando el frio llego, se marchó
That when the cold arrived, it left
Mañana sé que vendrás
Tomorrow I know you will come
A buscarme de nuevo, sé que vendrás
To look for me again, I know you will come
Soy el fuego que llevas en tu interior
I am the fire that you carry within
Y cuando sientas frío querrás mi amor
And when you feel cold, you will want my love
Tu olvido será mejor
Your forgetting will be better
Que estar solo con esta inseguridad
Than being alone with this insecurity
Porque llevarte siempre en el corazón
Because to carry you always in my heart
Si sé que nunca nunca me vas a amar
Even if I know you will never ever love me
Writer(s): Castillo Utria Wilfran
Contributed by Max I. Suggest a correction in the comments below.
@carolisasi4513
… Si tú supieras lo que estoy sintiendo
Me brindarías refugio en tu cuerpo
No apagarías la luz
Que se perdió, en mi interior, corazón
… Con tus palabras has crucificado
Todo lo bello que yo había soñado
No te das cuenta que yo
Estoy sufriendo, por ti, por tu adiós
… Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
… Buscaré a alguien igual que tú
Que sepa acariciarme como tú
Que guie los caminos del corazón
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
… Porque tú
Con tus sueños de volar tan lejos
Crucificaste todo lo que siento
Deseo que seas feliz
… No sé tú
Pero yo te voy a seguir queriendo
Hasta olvidar tu nombre por completo
Buscando ser feliz
… Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
… La mañana mostrará un sol nuevo
Y es muy difícil porque ya no te tengo
Hasta quisiera dormir
Para jamás, despertar, sin tu amor
Tu paz se perderá en el horizonte
Y se que hara este sentimiento pobre
Que eres, así como el sol
Que cuando el frio llego, se marchó
… Mañana sé que vendrás
A buscarme de nuevo, sé que vendrás
Soy el fuego que llevas en tu interior
Y cuando sientas frío querrás mi amor
… Tu olvido será mejor
Que estar solo con esta inseguridad
Porque llevarte siempre en el corazón
Si sé que nunca nunca me vas a amar
… Porque tú
Con tus sueños de volar tan lejos
Crucificaste todo lo que siento
Deseo que seas feliz
… No sé tú
Pero yo te voy a seguir queriendo
Hasta olvidar tu nombre por completo
Buscando ser feliz
… Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
… Buscaré a alguien igual que tú
Que sepa acariciarme así, como tú
Que guie los caminos del corazón
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
… Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
Buscaré a alguien igual que tú
@mariadejesuslopez.2799
La mañana mostrará un sol nuevo
Y muy difícil porque ya no te tengo
Hasta quisiera dormir, para jamás
Despertar, sin tu amor
Tu faz se perderá en el horizonte
Y sin querer de sentimiento pobre
Que eres así como el sol
Que cuando el frió llego, se marchó
Mañana sé que vendrás
A buscarme de nuevo, sé que vendrás
Soy el fuego que llevas en tu interior
Y cuando sientas frío querrás mi amor
Tu olvido será mejor
Que estar solo con esta inseguridad
Porque llevarte siempre en el corazón
Si sé que nunca nunca me vas a amar
Porque tú
. La mañana mostrará un sol nuevo muy difícil porq ya no te tengo 2:44
@mariadejesuslopez.2799
menúbuscar
close
Que Importa Si Tú Te Vas
Los Gigantes Del Vallenato

Opciones
Si tú supieras lo que estoy sintiendo
Me brindarías refugio en tu cuerpo
No apagarías la luz, que se perdió
En mi interior, corazón
Con tus palabras has crucificado
Todo lo bello que yo había soñado
No te das cuenta que yo, estoy sufriendo
Por ti, por tu adiós
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
Buscaré a alguien igual que tú
Que sepa acariciarme como tú
Que guié los caminos del corazón
Y que pueda llevarme hasta la ilusión
Porque tú
Con tus sueños de volar tan lejos
Crucificaste todo lo que siento
Deseo que seas feliz
No sé tú
Pero yo te voy a seguir queriendo
Hasta olvidar tu nombre por completo
Buscando ser feliz
Que importa si tú te vas
Que importa que me mate la soledad
Destruyes la ilusión que ha vivido en mi
Y ya no queda nada que hablar de ti
La mañana mostrará un sol nuevo
Y muy difícil porque ya no te tengo
Hasta quisiera dormir, para jamás
Despertar, sin tu amor
Tu faz se perderá en el horizonte
Y sin querer de sentimiento pobre
Que eres así como el sol
Que cuando el frió llego, se marchó
Mañana sé que vendrás
A buscarme de nuevo, sé que vendrás
Soy el fuego que llevas en tu interior
Y cuando sientas frío querrás mi amor
Tu olvido será mejor
Que estar solo con esta inseguridad
Porque llevarte siempre en el corazón
Si sé que nunca nunca me vas a amar
Porque tú
@lauratorrez9146
Te amo mi colombia, tuve la experiencia de vivir fuera de mi pais por 2 años y no pude adaptarme. Gracias a Dios tengo mi buen trabajo, mi esposo también y los dos siempre decimos que de colombia no nos vamos 🇨🇴 te amo mi bello pais, me siento muy orgullosa de este hermoso pais que tenemos
@codiscos
Hola Laura, Nos enamora esta letra 💖 Canta con los mejores temas de #LosGigantesDelVallenato dando clic aquí 👉 https://bit.ly/39mbdox 👈
@luisalbertomezazamora4792
Desde Portoviejo, manabi, Ecuador, siempre me an encantado estos temas, gracias Colombia, xq con ellos me embalo osea tomo y como me encantan hp
@kendryfreites4444
@@codiscosssAsssssaaasassassaasasssssSSq
@CarolinaSandoval-sh7hq
😊😊😊😊😊
@elianaalzate7795
Yo también amo mi país y estuve en Europa un tiempo pero, pero mi país, mi gente, mi familia los extrañe intensamente, cuando estamos lejos aprendemos a valorar nuestra tierra 🇨🇴💞
@jnlh_nigga
Esta canción me lleva a mi primera relación mi primer amor 5 años de mi vida dedicados a ella y ps por cosas del destino o quién sabe hoy solo la tengo en mis recuerdos
@codiscos
Hola, es imposible olvidar al primer amor 😍 sigue recordando esa bella relación con los éxitos del vallenato romántico 👉 https://bit.ly/2WQxIzz 👈
@annyperozo2614
Ojala y la generación de ahora amara tanto estas hermosas letras y no perdieran su tiempo con la musica de ahora q no sirven para nada
@codiscos
Anny, estos poemas son mágicos 💖 Descubre los poemas 100% Colombianos dando clic aquí 👉 https://spoti.fi/3AdC6ry 👈