De Mi Esperanza
Los Visconti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Zamba de mi esperanza
Amanecida como un querer
Sueño, sueño del alma
Que aveces muere sin florecer
Sueño, sueño del alma
Que aveces fue sin florecer

Zamba a ti te canto
Por que en tu canto derrama amor
Caricias, de tu pañuelo
Que va envolviendo mi corazón
Caricias, de tu pañuelo
Que va envolviendo mi corazón

Estrella tu que miraste
Tu que me escuchaste mi padecer
Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se
Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se

Un tiro en horizonte
Se polvarera y al tiempo va
Zamba ya no me dejes
Yo sin tu canto no vivo mas
Zamba ya no me dejes
Yo sin tu canto no vivo mas
Estrella tu que miras
Tu que escuchaste mi padecer
Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se
Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se.

El tiempo que va pasando
Como la vida no vuelve mas
El tiempo me va a matando
Y tu cariño sera, sera
El tiempo me va matando
Y tu cariño sera, sera.

Estrella tu que miraste
Tu que me escuchaste mi padecer
Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se




Estrella deja que cante
Deja que quiera como yo se

Overall Meaning

The song "De Mi Esperanza" by Los Visconti is a zamba - a traditional Argentine dance - about the power of hope and love. The singer starts by referring to his hope as a delicate dream of the soul that sometimes dies without blossoming, suggesting that hope can be fragile and easily shattered. However, he draws strength from the zamba, which he sees as a vessel of love that carries the caresses of his beloved's handkerchief, enveloping his heart. The singer then pleads with a star to allow him to sing, to express his love freely, like he knows he can. He continues to express his dependence on the zamba, asking it not to leave him, as without its song he cannot go on living.


Line by Line Meaning

Zamba de mi esperanza
This is a zamba song in which I put all my hope.


Amanecida como un querer
It was born like a love that emerges in the morning, fresh and new.


Sueño, sueño del alma
A dream, the dream of my soul.


Que aveces muere sin florecer
Sometimes it dies before it can bear fruit.


Zamba a ti te canto
I sing to you, zamba.


Por que en tu canto derrama amor
Because your singing is full of love.


Caricias, de tu pañuelo
The caresses of your handkerchief.


Que va envolviendo mi corazón
That envelops my heart.


Estrella tu que miraste
Star, you who looked upon me.


Tu que me escuchaste mi padecer
You who listened to my suffering.


Estrella deja que cante
Star, let me sing.


Deja que quiera como yo se
Let me express my desires as I know how.


Un tiro en horizonte
A shot in the distance.


Se polvarera y al tiempo va
It raises dust and fades away with time.


Zamba ya no me dejes
Zamba, do not abandon me.


Yo sin tu canto no vivo mas
I cannot live without your singing.


El tiempo que va pasando
Time keeps passing by.


Como la vida no vuelve mas
Life never returns.


El tiempo me va a matando
Time is slowly killing me.


Y tu cariño sera, sera
But your love will be, always.




Writer(s): Luis Morales

Contributed by Charlie T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jonathanarias2729

Canciones que transmiten paz... no importa la edad,

@willianagudelo2983

Mi padre le encantaba escucharlos yo soy colombiano y en Latino América el folclor es muy rico que bien por Los VISCONTI DE ARGENTINA los escucho desde niño y toco su mucica

@ximenitagarcia3761

me encanta esa hermosa samba por los hermanos visconti

@emilianojimenez1278

estoy llorando  como un mocoso escuchando esta cancion,marco mucho mi vida, talves la  etapa mas dificil de mi vida,una epoca de pobreza y   mucho dolor,perdi a mi padre y unos hermanos en un accidente  automovilistico y perdi a una hermana  por que se nos extravio,todo esto   en un par de años,y un primo tenia  el disco de los visconti , cuando me sentia abrumado  iba con el y le pedia  escuchar  esta  bella cancion,aun es un puente entre esta epoca y  mi vida actual, sigo llorando.

@giorgiovergara3489

muy bella canción y ciertamente mucha veces nos hacen recordar a gente q ya no esta con nosotros, y brotan las lagrimas, te mando un abrazo fraterna

@saraosorio4271

Es muy linda la canción ..que Dios te bendiga mucho ..

@clarae.giraldo7

Jmm...! Lo siento muchísimo. Todo pasa por una razón incomprensible. Hay que seguir.

@nutriologaevaperez9737

Mucho ánimo, así como fue cobardemente ultimado el maestro Cafrune, lamentablemente haz perdido a parte de tu familia, pero pode a Dios fuerza y resignación, hoy que estás sigue disfrutando de tan bello poema, saludos desde México.

@sergioreyes5111

yo en este momento lloro a mi Madre que se la llevó el covid

3 More Replies...

@mariacristinaalmonacidmart5201

Sí, totalmente... Llega hasta mi alma. Las primeras veces que la escuché aún estaba mi hijo amado que perdí en un accidente; cuánto vacío DIOS SANTO.Hoy debería cumplir 35 años !!!

More Comments

More Versions