A mi niña
Lucho Barrios Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo creo que a todos los hombres
Les debe pasar lo mismo
Que cuando van a ser padres
Quisieran tener un niño
Luego te nace una niña
Sufres una decepcion
Y despues la quieres tanto
Que hasta cambias de opinion

Es mi ñina bonita
Con su carita de rosa
Es mi niña bonita
Cada día mas preciosa
Ay! es mi niña bonita
Hecha de nardo y clavel
Es mi niña bonita
Es mi niña bonita
Cuando la llegue a querer

Si un día se casa mi niña
Vestida de blanco armiño
Me acordare que soñaba
Con que al nacer fuera un niño

Por eso rezo y le pido
Al señor del gran poder




Que al hombre que se la lleve
La sepa siempre querer

Overall Meaning

The lyrics to Lucho Barrios’s song Mi Niña Bonita (My Beautiful Girl) are about a father’s love for his daughter. The first verse describes how most fathers secretly hope to have a son when they become fathers, but when a daughter is born instead, they are disappointed. However, the father quickly realizes that he loves his daughter so much that he changes his mind and begins to see her as the most beautiful thing in the world. In the chorus, the father sings about how his daughter is his beautiful girl with a face like a rose, and how he loves her more each day. The father is grateful for his daughter and the love she brings to his life, and he prays for her future happiness.


In the second verse, the father imagines his daughter getting married someday and walking down the aisle in a white dress. He remembers how he used to dream of having a son rather than a daughter, but now he prays that his daughter will marry someone who will love her as much as he does. The song expresses the love and devotion that a father has for his daughter, and how this love transcends any disappointment or regret he may have had in the beginning.


To summarize, Mi Niña Bonita is a beautiful song about a father's love for his daughter. The song is a tribute to the special bond between a father and his daughter and how it can overcome any disappointment or regret a father may have initially felt.


Line by Line Meaning

Yo creo que a todos los hombres
I believe that all men


Les debe pasar lo mismo
must go through the same


Que cuando van a ser padres
that when they become fathers


Quisieran tener un niño
they wish to have a boy


Luego te nace una niña
but then a girl is born


Sufres una decepcion
and you feel disappointed


Y despues la quieres tanto
but then you love her so much


Que hasta cambias de opinion
that you even change your mind


Es mi ñina bonita
She is my beautiful girl


Con su carita de rosa
with her rosy face


Es mi niña bonita
She is my beautiful girl


Cada día mas preciosa
more beautiful every day


Ay! es mi niña bonita
Oh! she is my beautiful girl


Hecha de nardo y clavel
made of nard and carnations


Es mi niña bonita
She is my beautiful girl


Es mi niña bonita
She is my beautiful girl


Cuando la llegue a querer
When I came to love her


Si un día se casa mi niña
If one day my girl gets married


Vestida de blanco armiño
dressed in white ermine


Me acordare que soñaba
I will remember that I dreamt


Con que al nacer fuera un niño
that she would be born a boy


Por eso rezo y le pido
That's why I pray and ask


Al señor del gran poder
To the Lord of great power


Que al hombre que se la lleve
That the man who takes her away


La sepa siempre querer
Will always love and cherish her




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pablo del Río

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ricardina Zapata

Lina cancion Lucho : Presente Siempre . Made in Perú 😎😎😎

Cristian Gomez

Me encanto me puse a llorar😢

Maria De La O Linares Figueroa

Q presiosisima cansión!!!!

johnny zevallos

No hay ma's lo mejor

johnny zevallos

Para ti Naomi mi tesorito

Kuky Franco

ES DE NO CREER NO PUEDO VER NADA NI CANTANTE NI VIDEOS DE TANGOS DE TODOS LOS TIEMPOS ES TODO UN TEMA Y CUANDO LOS ESYAS VIENDO.SALE Q SE HA PERDIDO CONEXION CON EL SERVIDOR Q VERGUENZA

More Versions