In 2017 she released her first album “Um Corpo no Mundo”, which enshrined her in the national scene and earned her the first highlights in awards, festivals and media. In 2021, in addition to giving birth to her first child, she also gave birth to the album “Bom Mesmo É Estar Debaixo d’Agua", which, among so many nominations and tops of global lists, led her to be nominated for “Best MPB Album” at the Grammy Latino 2021. In November 2022, she released the Deluxe version of “Bom Mesmo É Estar Debaixo d’Agua” - as a B-side of the previous version, including 10 new songs.
The singer also has participation in globally recognized musical projects, such as Colors and Tiny Desk with Afropunk.
Acalanto
Luedji Luna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E me refaço em cada passo dado
Eu faço o que devo, e acho
Não me encaixo em nada
Não me encaixo, em nada
Presto atenção nas dores
E choro canções
Ao mais tardar das horas
Pensamento meu viaja
Oh, até o amanhecer
Quem é que vai ser acalanto agora?
Agora, agora que eu não sinto nada mais
E nada faz sentido
Vou fingindo que não presta
Eu não presto
E quero fazer festa no teu corpo
Lento, deixa
Aliás, deixa
'Tá tudo errado mesmo
Deixa
Pensamento meu viaja
Oh, até o amanhecer
Quem é que vai querer você?
Não vê 'tava na cara?
Na cara, na cara
E no tempo adiado
Mesmo sem saber
Vou fingindo que não presta
Eu não presto, e quero fazer festa no teu corpo
Lento
(Uh uh)
Pensamento meu viaja
"Acalanto" by Luedji Luna is a song about moving forward in life and finding solace in every step taken, while also recognizing the pain and sorrow that come with the journey. The lyrics suggest that the singer is trying to fit into society's expectations, but finds herself disconnected from it all. She acknowledges her sadness and uses music as an outlet for her emotions. The chorus questions who will comfort her now that she no longer feels anything and nothing seems to make sense to her anymore. Despite feeling lost, the singer seems to find comfort in another person's body, using them as a distraction from her troubles. The song ends on a note of uncertainty; will the person she is seeking comfort from truly want her?
The lyrics of "Acalanto" contain many themes that are reflective of the human experience, such as melancholy, disconnection, and the search for intimacy. The use of music as a form of emotional release is also a recurring theme in the song. The chorus, in particular, touches on the universal theme of seeking comfort and healing from others. The use of the word "acalanto" in the title adds a layer of meaning to the song, as it is a Portuguese word that means "lullaby" or "soothing song". The song presents a complex mixture of emotions and experiences that are relatable to many listeners.
Line by Line Meaning
Eu vou andando pelo mundo como posso
I am navigating through life as best I can.
E me refaço em cada passo dado
I rebuild myself with every step I take.
Eu faço o que devo, e acho
I do what I must and what I think is right.
Não me encaixo em nada
I don't fit in anywhere.
Não me encaixo, em nada
I don't fit in, anywhere.
Presto atenção nas dores
I pay attention to my pains.
E choro canções
And I cry out songs.
Da boca da noite
From the mouth of the night.
Ao mais tardar das horas
Until the latest hours.
Pensamento meu viaja
My thoughts wander.
Oh, até o amanhecer
Oh, until sunrise.
Quem é que vai ser acalanto agora?
Who will be the lullaby now?
Agora, agora que eu não sinto nada mais
Now, now that I don't feel anything anymore.
E nada faz sentido
And nothing makes sense.
Vou fingindo que não presta
I pretend it's not worth it.
Eu não presto
I'm not worthy.
E quero fazer festa no teu corpo
And I want to celebrate on your body.
Lento, deixa
Slowly, let go.
Aliás, deixa
Moreover, let go.
'Tá tudo errado mesmo
Everything is wrong anyway.
Pensamento meu viaja
My thoughts wander.
Quem é que vai querer você?
Who is going to want you?
Não vê 'tava na cara?
Can't you see, it was obvious?
Na cara, na cara
In your face, in your face.
E no tempo adiado
And in the delayed time.
Mesmo sem saber
Even without knowing.
Vou fingindo que não presta
I pretend it's not worth it.
Eu não presto, e quero fazer festa no teu corpo
I'm not worthy, and I want to celebrate on your body.
Lento
Slowly.
(Uh uh)
(Uh uh).
Pensamento meu viaja
My thoughts wander.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luedji Gomes Santa Rita
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MatheusLamec81
Acalanto (Letra)
Eu vou andando pelo mundo com posso
E me refaço em cada passo dado
Eu faço o que devo e acho
Não me encaixo em nada
Não me encaixo em nada
Presto atenção nas dores
E choro canções da boca da noite
Ao mais tardar das horas
Pensamento meu viaja
Até o amanhecer
Quem é que vai ser acalanto agora
Agora, agora que eu não sinto nada mais
E nada faz sentido
Vou fingindo que não presta, eu não presto
E quero fazer festa no teu corpo lento
Deixa, aliás deixa
Tá tudo errado mesmo, deixa
Pensamento meu viaja
Até o amanhecer
Quem é que vai querer você
Não vê? Tava na cara, na cara
Na cara e no tempo adiado
Mesmo sem saber
Vou fingindo que não presta, eu não presto
E quero fazer festa no teu corpo lento
Pensamento meu viaja
@gabitransformice
Acalanto (translated to English)
(Lullaby)
I am walking through the world how I can
I remake myself in every step I take
I do want I must and what I think
I don't fit anywhere
I don't fit anywhere
I pay attention to the pains
And cry songs in the night's mouth
In the late hours
My thoughts running wild
Until dawn
Who will be a lullaby now?
Now, now that I no long fell anything
And nothing makes sense
I am pretending this is no good
I am no good
And I want to party in your body
Slowly
Let it be, by the way, just let it be
Everything is wrong anyway
Who will want you?
Don't you see? It was exposed in the face, the face
In the face and in the postponed time
Even if it didn't know
I'm pretending this is no good, I am no good
And I want to party in your body
Slowly
My thoughts running wild...
@larissaprestessilva6536
Não é a toa que tem nome de Rainha né amores?
Luedji Luna,
toma esse mundão sua Maravilhosa
ficamos súditos aos seus pés
toda vez que você soar
suavidade com toda
essa força e beleza!
Brasil representando bem DEMAIS!
@CaioJhonny
Eu vou andando pelo mundo como posso
E me refaço em cada passo dado
Eu faço o que devo e acho
Não me encaixo em nada
Não me encaixo em nada
Presto atenção nas dores
E choro canções da boca da noite
Ao mais tardar das horas
Pensamento meu viaja
Até o amanhecer
Quem é que vai ser acalanto agora
Agora, agora que eu não sinto nada mais
E nada faz sentido
Vou fingindo que não presta, eu não presto
E quero fazer festa no teu corpo lento
Deixa, aliás deixa
Tá tudo errado mesmo, deixa
Pensamento meu viaja
Até o amanhecer
Quem é que vai querer você
Não vê? Tava na cara, na cara
Na cara e no tempo adiado
Mesmo sem saber
Vou fingindo que não presta, eu não presto
E quero fazer festa no teu corpo lento
Pensamento meu viaja
@joseliasilvestre4073
Meu Brasil sendo MUITO BEM REPRESENTADO, pela segunda vem aqui. ✊🏿🖤
@kacyolirio1456
Que venham mais aaaaaaa quero o colors cheio de artistas br 💞
@Cdjdestroier
Quanto mais brasileiros nós colors melhor ✊🏾❤️❤️❤️❤️😍
@Xadainxa
❤
@Xadainxa
O primeiro foi o da Xenia França.
https://youtu.be/O0oOl9w7WzI
@Svmoel
Tomei um susto quando ela começou cantar em português kkkj 💜
@haiybo
I’ve discovered SO many incredible artists on this channel. The performances are like a musical TED talks
@lopesANDERSONsilva
"The performances are like a musical TED talks" YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEES. So fucking Yes!
@hasiflames8456
I tell you!
@healinginnovations2143
hahahah!! you are right, so much intelligence and class, no mucking around here <3