In 2017 she released her first album “Um Corpo no Mundo”, which enshrined her in the national scene and earned her the first highlights in awards, festivals and media. In 2021, in addition to giving birth to her first child, she also gave birth to the album “Bom Mesmo É Estar Debaixo d’Agua", which, among so many nominations and tops of global lists, led her to be nominated for “Best MPB Album” at the Grammy Latino 2021. In November 2022, she released the Deluxe version of “Bom Mesmo É Estar Debaixo d’Agua” - as a B-side of the previous version, including 10 new songs.
The singer also has participation in globally recognized musical projects, such as Colors and Tiny Desk with Afropunk.
Bom Mesmo É Estar Debaixo D'Água
Luedji Luna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh
Eu danço a dança das tuas marés
Eu danço a tua dança
Eu danço a tua dança, ai, ai, ai
Você poça d'água, ai, ai, ai
Me acalmo, espero, me afogo você
Um tsunami e quando não quer saber de onda
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Me desespero
São tuas ondas que me levam, ai, ai
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh
Eu danço a dança das tuas marés
Eu danço a tua dança
Eu danço a tua dança, ai, ai, ai
Você maremoto, você maré mansa
Você poça d'água, ai, ai, ai
Me acalmo, espero, me afogo você
Um tsunami e quando não quer saber de onda
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Me desespero
São tuas ondas que me levam, ai, ai
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Me desespero
São tuas ondas que me levam
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, dererê, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, dererê, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
The song "Bom Mesmo É Estar Debaixo D'Água" by Luedji Luna speaks of the power of the ocean and how it can reflect the chaos and tranquility in our lives. The repeated refrain of "eu danço a dança das tuas marés" (I dance the dance of your tides) represents the idea of surrendering oneself to the natural ebb and flow of life, just as one might be carried away by the ocean's waves. Luna sings of different types of water, from the calm tide ("maré mansa") to the powerful tidal wave ("maremoto"), emphasizing the various moods and challenges that the ocean can pose.
The lyrics suggest that sometimes we wait for the waves to come and other times we desperately try to cling to safety, but ultimately we must let go and allow the waves to take us where they will. There is a sense of both fear and awe in the lyricist's voice as she sings of the ocean's hold over her, indicating the complex relationship we may have with the uncontrollable forces of nature. The song's poetic language and Luna's soulful vocals create a vivid and emotional picture of the ocean's power and its reflection of our own internal struggles.
Line by Line Meaning
Uh, uh, uh, uh, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Repeating sounds to create a rhythmic effect
Eu danço a dança das tuas marés
I dance to your ebb and flow
Eu danço a tua dança
I follow your lead
Eu danço a tua dança, ai, ai, ai
I dance to the rhythm of your waves
Você maremoto, você maré mansa
You are a tsunami, you are calm waters
Você poça d'água, ai, ai, ai
You are a puddle of water
Me acalmo, espero, me afogo você
I calm myself, waiting to be intertwined with you
Um tsunami e quando não quer saber de onda
Like a tsunami refusing to follow the wave
Me desespero
I despair
São tuas ondas que me levam
It's your waves that carry me away
Uh, uh, dererê, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Repeating sounds to create a rhythmic effect
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Francisco Modesto Muleka Ngoy, Luedji Gomes Santa Rita
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mone Maria
Completo! Pleno! Maravilhosa!
E o que é o poema QUASE?! Tento transcrevê-lo aqui:
"Me dá um pedaço do seu amor?
Só um pedaço, mesmo
Não te quero inteiro, não, nem te quero todo, nem demais
Só aquele pedaço tosco, lascado, quebrado, fodido, moído, caído no chão
Joelho ralado, doído
O pior pedaço, não, nem o mais importante
Que isso seria pedir o melhor, do avesso, mas melhor não quero nada
Até porquê não tenho nada muito bom para dar
Então me dá, se quiser, um pedaço do seu coração, um espaço, uma brecha, uma fenda, um vão, um caco
Um caco de alguma vez que ele foi quebrado, mas que você não lembra mais direito como, quando, por quem mesmo?
É isso que eu quero
Dá pra mim esse caquinho, essa lasca, essa ruína meio gasta
Mas não velho demais que a gente possa dizer arqueologia, nem novo demais a ponto de não ser quinquilharia
Esse caco que você jamais pensaria que alguém quereria para uma coisa qualquer
Ou que valesse um poema sequer
Esse retalho, eu quero
Para juntar com qualquer retalho do meu coração remendado
Embaixo de um dia besta de sol
Só para colocar um do lado do outro
Assim, paradinho embaixo do sol do meio dia, para deixar ainda mais banal o zenith da mediocridade cotidiana
No sol, no meio do céu, embaixo do dia e, depois, sentar para observar como tudo, tudo mesmo, qualquer coisa brilha sob o sol
Até um caco tosco de vidro coronário meio arranhado
Que nem a maioria das lascas do meu coração
O dicionário vai chamar, essa coisa pouca, boba, pequena, comum, banal, simples, tola, de amor
O satélite, os drones, a NASA, lá do alto, vão ver essa coisa brilhar
Fragmentos do que a gente é, buscando rejunte
E até as retinas que olharem vão quase se manchar desse brilho fosco, também
Mas tão brilho que vai ser esse sol, esses cacos, esse encontro
A calçada suja, onde os cacos deitam, a plantinha nascendo, o craquelado, a rotina
O gosto do sal e suor escorrendo pela testa
O dia vai quase deixar de ser igual por um instante, ou quase
E partilhar um segundo, no fundo, assim é quase me dar inteira para alguém, hoje em dia, do jeito que as coisas andam, tão quebradas"
☆Tatiana Nascimento☆
Luedji Luna
Qual sentimento se sobressaiu quando você assistiu o álbum visual?
Adryel
amor e afeto, vc consegue transpassar o afeto, resgatando ele de volta pra si
adrielly pires
Orgulho.
"Sentimento de prazer, de grande satisfação com o próprio valor, com a própria honra."
Próprio em relação ao ser negro
Aquiles Resende
você brilha!
Jakelline Prado
É suavemente visceral.
Karla Cristina Belfort
Ouvindo várias vezes, me vem a sensação de que esse álbum foi montado por homens.
GERSON NEVES GUIMARAES
Sou um professor de arte que quando ouço sua música me renova a ideia que ainda vale a pena falar de estética para a juventude.
Tá Querida
Magnífico!!!!
Ana Clara
13:44 me senti contemplada, pelas lágrimas que derramei por cada mulher e homem brancos que amei e que não fui assumida e sim rejeitada ao descaso emocional. "E por acaso eu não sou uma mulher?"
Obrigada Luedji, que álbum incrível, ele me inspirou, me fez bem, aliviou e acendeu meu sol. Muito Axé!!!
Sofia
Senti igual!!!!