Despite recording only in Spanish, he continued to be the best selling Latin artist in the 1990s, and was credited for popularizing the bolero genre into the mainstream market. He has sold around 60 million records worldwide, making him one of the best-selling Latin music artists.
Latin pop music, along with his personal life and showmanship on stage, has made Luis Miguel popular for nearly his entire career, which started in Mexico in 1982. Having won his first Grammy Award at the age of fourteen for his duet "Me Gustas Tal Como Eres" with Sheena Easton, he is the youngest male artist in music history to have received this accolade. In 1991, the RIAA recognized the high sales for his 1991 album Romance, itself being the third best-selling music album in Mexico, and one of the best-selling Spanish language albums of all time. He was the first Latin artist to have been awarded two Platinum certified Spanish-language albums in the United States with ‘‘Romance’’ and ‘‘Segundo Romance’’ the latter earning him 35 platinum records throughout Central and South America. He is also recognized by Billboard, as the artist with the most top 10 hits on the Billboard's Hot Latin Songs chart. His album Complices was released in 2008 and peaked at No.10 on the Billboard 200; it is the highest position a fully Spanish composed album has reached. His most recent album ¡México Por Siempre! was released in 2017, and it earned him his second No. 1 on the Billboard Regional Mexican Albums and achieved double platinum status.
Luis Miguel is also known for his high-grossing live performances. He is the first-highest grossing Latin touring artist since Boxscore began tracking touring data in 1990, with a towering total of $278.5 million. With the Luis Miguel Tour, which took place in 2010, he visited 22 countries in North America, South America and Europe, where he performed in a three-year span with a total of 223 shows all over the world, making it the longest and highest-grossing tour ever made by a Latin artist. He also holds the record for the most consecutive presentations in the Auditorio Nacional (National Auditorium) with a total of 30 consecutive concerts as well as the record for the most presentations in the same venue with a total of 258 concerts.
Todo por tu amor
Luis Miguel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que transtorna, que provoca seducción
Es sensual como la seda
Más ardiente que una hoguera, es pasión
Es inaguantablemente bella
Tiene el mismo encanto de una estrella
Y por ella
Doy
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla
(Siempre)
Es radiante como un ángel
Porque es la viva imagen del placer
Es a veces vanidosa
Más segura que una diosa, es mujer
Es inaguantablemente bella
Tiene el mismo encanto de una estrella
Y por ella
Doy
Todo lo que soy
Y lo que tengo
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla
(Siempre)
Todo por amarla
Todo por besarla
Por ella todo se lo...
Doy
Todo lo que soy
Y lo que tengo
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla
Todo lo que soy
Todo lo que tengo, todo se lo doy
Todo por su amor, por su sentimiento
Todo lo que soy
Todo lo que tengo
Todo lo daría por tener su amor
Todo por tenerla...
The lyrics of Luis Miguel's song "Todo por tu amor" describe the intense emotions that the singer feels for a woman. He describes her as seductive, sensual, and radiant. She is so captivating that he is willing to give everything he has for her love. He depicts her as a stunning creature with the charm of a star and the confidence of a goddess. He is willing to do anything to possess her love and be her master.
The chorus of the song emphasizes the singer's devotion to the woman as he repeats "todo por su amor," which translates to "everything for her love." He affirms that he would give everything he has and everything he is, just to be with her. For him, this woman is worth all the effort and sacrifice, and he longs to have her in his life forever.
This song captures the intense feelings of love, passion, and devotion, and illustrates the lengths to which we can go for the people we care for. Its romantic lyrics have made it a hit in Latin America and beyond and cemented it as one of Luis Miguel's classic love songs.
Line by Line Meaning
Es un manantial su boca
Her mouth is like a spring that creates an overwhelming and influential attraction
Que transtorna, que provoca seducción
It causes an irresistible attraction and provokes a seductive feeling
Es sensual como la seda
She is as sensual as silk
Más ardiente que una hoguera, es pasión
Her passion is more intense than a fiery blaze
Es inaguantablemente bella
She is unbearably beautiful
Tiene el mismo encanto de una estrella
She has the same charm as a star
Y por ella
Doy
Todo lo que soy y lo que tengo
I give everything I am and everything I have for her
Todo por su amor
Por su sentimiento
I do everything for her love and her feelings
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
I give everything to become her owner (partner)
Todo por tenerla
(Siempre)
Everything to have her, always
Es radiante como un ángel
She is radiant like an angel
Porque es la viva imagen del placer
Because she is the living image of pleasure
Es a veces vanidosa
She is sometimes vain
Más segura que una diosa, es mujer
She is more confident than a goddess, she is a woman
Todo por amarla
Todo por besarla
Everything to love her, everything to kiss her
Todo se lo...
Doy
Todo lo que soy
Y lo que tengo
I give her everything, everything I am and everything I have
Todo por su amor
Por su sentimiento
Everything for her love and feelings
Todo por llegar a ser su dueño
Everything to become her owner (partner)
Todo por tenerla
Todo lo que soy
Everything to have her, everything that I am
Todo lo que tengo, todo se lo doy
I give her everything I have
Todo por su amor, por su sentimiento
Everything for her love and feelings
Todo lo que soy
Todo lo que tengo
Everything I am, everything I have
Todo lo daría por tener su amor
I would give everything to have her love
Todo por tenerla...
Everything to have her
Writer(s): Perez Rudy Amado, Lopez Manuel F
Contributed by Violet S. Suggest a correction in the comments below.