La Terre Ferme
Luke Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Faut-il prier pour des eaux claires
Et que quelqu'un m'entende ?
Pour ce qu'il me reste à être
Je voudrais me reprendre
Ma volonté est ainsi faite
Je ne voulais pas comprendre
J'ai donc quitté un monde en fête
Je reviens sans attendre
Je reviens sans attendre

Oh mon dieu que la ville est belle
De loin comme c'est frappant
Je me suis toujours foutu d'elle
Je serai revenant
Au milieu d'une mer d'octobre
Ou dans un ciel d'argent
Les rêves ne sont pas si propres
Je le sais maintenant

{Refrain:}
Amenez-moi à terre
Là où l'amour est merveilleux
Amenez-moi à terre
Là où je brûle de mille feux
Amenez-moi à terre
Là où je m'en crèverai les yeux
A l'abri de l'enfer
A l'abri du bon Dieu

Entends-tu dans mon sillage
Ce que j'ai entendu ?
Je reviendrai à la nage
Si la vie m'est rendue
Mon silence est bien trop long
Les mots n'ont jamais pu
Soigner ce que j'ai au fond
Ce que j'ai toujours eu

Une fois le pied à terre
Est-ce que la vie vaut vraiment ?
J'ai beau regarder la mer
Je vais replonger pour longtemps
Et ce soleil qui se couche
Fier de lui pour un temps
Faut-il donc qu'on le touche ?
Je suis brisé par le vent

Amenez-moi en mer
Là où l'amour est merveilleux
Amenez-moi en mer
Là où je brûle de mille feux
Amenez-moi en mer
Là où je m'en crèverai les yeux
A l'abri de l'enfer
A l'abri du bon dieu

{au Refrain, x2}

Amenez-moi en mer {x3}
A l'abri de l'enfer




A l'abri du bon Dieu
A l'abri du bon Dieu

Overall Meaning

In Luke's song La Terre Ferme, the singer is questioning his own existence and purpose. He wonders if he needs to pray for clarity and a guiding force to help him find meaning in his life. He acknowledges that he's been foolish in the past, ignoring the beauty of the world around him and taking it all for granted. Now, he wants to make amends and take back control of his life. However, he's uncertain if this is the right thing to do and whether life has any value or meaning once he sets foot back on land. The singer longs to return to the sea, a place where he feels alive and where he has come to realize that love is the only thing that truly matters. He hopes to find shelter from the hell that is life on land and to be protected by God as he journeys forward.


Throughout the song, Luke repeatedly asks to be brought either to the land or to the sea, in search of something that's missing from his life. This could be interpreted as a deeper, more metaphorical message about the human experience. Perhaps Luke is describing the search for meaning and purpose that we all go through, and the idea that there's no one right answer. Everyone's journey is unique, and we must find what we're looking for in our own way.


Overall, La Terre Ferme is a poignant and introspective song that explores themes of purpose, existence, and the search for meaning. The evocative imagery and poignant lyrics make for a powerful listening experience, one that leaves the listener contemplating their own journey through life.


Line by Line Meaning

Faut-il prier pour des eaux claires
Should I pray for clear waters?


Et que quelqu'un m'entende?
And that someone hears me?


Pour ce qu'il me reste à être
For what I have left to be


Je voudrais me reprendre
I want to take back what's mine


Ma volonté est ainsi faite
My will is made this way


Je ne voulais pas comprendre
I didn't want to understand


J'ai donc quitté un monde en fête
So I left a world in celebration


Je reviens sans attendre
I come back without delay


Oh mon dieu que la ville est belle
Oh my God, the city is beautiful


De loin comme c'est frappant
From afar, it's striking


Je me suis toujours foutu d'elle
I've always disregarded it


Je serai revenant
I'll be coming back


Au milieu d'une mer d'octobre
In the middle of an October sea


Ou dans un ciel d'argent
Or in a silver sky


Les rêves ne sont pas si propres
Dreams are not so clean


Je le sais maintenant
I know that now


Amenez-moi à terre
Bring me to shore


Là où l'amour est merveilleux
Where love is wonderful


Là où je brûle de mille feux
Where I burn with a thousand fires


Là où je m'en crèverai les yeux
Where I'll strain my eyes to see


A l'abri de l'enfer
Safe from hell


A l'abri du bon Dieu
Safe with God


Entends-tu dans mon sillage
Do you hear in my wake


Ce que j'ai entendu?
What I have heard?


Je reviendrai à la nage
I'll swim back


Si la vie m'est rendue
If life is given back to me


Mon silence est bien trop long
My silence has been too long


Les mots n'ont jamais pu
Words have never been able to


Soigner ce que j'ai au fond
Heal what's deep within me


Ce que j'ai toujours eu
What I've always had


Une fois le pied à terre
Once on solid ground


Est-ce que la vie vaut vraiment?
Is life really worth it?


J'ai beau regarder la mer
I keep looking at the sea


Je vais replonger pour longtemps
I'm going to dive back for a long time


Et ce soleil qui se couche
And that setting sun


Fier de lui pour un temps
Proud of itself for a while


Faut-il donc qu'on le touche?
Should we then touch it?


Je suis brisé par le vent
I'm broken by the wind


Amenez-moi en mer
Take me back to the sea


A l'abri de l'enfer
Safe from hell


A l'abri du bon dieu
Safe with God




Contributed by Nicholas R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Esthare

Faut-il prier pour des eaux claires ? Et que quelqu'un m'entende
pour ce qu'il me reste à être, je voudrais me reprendre
Ma volonté est ainsi faite, je n'voulais pas comprendre
J'ai donc quitté un monde en fête, je reviens sans attendre
je reviens sans attendre

Oh mon dieu que la ville est belle, de loin comme c'est frappant
J'me suis toujours foutu d'elle, je serais revenant
au milieu d'une mer d'octobre, ou dans un ciel d'argent
les rêves ne sont pas si propres, je le sais maintenant

Ramenez moi à terre là où l'amour est merveilleux
ramenez moi à terre là où je brûle de mille feux
ramenez moi à terre là où j'men crêverais les yeux
à l'abri de l'enfer, à l'abri du bon dieu

Entends tu dans mon sillage, ce que j'ai entendu
je reviendrais à la nage, si la vie m'est rendue
mon silence est bien trop long, les mots n'ont jamais pu
soigner c'que j'ai au fond, ce que j'ai toujours eu

Une fois le pied à terre, est-ce que la vie vaut vraiment ?
J'ai beau regarder la mer, jvais replonger pour longtemps
Et ce soleil qui se couche, fier de lui pour un temps
vaut il qu'on le touche, jme brûlerais pour le vent

Ramenez moi en mer là où l'amour est merveilleux
ramenez moi en mer là où je brûle de mille feux
ramenez moi en mer là où j'men crêverais les yeux
à l'abri de l'enfer, à l'abri du bon dieu
(X2)



Rodrigo de Matos

Faut-il prier pour des eaux claires, et que quelqu'un m'entende,
pour ce qu'il me reste à être
Je voudrais me reprendre ma volonté est ainsi faite
Je n'voulais pas comprendre j'ai donc quitté un monde en fait
Je reviens sans attendre, je reviens sans attendre.
Oh mon dieu que la ville est belle! de loin comme c'est frappant!
J'me suis toujours foutu d'elle je reserais revenant
au milieu d'une mer d'octobre, ou dans un ciel d'argent
Les rêves ne sont pas si propres
Je le suis maintenant

Amenez-moi à terre là où l'amour est merveilleux
Amenez-moi à terre là où j'aimerais de mille feux
Amenez-moi à terre là où je manquerais de ????
A l'abri de l'Enfer à l'abri du bon dieu

Entends-tu dans mon sillage ce que j'ai entendu
Je reviendrais à la nage Si la vie m'est rendue
Mon silence est bien trop long
Et les mots n'ont jamais pu soigner c'que j'ai au fond
ce que j'ai toujours eu

Une fois les pieds à terre est-ce que la vie ???
?????? la mer ???? pour un temps
et ce soleil qui se couche soutenu pour un temps
?????
Faut-il qu'on le touche ?????

Amenez-moi en mer là où l'amour est merveilleux
Amenez-moi en mer là où j'aimerais de mille feux (dominer le feu)
Amenez-moi en mer là où je manquerais d'me bruler les yeux (..cieux?)
A l'abri de l'Enfer à l'abri du bon dieu

Amenez-moi en mer là où l'amour est merveilleux
Amenez-moi en mer là où j'aimerais de mille feux
Amenez-moi en mer là où je manquerais
A l'abri de l'Enfer à l'abri du bon dieu

Amenez-moi en mer, amenez-moi en mer, amenez-moi en mer
A l'abri de l'Enfer à l'abri du bon dieu
A l'abri du bon dieu!



All comments from YouTube:

Eloïse Colin

Toujours là a ecouter ce groupe formidable en 2020. Je suis fière de pouvoir dire aujourd'hui qu'à 18ans j'écoute ceci comparé au rap haha 😂😍👌

Sando Valdo

Et moi en 2023 😎

Ppzz

Vous avez de très bon goûts mademoiselle, félicitations!! Il faudrait plus de jeunes comme vous qui savent apprécier de la bonne musique au lieu d écouter des merdes comme Jul et Cie.

romaric annereau

Bravo la jeunesse 😉

Antoine Mandel

Bravo Soyons fière ça manque terriblement 👍🙌

clemc23

Oh oui tu peux en être fière 🙏😎

2 More Replies...

mistreated nothing-else-to-lose

Une des plus belles chansons... un des plus beaux clips... de tous les temps. La perfection absolue.

Chloe Vdl

J'ai commencé à venir vous voir en concert à 6ans avec mes parents, ils m'ont bien transmis leurs gènes, je viens encore vous voir, je prend toujours autant de plaisir en concert... 15ans que je suis votre groupe aux quatre coins de la France et on ne s'en lasse pas!

Cluster

Meme chose que moi ah ah

Marc ane

bravo cultivons la musique .. la véritable! des paroliers et leurs envies.. belles et enivrante et vibrante de nos âmes

More Comments

More Versions