Pop Star
Lulu Santos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deixa ser
Deixa tudo acontecer
Não vai derrubar
O que é bem de seu lugar
Deixa estar
O que for pra desandar
Que não é pra ser
Que não veio pra ficar

Vez em quando eu sinto
Uma grande dor
Que se não me mata
Me faz melhor cantor
Ou então eu capto
Uma vibração




E a guitarra soa
E surge uma canção

Overall Meaning

The lyrics to Lulu Santos's song, "Pop Star," seem to encourage letting things unfold naturally without interfering or trying to control them. The repeated lines "Deixa ser" and "Deixa estar" could be translated as "Let it be" and "Just let it happen." The song suggests that trying to force or change things out of their natural place can cause more harm than good. The lyrics also touch on the idea that painful experiences, such as heartbreak, can be beneficial and lead to growth, both personally and artistically. The lines "Vez em quando eu sinto/ Uma grande dor/ Que se não me mata/ Me faz melhor cantor" can be translated as "Sometimes I feel a great pain/ That if it doesn't kill me/ Makes me a better singer." The last verse adds to the idea that music can come from feeling deeply and being in tune with the universe. When the singer feels a certain vibration, it sparks a guitar riff, which then leads to a new song.


Line by Line Meaning

Deixa ser
Let it be


Deixa tudo acontecer
Let everything happen


Não vai derrubar
It won't bring down


O que é bem de seu lugar
What rightfully belongs in its place


Deixa estar
Let it be


O que for pra desandar
What is meant to fall apart


Que não é pra ser
It's not meant to be


Que não veio pra ficar
That didn't come to stay


Vez em quando eu sinto
From time to time I feel


Uma grande dor
A great pain


Que se não me mata
That if it doesn't kill me


Me faz melhor cantor
Makes me a better singer


Ou então eu capto
Or else I capture


Uma vibração
A vibration


E a guitarra soa
And the guitar sounds


E surge uma canção
And a song arises




Contributed by Abigail S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Ana Beatriz De Castro Rodrigues

Peguei uma onda maneira
Dei cutback, hang-five, hang-ten
Eu sou o melhor surfista da minha rua

Não tenho saco pra escola
As minhas notas sempre são vermelhas
Mas eu não tô nem aí
Arrumo as malas e me mando pro Hawaii

A sua mãe não entende
O feeling da minha guitarra no dez
Vive vendo novela no 11

Acho que ninguém me entende
Me dizem que eu sou new wave demais
Eu vou na onda que mais alto me levar
Me levar

A sua mãe diz que eu sou vagabundo
E o seu pai é tão esnobe
Esse garoto não combina contigo!
A gente arranja pra você bom partido!
Mas quando eu virar um astro
Com a minha guitarra e uma prancha do lado
Eu quero ver na hora do jantar
O seu pai sentado à mesa, ao lado de um popstar

E o neto dele também vai ser new wave
Filho de popstar, popstar é
E vamos todos morar no Hawaii
Tocar guitarra às 3 da manhã
E a vizinhança de cabelo em pé
E da maneira que a gente quiser

Acho que ninguém me entende
Me dizem que eu sou new wave demais
Eu vou na onda que mais alto me levar
Me levar

A sua mãe diz que eu sou vagabundo
E o seu pai é tão esnobe
Esse garoto não combina contigo!
A gente arranja pra você bom partido!
Mas quando eu virar um astro
Com a minha guitarra e uma prancha do lado
Eu quero ver na hora do jantar
O seu pai sentado à mesa, ao lado de um popstar

E o neto dele também vai ser new wave
Filho de popstar, popstar é
E vamos todos morar no Hawaii
Tocar guitarra às 3 da manhã
E a vizinhança de cabelo em pé
E da maneira que a gente quiser



All comments from YouTube:

Everton Rodrigues

Que saudades dessa época, 2005, tocava muito na Jovem Pan, eu ai pra escola escutando essa música... Tempos bons que infelizmente não volta mais.

Jeann Santtos

Verdade!

Eric Ott

Me lembro de escutar essa música no rádio do carro, junto com meu pai, e cantavamos juntos.

Claudemir.Música

Como assim não volta mais? A música tá aí não tá? E continua aí pra quem quiser escutar, quantas veses quiser! A canção é a mesma o que mudou fomos nós! Vivamos o hoje! E aproveitemos a vida pois ela passa rápido!

Luana Keller

Que se torne real essa letra na minha vida❤

Luana Andrete

Eu tenho apenas 12 anos, mas curto muito esse tipo de musica. Cresci escutando Cazuza, engenheiros do hawaii, Cassia Eller....

Vini

Eu tbm

Nicolas Iago

Eu também 👏🏻😊

guto farias

Vc esta fazendo uma otima escolha em genero de musicas pode ter certeza

Kelvin Klink

é original do belo album 'ok my gay' do joao penca e seus miquinhos amestrados. um classico! d=1

More Comments