In 2011, Machico participated in Horipro's 36th Talent Scout Caravan, but lost to Tadokoro Azusa (田所あずさ). However, she and several other finalists were offered a contract with Horipro. She made her music debut in 2012 and in October of the same year held her first solo concert at Rock Maykan.
Yuuki no Tsubasa
MACHICO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
そっと肩を貸してくれた
あの夕映えは君の色
心つつむ暖かな色
「そばにいるよ」
胸にエールぎゅっと抱きしめた
明日は晴れるよね
君がくれた勇気がつばさ
少し強い私になって
真直ぐに会いに行こう
ねぇ最初の星見つけた
空を君も見上げてるかな
帰り道の途中
いつまでも手を振ってた
揺れてた影法師
悲しい日も泣きたい時も
信じてみよう自分のこと
目を閉じれば微笑む君が
うなずいて背中押すの
この空は続いてる
一人じゃないのどんな時も
上手く言えない
だけどいつもいつもあふれてる
沢山のありがとう
君がくれた勇気がつばさ
優しい風に乗って飛ぶよ
少し強い私になって
真直ぐに会いに行こう
The song starts with the singer addressing a person who has shared a difficult moment with her. She thanks that person for lending her a shoulder to cry on and for giving her a warm feeling of comfort. That person has helped her see a ray of hope in the future, even when everything seemed dark and gloomy. She remembers the color of the sunset that evening, which was the color of that person's soul, and how they promised to always be there for each other.
The chorus talks about the courage that person gave her, which has become her wings to fly. With those wings, she can ride the gentle wind, become stronger, and go directly to meet that person. The next verse talks about another moment they shared, where they looked at the first star of the night together. She wonders if that person is still looking at the sky at that moment. Although she has to leave that person and go home, she remembers waving goodbye and how their shadows danced in the flickering light. She admits that there are sad and difficult times, but she encourages herself to believe that she can handle any situation because of that person's influence.
Line by Line Meaning
ねぇ笑顔思い出すまで
Until I remember your smile
そっと肩を貸してくれた
You lent me your shoulder gently
あの夕映えは君の色
That evening glow was your color
心つつむ暖かな色
A warm color that envelopes my heart
「そばにいるよ」
You said, "I'll be by your side"
胸にエールぎゅっと抱きしめた
I held your encouragement tightly in my heart
明日は晴れるよね
Tomorrow will be sunny, right?
君がくれた勇気がつばさ
The courage you gave me is my wings
優しい風に乗って飛ぶよ
I'll fly on a gentle breeze
少し強い私になって
I'll become a little stronger
真直ぐに会いに行こう
Let's go straight to meet each other
ねぇ最初の星見つけた
Hey, I found the first star
空を君も見上げてるかな
I wonder if you're looking up at the sky too
帰り道の途中
On the way back home
いつまでも手を振ってた
We kept waving our hands for so long
揺れてた影法師
The swaying shadows
悲しい日も泣きたい時も
On sad days and when I want to cry
信じてみよう自分のこと
I'll try to believe in myself
目を閉じれば微笑む君が
When I close my eyes, I see you smiling
うなずいて背中押すの
You nod and push me forward
この空は続いてる
This sky goes on forever
一人じゃないのどんな時も
I'm not alone, no matter what
上手く言えない
I can't express it well
だけどいつもいつもあふれてる
But it's always overflowing
沢山のありがとう
Thank you for so much
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 柚木美祐
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-bo7lz4ck2n
ねぇ笑顔 思い出すまでそっと肩を貸してくれた
あの夕映えは君の色 心つつむ暖かな色
「そばにいるよ」胸にエールぎゅっと抱きしめた
明日は晴れるよね
君がくれた勇気がつばさ優しい風に乗って飛ぶよ
少し強い私になって真直ぐに会いに行こう
ねぇ最初の星見つけた空を君も見上げてるかな
帰り道の途中 いつまでも手を振ってた
揺れてた影法師
悲しい日も泣きたい時も信じてみよう自分のこと
目を閉じれば微笑む君がうなずいて背中押すの
この空は続いてる一人じゃないのどんな時も
上手く言えないだけどいつもいつもあふれてる
沢山のありがとう
君がくれた勇気がつばさ優しい風に乗って飛ぶよ
少し強い私になって真直ぐに会いに行こう
@user-lg4gn4di4u
2023年聴いてる人いる?
@user-wf7fe5qs6r
12歳。のアニメのEDってMachico氏だったの!?!?!?!
知らなかった……うめぇ……
@user-wp8ky2vw1h
Machicoさん歌声綺麗ですね!12歳の歌は全部いい歌でとっても好きです😌💕「あのね君だけに」も甘酸っぱい恋を連想させる素敵な歌ですよね😄
@ECHO-mr2fh
プロセカでMachicoさんを好きになって歌を探してたら昔好きだった「12歳。」のedテーマを歌っていたと知って何とも言えない気持ちになりました(いい意味)
@user-vb2vc6rb3n
このMVの撮影地、小樽ですね。
修学旅行で行ったところがいっぱい出てきたので、ちょっと懐かしい気持ちになりました。
@user-jb2ou2ti2o
まちこさんすごく歌声が綺麗~しかも
可愛い❤
@user-bo7lz4ck2n
ねぇ笑顔 思い出すまでそっと肩を貸してくれた
あの夕映えは君の色 心つつむ暖かな色
「そばにいるよ」胸にエールぎゅっと抱きしめた
明日は晴れるよね
君がくれた勇気がつばさ優しい風に乗って飛ぶよ
少し強い私になって真直ぐに会いに行こう
ねぇ最初の星見つけた空を君も見上げてるかな
帰り道の途中 いつまでも手を振ってた
揺れてた影法師
悲しい日も泣きたい時も信じてみよう自分のこと
目を閉じれば微笑む君がうなずいて背中押すの
この空は続いてる一人じゃないのどんな時も
上手く言えないだけどいつもいつもあふれてる
沢山のありがとう
君がくれた勇気がつばさ優しい風に乗って飛ぶよ
少し強い私になって真直ぐに会いに行こう
@user-vu5qx8fw4s
最高〜😃😍🎹
@Hayato-bq4hb
最高ーーーーー!
@user-wv8gj1br1p
いい曲だな〜