La Tempestad
Mamita Peyote Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Siempre hay paz, tras una tempestad
La fuerza no la tiene quien pega
En el que resiste, está la verdad
En mil océanos de tiempo yo te encuentro
Sos la condena o sos la bendición
Tus truenos nunca quebrarían mi existencia
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
El fondo esconde un nuevo renacer
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
No necesito que me chamuyés
Inhabitadas almas temen la pureza
Nadie puede no pertenecer
Es con la luz dónde nacen las sombras
Espero nunca jamás volverte a ver
El fuego amansa las fieras
Siempre hay paz, tras una tempestad
La fuerza no la tiene quien pega
En el que resiste, está la verdad
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
El fondo esconde un nuevo renacer
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
No necesito que me chamuyés
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
El fondo esconde un nuevo renacer
Ya sabré qué hacer,
Te lo juro no me importa perder
No necesito que me chamuyés
Se expande el fuego esta noche
Se expande el fuego esta noche
Se expande el fuego esta noche
Se expande esta noche
The lyrics to Mamita Peyote's song La Tempestad touch on themes of resilience, rebirth, and the power of nature. The opening lines, "El fuego amansa las fieras / Siempre hay paz, tras una tempestad" (Fire calms the beasts / There's always peace after a storm), suggest that even in the midst of chaos, there can be a sense of tranquility and renewal. The song goes on to explore the idea that true strength comes from resistance, rather than aggression ("La fuerza no la tiene quien pega / En el que resiste, está la verdad" - Strength doesn't come from striking / The truth lies in resistance).
The lyrics also grapple with the conflicting emotions of being drawn to someone who can simultaneously be a blessing and a curse. The lines "En mil océanos de tiempo yo te encuentro / Sos la condena o sos la bendición" (In a thousand oceans of time I find you / You're either the curse or the blessing) suggest a sense of longing and uncertainty. The song ultimately resolves in a sense of certainty and self-assuredness, with the repeated refrain "Ya sabré qué hacer / Te lo juro no me importa perder" (I'll know what to do / I swear I don't care if I lose).
Overall, La Tempestad is a powerful meditation on the way that conflict and hardship can ultimately lead to growth and inner strength.
Line by Line Meaning
El fuego amansa las fieras
The power of fire can pacify even the most ferocious creatures
Siempre hay paz, tras una tempestad
After any storm, there is always calm
La fuerza no la tiene quien pega
True strength comes from endurance and perseverance, not violence
En el que resiste, está la verdad
The one who endures has the truth on their side
En mil océanos de tiempo yo te encuentro
Through the vastness of time, I find you
Sos la condena o sos la bendición
You are either my curse or my blessing
Tus truenos nunca quebrarían mi existencia
Your thunder will never break my spirit
Sos infernal, pero revelador
You may be hellish, but you reveal the truth
Ya sabré qué hacer,
I will know what to do
Te lo juro no me importa perder
I swear I don't care about losing
El fondo esconde un nuevo renacer
The bottom holds a new rebirth
No necesito que me chamuyés
I don't need you to sweet-talk me
Inhabitadas almas temen la pureza
Soulless beings fear purity
Nadie puede no pertenecer
No one can not belong
Es con la luz dónde nacen las sombras
Shadows are born in the light
Espero nunca jamás volverte a ver
I hope to never see you again
Se expande el fuego esta noche
The fire spreads tonight
Se expande esta noche
It spreads tonight
Contributed by Levi T. Suggest a correction in the comments below.
Alejandro Serrano
El fuego amansa las fieras
Siempre hay paz tras una tempestad
La fuerza no la tiene quien pega
En el que resiste esta la verdad
En mil océanos de tiempo yo te encuentro
Sos la condena o sos la bendición
Tus truenos nunca quebrarían mi existencia
Sos infernal pero revelador
Ya sabré que hacer, te lo juro no me importa perder
El fondo esconde un nuevo renacer
Ya sabré que hacer, te lo juro no me importa poder
No necesito que me chamuyes
Inhabitadas almas temen la pureza
Nadie puede no pertenecer
Es con la luz donde nacen las sombras
Espero nunca jamás volverte a ver
Ju novero
Los músicos son impresionantes,y la voz de Euge son erupción de sentidos al escucharlos,ahora me imagino que sentiría verlos en vivo saludos desde México
Mamita Peyote
Que geniooo! Ya llegará México Tour 💪🤞
Alejandro Serrano
El fuego amansa las fieras
Siempre hay paz tras una tempestad
La fuerza no la tiene quien pega
En el que resiste esta la verdad
En mil océanos de tiempo yo te encuentro
Sos la condena o sos la bendición
Tus truenos nunca quebrarían mi existencia
Sos infernal pero revelador
Ya sabré que hacer, te lo juro no me importa perder
El fondo esconde un nuevo renacer
Ya sabré que hacer, te lo juro no me importa poder
No necesito que me chamuyes
Inhabitadas almas temen la pureza
Nadie puede no pertenecer
Es con la luz donde nacen las sombras
Espero nunca jamás volverte a ver
TÉCNICO PAYWAY - LAPOS
Que hermoso compartir con ustedes amigos! Gracias por la invitación!
Mamita Peyote
Emaa! Placer total!
Martin Fernandez
Que orgulloso estoy de ustedes amigos, placer ser un Peyotero!!
Mamita Peyote
Martin querido! Muchas graciasss abrazo grande! Nos vemos el 23/11 en La Trastienda
atomo x
Que lindo canta y q buena banda....desde ahora la voy a escuchar seguido
Mamita Peyote
Vamooooo!!!! De donde sos? Si te gustó el video vas a super disfrutar un show
angelica grinberg
Hermosa vos, muy buenos mùsicos,todos juntos,forman una super banda,..FELICITACIONES !!!!!! Muchos èxitos...