Mamá No Baila
Mamita Peyote Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo lo que hicieron ayer.
Eso que querían romper
Está creciendo otra vez
Tuvo mucho tiempo
Para comprender,
Cada cosa que escuchaba
Aquí, allá, acá nomas,
Es todo lo que muestra la realidad
Aquí, allá, a dónde vas?
Queriendo destapar la verdad
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Si mamá no baila,
Es porque no quiere entender
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Si mamá no baila,
Es porque no quiere entender
Las mentiras flotan solas,
No se las puede ahogar,
Resurgen a la superficie,
El odio no las puede matar.
Aquí, allá, acá nomas,
Es todo lo que muestra la realidad
Aquí, allá por qué no estas
Queriendo destapar la verdad?
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Si mamá no baila,
Es que no quiere entender
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Lo que mamá no sabe,
No todo es una cuestión de fe
Se transforma
La piedra en arma,
La caverna en casa.
El hombre dueño del fuego
No puede inventar al amor.
Se navegan
Misteriosos cielos,
Se domina al viento.
El hombre capitán átomo,
No puede inventar al amor
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Si mamá no baila,
Es que no quiere entender
Si mamá no baila,
Es porque no quiere saber
Si mamá no baila,
Es porque no quiere entender
Ay si mamá no baila
The lyrics to Mamita Peyote's "Mamá No Baila" are about the idea of ignorance being bliss, and how sometimes it's easier for people to not acknowledge the truth in order to maintain their own sense of happiness. The singer of the song talks about how their mother never wanted to know about the things that they did in the past and how the truth will always come to light no matter how hard we try to hide it. The chorus repeats the line "Si mamá no baila, es porque no quiere saber" which translates to "If mom doesn't dance, it's because she doesn't want to know" referring to the idea that sometimes it's easier to not acknowledge the truth in order to maintain a sense of ignorance and bliss.
The lyrics also touch on the idea that lies cannot be drowned and will always resurface, and how some people would rather ignore the truth than face the consequences of their actions. Additionally, the verses mention how the world around us can be confusing and contradictory, with the reality of things being shown in different ways depending on where you are. The line "No todo es una cuestión de fe" translates to, "Not everything is a matter of faith" and emphasizes the idea that facts and truth exist outside of personal beliefs and opinions.
Overall, the lyrics to "Mamá No Baila" are a powerful reminder that embracing truth and honesty, even if it is difficult, is ultimately the best path to take in life.
Line by Line Meaning
Nunca quiso saber
She never wanted to know
Todo lo que hicieron ayer.
Everything they did yesterday.
Eso que querían romper
That which they wanted to break
Está creciendo otra vez
Is growing again
Tuvo mucho tiempo
She had a lot of time
Para comprender,
To understand
Cada cosa que escuchaba
Everything she heard
Era siempre al revés
Was always backwards
Aquí, allá, acá nomas,
Here, there, just around the corner
Es todo lo que muestra la realidad
It's all that reality shows
Aquí, allá, a dónde vas?
Here, there, where are you going?
Queriendo destapar la verdad
Wanting to uncover the truth
Si mamá no baila,
If mom doesn't dance,
Es porque no quiere saber
It's because she doesn't want to know
Es porque no quiere entender
It's because she doesn't want to understand
Las mentiras flotan solas,
Lies float alone
No se las puede ahogar,
You can't drown them
Resurgen a la superficie,
Resurface to the top
El odio no las puede matar.
Hatred can't kill them
Aquí, allá, acá nomas,
Here, there, just around the corner
Es todo lo que muestra la realidad
It's all that reality shows
Aquí, allá por qué no estas
Here, there, why aren't you here
Queriendo destapar la verdad?
Wanting to uncover the truth?
Si mamá no baila,
If mom doesn't dance,
Es porque no quiere saber
It's because she doesn't want to know
Es que no quiere entender
It's because she doesn't want to understand
Lo que mamá no sabe,
What mom doesn't know,
No todo es una cuestión de fe
Not everything is a matter of faith
Se transforma
Transforms
La piedra en arma,
The stone into a weapon,
La caverna en casa.
The cave into a home.
El hombre dueño del fuego
Man, master of fire
No puede inventar al amor.
Can't invent love.
Se navegan
Are navigated
Misteriosos cielos,
Mysterious skies,
Se domina al viento.
Wind is dominated.
El hombre capitán átomo,
Man, captain of the atom,
No puede inventar al amor
Can't invent love.
Ay si mamá no baila
Oh if mom doesn't dance
Contributed by Joseph L. Suggest a correction in the comments below.
Regina Musina Ocampo
Me encanta!!!♥️🌺
Antuyal hijos del sol
que encanto su musicaaa!!!. que siga la inspiracion para ustedes me alegran los diad
Gonzalo K
Muy bueno! no encuentro la canción que hicieron para el destape, que es excelente. La tienen publicada? Saludos!!!
Mamita Peyote
Hola como estas! pronto la estrenaremos en todas las plataformas digitales. Estate atento en nuestras redes. Abrazo
Messame Rock
QUEREMOS MASSSSª!!!!!! AGUANTE MAMITAAª!
gregorio oquendo
Uf pero que tema tan bueno carajoooo!! Un saludo desde Venezuela...son como un tesoro recién descubierto les mando bendiciones y pa lante..