1) Maná (note the acce… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Maná (note the accent) is a Mexican rock group that had its origins near the end of the 1970s in Guadalajara, Jalisco, México. Their sound has strong influences from hard rock and more mellow pop sounds with additional influences from calypso and reggae. They started with the name "Sombrero Verde", but in the late 80's it was changed to the current name. They have a long trajectory as musicians and the band underwent two lineup changes in the 90's. The most known members are Fher Olvera in the vocals, and author of most of the songs they play, and Alex, the drummer.
The group's current line-up consists of vocalist/guitarist Fher Olvera, drummer Alex González, guitarist Sergio Vallín, and bassist Juan Calleros. Considered the biggest latin rock band in the world, Mana has earned four Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, six Premios Juventud awards, fourteen Billboard Latin Music Awards and fifteen Premios Lo Nuestro awards.
The band formed in 1986 and released its first album, Falta Amor, in 1990. In 1992, the group released ¿Dónde Jugarán Los Niños?, which sold more than 8 million copies worldwide,[citation needed] becoming the best selling Spanish-language rock album of all time. After several lineup changes, the group released Cuando los Ángeles Lloran (1995), which is noted for its stylistic departure from the band's previous work. Maná followed with Sueños Líquidos (1997), Revolución de Amor (2002), and Amar es Combatir (2007), which continued the group's success. The band's most recent album, Drama y Luz, was released in April 2011.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. They initially received international commercial success in Australia and Spain and have since gained popularity and exposure in the US, Western Europe, Asia, and the Middle East. No other latin rock act sales more albums or arenas with the consistensy of Maná. The band has sold an estimated 35 million albums worldwide.[1]
NOT to be confused with:
2) Mana (being converted to 'Maná' due to old last.fm moderation system) is a Japanese musician and fashion designer, famed for his role as the leader and guitarist of the influential visual kei band MALICE MIZER. He was known for his cross dressing during his work with Malice Mizer, but has since dropped the practice except for when modeling Moi-même-Moitié products. He is widely considered the creator and figurehead of Japan's Gothic Lolita fashion movement. Moi dix Mois is Mana's current project.
3) Mana "MANA is a Baha'i inspired Pacific Island music and cultural performance group based in Australia. The members of MANA are originally from Samoa, Tonaga, Tahiti and the Cook Islands." From http://www.mana-music.com/
4) Maná, a former Japanese band that performed two image songs for the anime movie, Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー, Kidō keisatsu patoreibā the movie 2).
Ironía
Maná Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que te alegra en abundancia o te quiebra del dolor (dolor)
Ahora que no vas a andar conmigo
Ahora que solo seré tu amigo
Ilumina la distancia, ilumíname el dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía si es la vida inundada de dolor
El amor glorifico, el amor nos arrancó
Tantas risas tanto llanto
¿Qué le lloro? ¿qué le canto? que nos va a matar
Qué ironía que manera de llorar, por un amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y tan solo espero ya mi amor, amanecer
Como el cielo y el infierno
Tu amor que hiere y que es muy tierno
Estoy tan lleno de tu vida y vacío de tu amor
Y es que es absurdo estando enamorados
Que triste amor estar así de separados
Y perdona la insistencia pero muero del dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor eh
Qué ironía si es la vida inundada de amor
El amor glorifico, el amor nos condenó
Uno ama pa estar vivo y uno muere del vacío
En las guerras del amor
Qué ironía, que manera de quebrarse amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y solo espero ya mi amor
Amanecer, guardas el secreto del amor
Sigo yo abrazando la esperanza
Abrazando la demencia, qué ironía de la vida
Amanecer, ¿cuál es el secreto del amor?
Sigo en la esperanza o será pura demencia
Qué le voy a hacer, ¿cuál es el secreto del amor?
The song Ironía by Maná is a reflective piece that explores the irony of love and the pain it brings. The lyrics describe the conflicting emotions that love can bring, causing both joy and sadness. The singer expresses the pain of being in love with someone who can only offer friendship in return, hoping for a way to ease the distance and pain between them. The chorus repeats the theme of irony in love and poses questions about how to forget and how to return to love.
The lyrics also reflect on the duality of love, how it can both bring glory and cause harm. The singer describes the intensity of their emotions, from laughter to tears, and asks what they should cry or sing about. The song suggests that being in love often means facing pain and separation, but also clinging to hope and the possibility of reconciliation. Finally, the song asks what the secret of love is, wondering if it is simply a form of madness or something more profound.
Line by Line Meaning
Qué ironía de la vida el amor que duele noche y día
Love, the very thing that causes both joy and pain, is a cruel irony of life.
Que te alegra en abundancia o te quiebra del dolor (dolor)
Love can either bring overwhelming happiness or shatter you with pain.
Ahora que no vas a andar conmigo
Now that you won't be walking with me,
Ahora que solo seré tu amigo
Now that I will only be your friend,
Ilumina la distancia, ilumíname el dolor (oh)
Shine a light on the distance between us, and ease my pain.
Cómo olvidar, cómo regresar
How to forget, how to return
Qué ironía del amor oh
What an irony of love
Qué ironía si es la vida inundada de dolor
Life is filled with pain, what an irony
El amor glorifico, el amor nos arrancó
Love, which makes us elevate and also tears us apart
Tantas risas tanto llanto
So many laughs, so many tears
¿Qué le lloro? ¿qué le canto? que nos va a matar
What do I cry for? What do I sing to? It's going to kill us.
Qué ironía que manera de llorar, por un amor
What an irony that we cry so much for love
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
In my sad hands, I hold the empty scent of you
Y tan solo espero ya mi amor, amanecer
And all I can do is wait for my love to dawn
Como el cielo y el infierno
Like heaven and hell
Tu amor que hiere y que es muy tierno
Your love hurts and yet it's so tender
Estoy tan lleno de tu vida y vacío de tu amor
I am full of your life but empty of your love
Y es que es absurdo estando enamorados
It's absurd that we're in love,
Que triste amor estar así de separados
How sad to be so far apart even in love
Y perdona la insistencia pero muero del dolor (oh)
Forgive my persistence but I am dying from the pain
Qué ironía si es la vida inundada de amor
Life is filled with love, what an irony
El amor glorifico, el amor nos condenó
Love, which makes us elevate and also condemns us
Uno ama pa estar vivo y uno muere del vacío
One loves to live, but one dies from emptiness
En las guerras del amor
In the wars of love
Qué ironía, que manera de quebrarse amor
What an irony, how love can break us
Y solo espero ya mi amor
And all I can do is wait for my love
Amanecer, guardas el secreto del amor
Dawn, you keep the secret of love
Sigo yo abrazando la esperanza
I keep holding on to hope
Abrazando la demencia, qué ironía de la vida
Embracing insanity, what an irony of life
Amanecer, ¿cuál es el secreto del amor?
Dawn, what is the secret of love?
Sigo en la esperanza o será pura demencia
Am I still hoping or is it just madness?
Qué le voy a hacer, ¿cuál es el secreto del amor?
What can I do, what is the secret of love?
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: GEORGE NORIEGA, JOSE FERNANDO EMILIO OLVERA SIERRA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
leticia contreras
IRONIA
Qué ironía de la vida, el amor que duele noche y día
Que te alegra en abundancia o te quiebra del dolor (dolor)
Ahora que no vas a andar conmigo
Ahora que solo seré tu amigo
Ilumina la distancia, ilumíname el dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor oh
Qué ironía si es la vida inundada de dolor
El amor glorifico, el amor nos arrancó Tantas risas tanto llanto
¿Qué le lloro? ¿qué le canto? que nos va a matar
Qué ironía que manera de llorar, por un amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y tan solo espero ya mi amor... amanecer
Como el cielo y el infierno
Tu amor que hiere y que es muy tierno
Estoy tan lleno de tu vida y vacío de tu amor, amor
Y es que es absurdo estando enamorados
Que triste amor estar así de separados
Y perdona la insistencia pero muero del dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor eh
Qué ironía si es la vida inundada de amor
El amor glorifico, el amor nos condenó
Uno ama pa estar vivo y uno muere del vacío En las guerras del amor
Qué ironía, que manera de quebrarse amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y solo espero ya mi amor
Amanecer, guardas el secreto del amor
Sigo yo abrazando la esperanza
Abrazando la demencia, qué ironía de la vida
Amanecer, ¿cuál es el secreto del amor?
Sigo en la esperanza o será pura demencia
Qué le voy a hacer, ¿cuál es el secreto del amor?
Nicole Maestre
Qué ironía de la vida el amor que duele noche y día
Que te alegra en abundancia o te quiebra del dolor (dolor)
Ahora que no vas a andar conmigo
Ahora que solo seré tu amigo
Ilumina la distancia, ilumíname el dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor oh
Qué ironía si es la vida inundada de dolor
El amor glorifico, el amor nos arrancó
Tantas risas tanto llanto
¿Qué le lloro? ¿qué le canto? que nos va a matar
Qué ironía que manera de llorar, por un amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y tan solo espero ya mi amor, amanecer
Como el cielo y el infierno
Tu amor que hiere y que es muy tierno
Estoy tan lleno de tu vida y vacío de tu amor
Y es que es absurdo estando enamorados
Que triste amor estar así de separados
Y perdona la insistencia pero muero del dolor (oh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor eh
Qué ironía si es la vida inundada de amor
El amor glorifico, el amor nos condenó
Uno ama pa estar vivo y uno muere del vacío
En las guerras del amor
Qué ironía, que manera de quebrarse amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y solo espero ya mi amor
Amanecer, guardas el secreto del amor
Sigo yo abrazando la esperanza
Abrazando la demencia, qué ironía de la vida
Amanecer, ¿cuál es el secreto del amor?
Sigo en la esperanza o será pura demencia
Qué le voy a hacer, ¿cuál es el secreto del amor?
Ignacio Rullo
De las mejores canciones de mana, llena de magia, te transporta, es necesario que vuelva este tipo de música, el romanticismo es algo fundamental.
Princesa Moon
Brindemos todos juntos...por aquello que no podemos tener..🍷💔
Odeth Carrillo
😭😭😭
JORGITO EL CURIOSO
salud¡¡¡
david tk
salud
Alvaro Silva
Así es que triste como
roberto carlos moya salinas
Si se fue es por qué nunca te quizo piensa que eres tú más importante y tienes que seguir viviendo es terrible y doloroso aún más que la misma muerte pero si te cierran una puerta un día no muy lejano se abrirá otra más bella y con una mejor persona que la que te dejó .....
Paco Centeno
MANA 👏👏👏👏👏👏 espectacular canción, la mejor banda de rock de toda latinoamerica, que ironía así es la vida, VIVA MEXICO 🇲🇽
Karina Hernández
Cuando entendamos que los momentos bellos no son eternos, disfrutaremos más cada momento bello y especial que nos pase, por que pueden nunca regresar!🍏
Alex Triana
que bella realidad