He received his initial training under his legendary uncle Krishna Dey. Later he migrated to Mumbai to gain foothold in Hindi cinema.
Mention of this great singer immediately brings into mind such unforgettable classical-based melodies as Bhai bhanjana, Sur na saje, Pucho na keise maine, Chham Chham baje re payaliya. In fact, whenever composers used to have a great classical composition in their minds, they would invariably take Manna Dey.
Interestingly, in spite of his solid classical background, he was equally at ease in all types of songs, be it Romantic - Yeh raat bheegi bheegi, Jaha bhi jaati hoon wohi chali aati ho, Dil ki girah khol do, Saanjh dhali; peppy - Aao twist karen; folksy - Chalata musafir moh liya re, door hain kinara; sad - Kasme Wade pyar wafa sab, Tum bin jeevan keisa jeevan; funny - Khali dabba khali botol, mere bhais ko danda; quali - Ai mere johra jevin, Yaari hain imaan mera; spiritual- Laaga chuneri mein daag; or philosophical - Zindegi keisi hain paheli, Tum besahara ho to; ghazal - Neino se yon baat kare.
One unique contribution is his famous rendition in music of the equally famous Madhushala written by Dr. Haribans Rai Bachchan the father of equally illustrious Amitabh Bachchan.
He is a composer in his own right, composing mostly in Bengali innumerable hit songs.
Readers may contribute their view in this regard and build up voice to urge upon the Indian Government in this regard.
Real great Review
**** Contribute by Jyotish Deb ******
*****************************************
Edit: He has been awarded the Padma Shri, Padma Bhushan and Dadasaheb Phalke Awards.
Manna Dey Passed away on 24th Oct 2013.
Aaj Abar Sei Pathei
Manna Dey Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
কত কথা সুর গান মনে পড়ে গেল
বল ভালো আছো তো ।
কদিন আগে এমন হলে কটা দিন আরো বেশী পেতাম
আরো আকাশ আরো বাতাস লিখে দিতো তোমারি নাম
শুধু আমি নয় ওরা সবাই ডেকে ডেকে বলে যেত কতো।
এও জানি দেখা হওয়াই কতো বড় ভাগ্য আমার
শুধু বলো আজ আমায় ভুলে সুখী তুমি হয়েছো কতো ।
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
কত কথা সুর গান মনে পড়ে গেল
বল ভালো আছো তো ।
In Manna Dey's song Aaj Abar Sei Pathei, he expresses the feeling of encountering someone on a familiar path once again after a long time. The lyrics depict the nostalgia that floods the mind as memories of old songs and tunes come flooding back. The singer asks if the person is doing well, and if they have forgotten about certain moments they shared together. He then acknowledges that it is not the person's right to occupy his thoughts but notes that it is his good fortune to have met them again. The song ends with a request to the person to forget about the past and move on, but the singer cannot help but reminisce about the good old times.
The lyrics convey a sense of yearning and the desire to hold on to memories of the past, even though the present may have moved on. The familiar path symbolizes the journeys we take in life, and meeting someone again on that path represents a chance encounter or a moment of serendipity. The lyrics are simple but evoke deep emotions and nostalgia. The chorus of the song - "Aaj Abar Sei Pathei Dekha Hoye Gelo/Koto Katha Sur Gaan Mone Pare Gelo/Bolo Bhalo Achho To" - is particularly nostalgic, reminding us of the times we have shared with loved ones and the songs that have accompanied our journey through life.
Line by Line Meaning
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
Today, I walked on that same path again and saw that familiar sight once more.
কত কথা সুর গান মনে পড়ে গেল
So many melodies and songs came flooding back to my memory.
বল ভালো আছো তো ।
Say that you are doing well, won't you?
কদিন আগে এমন হলে কটা দিন আরো বেশী পেতাম
If only it were like before, I would have spent even more days here.
আরো আকাশ আরো বাতাস লিখে দিতো তোমারি নাম
The sky and wind wrote your name even more this time.
শুধু আমি নয় ওরা সবাই ডেকে ডেকে বলে যেত কতো।
Not only I, everyone keeps saying how much they miss you.
জানি তোমায় আপন ভাবার কোন অধিকার নেইযে গো আর
I know you have no obligation to think about me anymore.
এও জানি দেখা হওয়াই কতো বড় ভাগ্য আমার
But I also know that it was still a stroke of luck to have met you.
শুধু বলো আজ আমায় ভুলে সুখী তুমি হয়েছো কতো ।
Just tell me today that you are happily forgetting everything.
Contributed by Lauren L. Suggest a correction in the comments below.
@UKBANGLA22
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
কত সুর কত গান মনে পড়ে গেল
বলো ভালো আছো তো?
বলো ভালো আছো তো?
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
কত সুর কত গান মনে পড়ে গেল
বলো ভালো আছো তো?
বলো ভালো আছো তো?
ক'দিন আগে এমন হলে
কত দিন আরো বেশি পেতাম
আরো আকাশ, আরো বাতাস
লিখে দিত তোমারই নাম
শুধু আমি নয়, ওরা সবাই
ডেকে ডেকে বলে বলে যেত
বলো ভালো আছো তো?
বলো ভালো আছো তো?
জানি তোমায় আপন ভাবার
কোন অধিকার নেই যে গো আর
এও জানি দেখা হওয়াই
কত বড় ভাগ্য আমার
শুধু বলো আজ আমায় ভুলে
সুখি তুমি হয়েছো কত?
বলো ভালো আছো তো?
বলো ভালো আছো তো?
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
কত সুর কত গান মনে পড়ে গেল
বলো ভালো আছো তো?
ভালো আছো তো?
ভালো আছো তো?
বলো হুম হু হু হু হুম...
@babudr4200
আজ আবার সেই পথে দেখা হয়ে গেল
কত সুর কত গান মনে পড়ে গেল
বলো ভালো আছো তো… বলো ভালো আছো তো ।।
ক’দিন আগে এমন হলে
ক’টা দিন আরো বেশী পেতাম
আরো আকাশ আরো বাতাস
লিখে দিত তোমার নাম
শুধু আমি নয় ওরা সবাই
ডেকে ডেকে বলে বলে যেতো
বলো ভালো আছো তো… বলো ভালো আছো তো ।।
জানি তোমায় আপন ভাবার
কোন অধিকার নেই যে তো আর
এ ও জানি দেখা হওয়াই
কত বড় ভাগ্য আমার
শুধু বলো আজ আমায় ভুলে
সুখী তুমি হয়েছো কত
বলো ভালো আছো তো… বলো ভালো আছো তো ।।
@himadrisamajdar7472
যে 23জনdislike দিয়েছেন তাদের উদ্দেশ্যে বলি ঈশ্বর যেন তাদের শুভ বুদ্ধি জাগ্ৰত করেন। ভারতবর্ষের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ সঙ্গীত শিল্পী মান্না দে। আবার এই ধরায় আসার অদম্য ইচ্ছা প্রকাশ করি শুধু মাত্র মান্না দের গান শোনার জন্য।
@goutamdutta1017
এমন একটা গানে যে ২৩ জন dislike দিয়েছে, তারা নিশ্চই এই গ্রহের মানুষ না, বা আদৌ মানুষই না।
@SANGEET_ENTERTAINMENT
Ami Apnar Sathe Sampurna Akmot 🙏Jara Ae Gane Dislike Korechhe Tader Dhikkar Shatabar Dhikkar Sahasrabar Dhikkar Shatakotibar DHIKKAR Janachchhi 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
@ahsanhabib988
Ditei pare tate apnar eto matha betha keno???? Shurjo uthe gele ki r dheke rakha jay? Kichu pagol thakbei jara karone okarone apnake biroktto korbe
@TTvirall
Ki diyachan dada aka bara thik bolachan
@asafurrahman1265
এখন ৫০টা
আমার মনে হয় এরা জানেনা যে এটা ডিজলাইক দেয়ার অপশন!
তাহলে এমনটা করতো না!
@anandamoysengupta5105
Ekdom thik bolechen
@somnathpal8757
আহা কত আবেগ ঝরে পড়ছে "বলো ভালো আছো তো"। খুব কষ্ট হয় যখন দেখি এত সুন্দর বাংলা গানের জগৎ ধংস হয়ে গেল কিছু অযোগ্য মেধাহীন মানুষের জন্য।
@tareqislam750
গানটি শুনতে শুনতে বুড়ো হয়ে গেলাম,তবুও যেন মন মন ভরে না।
@santanusengupta595
সত্যি যদি তার সাথে আবার দেখা হয়ে যায়! জীবন কি কখনও সিনেমার মতো হয়?