Y Viva España
Manolo Escobar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¡Ole!
Entre flores, fandanguillos y alegrías
Nació mi España, la tierra del amor
Solo Dios pudiera hacer tanta belleza
Y es imposible que puedan haber dos
Y lloran cuando tienen que marchar
Por eso se oye este refrán
¡Que viva España!
Y siempre la recordarán
¡Que viva España!
La gente canta con ardor
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
En las tardes soleadas de corrida
La gente aclama al diestro con fervor
Y él saluda paseando a su cuadrilla
Con esa gracia de hidalgo español
La plaza con sus oles vibra ya
Y empieza nuestra fiesta nacional
Por eso se oye este refrán
¡Que viva España!
Y siempre la recordarán
¡Que viva España!
La gente canta con ardor
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
Qué bonito es el mar Mediterráneo
Su Costa Brava y su Costa del Sol
La sardana y el fandango me emocionan
Porque en sus notas hay vida y hay calor
España siempre ha sido y será
Eterno paraíso sin igual
Por eso se oye este refrán
¡Que viva España!
Y siempre la recordarán
¡Que viva España!
La gente canta con ardor
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
Larala, lalalaralala
¡Que viva España!
Larala, lalalaralala
¡Que viva España!
La gente canta con ardor
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
España es la mejor (¡ole!)
Manolo Escobar's song Y Viva España is a celebration of Spain's beauty, culture, and national pride. The song opens with the assertion that Spain is a land of love that only God himself could create. The first verse goes on to describe Spain's natural beauty, including flowers, fandanguillos (a type of Andalusian folk dance), and joy. The second verse describes Spain's famous bullfighting tradition, with the crowd cheering for the matador and his team. Finally, the last verse discusses the beauty of the Mediterranean Sea and the music that brings people together in Spain. Throughout the song, the refrain "¡Que viva España!" ("Long live Spain!") repeats, emphasizing the national pride and devotion to the country.
The lyrics in Y Viva España do an excellent job of encapsulating Spain's culture and identity. The song not only celebrates Spain's beauty but also its traditions, music, and pride in its national identity. The song has become a cultural touchstone in Spain and is often played at sporting events and festivals.
Line by Line Meaning
Entre flores, fandanguillos y alegrías
Amid flowers, fandango dances, and joys
Nació mi España, la tierra del amor
Was born my Spain, the land of love
Solo Dios pudiera hacer tanta belleza
Only God could create such beauty
Y es imposible que puedan haber dos
And it's impossible to have two
Y todo el mundo sabe que es verdad
And the whole world knows it's true
Y lloran cuando tienen que marchar
And they cry when they have to leave
Por eso se oye este refrán
That's why this refrain is heard
¡Que viva España!
Long live Spain!
Y siempre la recordarán
And they will always remember it
La gente canta con ardor
People sing with passion
La vida tiene otro sabor
Life has a different flavor
Y España es la mejor
And Spain is the best
En las tardes soleadas de corrida
On sunny afternoons of bullfighting
La gente aclama al diestro con fervor
People acclaim the bullfighter fervently
Y él saluda paseando a su cuadrilla
And he greets his team by strolling
Con esa gracia de hidalgo español
With that grace of Spanish nobleman
La plaza con sus oles vibra ya
The square already vibrates with its oles
Y empieza nuestra fiesta nacional
And our national festival begins
Qué bonito es el mar Mediterráneo
How beautiful is the Mediterranean Sea
Su Costa Brava y su Costa del Sol
Its rugged coast and sunshine coast
La sardana y el fandango me emocionan
The sardana and fandango excite me
Porque en sus notas hay vida y hay calor
Because in their notes, there is life and warmth
España siempre ha sido y será
Spain has always been and will be
Eterno paraíso sin igual
An eternal paradise without comparison
Larala, lalalaralala
Larala, lalalaralala
La gente canta con ardor
People sing with passion
España es la mejor
Spain is the best
¡Que viva España!
Long live Spain!
Lyrics © Wixen Music Publishing, THE ROYALTY NETWORK INC., Peermusic Publishing
Written by: Leo Caerts, Leonard Rozenstraten, Manuel Penella Moreno, Manuel De Gomez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vassod9430
Que viva España!
Entre flores, fandanguillos y alegrías
nació mi España, la tierra del amor.
Sólo Dios pudiera hacer tanta belleza,
y es imposible que puedan haber dos.
Y todo el mundo sabe que es verdad,
y lloran cuando tienen que marchar.
Estribillo:
Por eso se oye este refrán:
¡Que viva España!
Y siempre la recordarán,
¡Que viva España!
La gente canta con ardor:
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor,
y España es la mejor.
En las tardes soleadas de corrida,
la gente aclama al diestro con fervor,
y él saluda paseando a su cuadrilla
con esa gracia de hidalgo español.
La plaza con sus 'olés' vibra ya
y empieza nuestra fiesta nacional.
{Estribillo}
Qué bonito es el Mar Mediterráneo,
su Costa Brava y su Costa del Sol;
la sardana y el fandango me emocionan,
porque en sus notas hay vida y hay calor.
España siempre ha sido y será
eterno paraíso sin igual.
{Estribillo}
Laralala... ¡Que viva España!
Laralala... ¡Que viva España!
La gente canta con ardor:
¡Que viva España!
La vida tiene otro sabor
y España es la mejor.
España es la mejor...
¡Olé!
@frietdrichwittmanvonrichto8909
¡Olé!
¡Olé!
Entre Flores, fandanguillos y alegría'
Nació mi España, la tierra del amor
Sólo Dios pudiera hacer tanta belleza
Y es imposible que puedan haber dos
Y todo el mundo sabe que es verdad
Y lloran cuando tienen que marchar
Por eso se oye este refrán
"Que viva España"
Y siempre la recordarán
"Que viva España"
La gente canta con ardor
"Que viva España"
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
En las tardes soleadas de corrida
La gente aclama al diestro con fervor
Y él saluda paseando a su cuadrilla
Con esa gracia de hidalgo español
La plaza con sus oles vibra ya
Y empieza nuestra fiesta nacional
Por eso se oye este refrán
"Que viva España"
Y siempre la recordarán
"Que viva España"
La gente canta con ardor
"Que viva España"
La vida tiene otro Sabor
Y España es la mejor
Qué bonito es el mar Mediterráneo
Su Costa Brava y su Costa del Sol
La sardana y el fandango me emocionan
Porque en sus notas hay vida y hay calor
España siempre ha sido y será
Eterno paraíso, sin igual
Por eso se oye este refrán
"Que viva España"
Y siempre la recordarán
"Que viva España"
La gente canta con ardor
"Que viva España"
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
La-ra, la, la, la-ra, la, la
"Que viva España"
La-ra, la, la, la-ra, la, la
"Que viva España"
La gente canta con ardor
"Que viva España"
La vida tiene otro sabor
Y España es la mejor
¡España es la mejor!
¡Olé!
@Daniel-Reycar
Orgulloso de ser Catalán y español
@lyudmilavolkova1427
Soy ucraniana .Hace 25 años vida me llevo a ESPAÑA !Le quiero esta tierra y la jente...Es mi Patria querida junto con UCRANIA !❤❤❤
@susannalemmers7225
Gracias Lyudmila!❤
@m.r.j.2898
España dio su cultura e historia a Hispanoamérica, y ellos nos bendijeron con el mestizaje, y hoy nos honran con su presencia. Que viva todo aquel que se sienta hispano, y el que no; pues que viva también, pero que viva lejos, y nos deje disfrutar de nuestras culturas y nuestras raíces, que no hacemos daño a nadie. 🇪🇦
@franciscosantos7280
Sou português, no entanto sou apaixonado por o país lindo que é, abraço nuestros hermanitos
@joseariellopez1535
Soy Colombiano pero desde chico he sentido una profunda atracción por España, especialmente por su música, es mi preferida.
Que viva España!
Mi sueño...conocer España.
@carca405
Los españoles no saben el tesoro de música que tienen, dejen de escuchar tanto reggaeton y música americana y amen más su música que es un tesoro, saludos desde Colombia enamorado del flamenco
@JorgeDiaz-jy3ch
De alguna u otra forma todos llevamos algo de España en nuestras venas, que viva la madre patria, los queremos mucho desde Paraguay, Olé! 🇵🇾❤️🇪🇦
@MiriamRodriguez-hw3er
Soy cubana y amo a España profundamente. Escuchar su variada música me da alegría espiritual. Españoles cuiden a España. No se dividan si lo más maravilloso es la diversidad española. Amo la cultura española como si hubiese vivido allí toda mi vida. He estudiado su literatura, su historia... Nada que amo a España.
@mflores45
Miriam Rodríguez eso es lo que estamos intentando los españoles, seguir unidos ante esos borregos independentistas, lucharemos por todos los que sí son catalanes y españoles. Mientras haya uno que se sienta español, lucharemos por él. Esperemos que todo siga como antes, com una España unida.
Te esperamos para cuando quieras venir de visita, esta también es tu casa.