Mariachi is Parisian guitarist Nina Garcia' solo project, started in March … Read Full Bio ↴Mariachi is Parisian guitarist Nina Garcia' solo project, started in March 2015. Mariachi experiments between improvisation and noise music. The setup is ultra minimal: 1 guitar, 1 pedal, 1 amp. Everything is focused on the gesture and the sound research of the instrument: its resonances, limits, expansions, impurities, all the audible parts of the guitar: to go with or against it, to contain it or to let it go, to support it or to hurt it. You will probably find: feedback, crackling, short circuits, impacts, harmonics, grindings noises, overflowings, notes and an almost perfect chord.

Her first LP was released in October 2018 on No Lagos Musique and Doubtful Sounds. Nina Garcia was born in 1990, she lives and works in Paris.

She has performed at Instants Chavirés, Paris / Sonic Protest, France / LUFF, Lausanne / Cave 12, Geneva / Café de la Danse, Paris / All Ears, Oslo / Mayhem & JazzHouse, Copenhagen / Café Oto, London / Echoraum, Wien / Occii, Amsterdam / Ateliers Claus, Brussels / Worm, Rotterdam / Festival Banlieues Bleues, Pantin / Musique Action, Nancy… She also plays in the band Mamiedaragon, in duet with trombonist Maria Bertel (Selvhenter, Ymers Pizza) and with drummer Augustin Bette (Where Is M.R?).

http://www.parabailarlabamba.fr

"Guitar, pedal, amp… this utterance might sound classical nowadays. However Nina Garcia solo project makes it unheard of. Her group mamiedaragon describes itself as "no wave no noise no tapes". Perhaps this is a sign of a post post-punk hyper removal strategy? Not yet. The apparent negativity of her arrangement overturns, or "explodes like a piñata", under the innovative pressure between fingers and metal scrap, in search of a soundwave to chisel, round off, taper and slash" (Luff 2016)

Cancion Del Corazon
Mariachi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Me nace del corazón
Decirle que usted es mi vida
Que no se vivir sin usted
Disculpe que se lo diga

Pero es que no aguanto más
Este amor me calcina
Me nace del corazón

Y el corazón me domina

Quiero sentir sus besos
Sus manos que me acarician
Quiero comprobar que vivo
No quiero morir de amor

Hasta que escuche su boca decir
Que me quiere mucho
Que este amor que usted siente
Le nace del corazón

Me nace del corazón
Decirle que usted es mi vida
Que no se vivir sin usted
Que no se vivir sin usted

Disculpe que se lo diga
Pero es que no aguanto más
Este amor me calcina
Me nace del corazón
Y el corazón me domina

De usted me ha enamorado
Quiero decirle mil cosas
Que no hace poquito tiempo
Sintiendo estoy por usted

Quiero beber de sus labios
Del agua de amor divina
Tomarla de beso en beso
Me estoy muriendo de sed

Me nace del corazón
De usted me ha enamorado
Quiero que diga mil cosas
Que no hace poquito tiempo
Sintiendo estoy por usted

Quiero beber de sus labios
El agua de amor divina
Tomarla de beso en beso
Me estoy muriendo de sed

Quiero sentir sus besos
Sus manos que me acaricien
Quiero comprobar que vivo
No quiero morir de amor

Hasta que escuche su boca decir
Que me quiere mucho

Y que ese amor que usted siente
Le nace del corazón

Overall Meaning

The lyrics to Mariachi Arriba Juarez's song Me Nace Del Corazón convey the intense emotions felt by someone in love. The singer cannot hold back any longer and must express their love to the person they are addressing. The singer's love for this person is so strong that it is overwhelming and all-consuming, and they cannot imagine living without them. The singer desires physical intimacy and wants to feel their partner's touch, to know that they are alive and not dying from their love. However, the singer knows they cannot force this person to feel the same way, and they simply want to hear that their love is reciprocated, that it too comes from the heart.

Throughout the song, the singer emphasizes that their feelings are genuine and rooted in the heart, as evidenced by the repeated line, "Me nace del corazón" which translates to "It comes from the heart." The singer believes that their love cannot be contained or controlled and acknowledges that it has taken over their heart, dominating all of their thoughts and actions. Despite the vulnerability and potential for rejection that comes with such an open confession, the singer cannot keep their feelings hidden any longer and must express them.

Overall, the lyrics to Me Nace Del Corazón speak of the beauty and pain that comes with love, and the importance of expressing one's emotions honestly and authentically.

Line by Line Meaning

Me nace del corazón
From my heart I feel

Decirle que usted es mi vida
To tell you that you are my life

Que no se vivir sin usted
That I cannot live without you

Disculpe que se lo diga
Excuse me for saying this

Pero es que no aguanto más
But I can't bear it anymore

Este amor me calcina
This love is consuming me

Y el corazón me domina
And my heart rules me

Quiero sentir sus besos
I want to feel your kisses

Sus manos que me acarician
Your hands that caress me

Quiero comprobar que vivo
I want to make sure that I am alive

No quiero morir de amor
I don't want to die of love