Her first LP was released in October 2018 on No Lagos Musique and Doubtful Sounds. Nina Garcia was born in 1990, she lives and works in Paris.
She has performed at Instants Chavirés, Paris / Sonic Protest, France / LUFF, Lausanne / Cave 12, Geneva / Café de la Danse, Paris / All Ears, Oslo / Mayhem & JazzHouse, Copenhagen / Café Oto, London / Echoraum, Wien / Occii, Amsterdam / Ateliers Claus, Brussels / Worm, Rotterdam / Festival Banlieues Bleues, Pantin / Musique Action, Nancy… She also plays in the band Mamiedaragon, in duet with trombonist Maria Bertel (Selvhenter, Ymers Pizza) and with drummer Augustin Bette (Where Is M.R?).
http://www.parabailarlabamba.fr
"Guitar, pedal, amp… this utterance might sound classical nowadays. However Nina Garcia solo project makes it unheard of. Her group mamiedaragon describes itself as "no wave no noise no tapes". Perhaps this is a sign of a post post-punk hyper removal strategy? Not yet. The apparent negativity of her arrangement overturns, or "explodes like a piñata", under the innovative pressure between fingers and metal scrap, in search of a soundwave to chisel, round off, taper and slash" (Luff 2016)
Popurri No 4
Mariachi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa´ que sepas que te quiero
Tu a mi no me quieres nada
Pero yo por ti me muero
Dicen que ando muy herrado
Que despierte de mi sueño
Pero se han equivocado
Porque yo he de ser tu dueño
Que voy a hacer
Si deberas te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
Si nos dejan
Nos vamos a querer toda la vida
Si nos dejan
Nos vamos a vivir a un mundo Nuevo
Yo creo podemos ver
El nuevo amanecer
De un nuevo día
Yo pienso que tú y yo
Podemos ser felices todavía
Si nos dejan
Buscamos un rincón cerca del cielo
Si nos dejan
Haremos con las nubes terciopelo
Ahí juntitos los dos
Cerquita de Dios
Será lo que soñamos
Si nos dejan
Te llevo de la mano corazón
Y ahí nos vamos
Si nos dejan
De todo lo demás nos olvidamos
Te vas porque yo quiero que te vayas
A la hora que yo quiera te detengo
Yo sé que mi cariño te hace falta
Y aunque quieras o no
Yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy, como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiere más que nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Te vas porque yo quiero
Tómate esta botella conmigo
Y en el último trago nos vamos
Quiero ver a que sabe tu olvido
Sin poner en mis ojos tus manos
Esta noche no voy a rogarte
Ésta noche te vas de a de veras
Que difícil tener que dejarte
Sin que sienta que ya no me quieras
Nada me han enseñado los años
Siempre caigo en los mismos errors
Otra vez a brindar con extraños
Y a llorar por los mismos dolores
Tomate esta botella conmigo
Y en el ultimo trago
Nos vamos
Yo sé bien que estoy afuera
Pero el día en que yo me muera
Sé que tendrás que llorar
Llorar y llorar
Llorar y llorar
Dirás que no me quisiste
Pero vas a estar muy triste
Y así te vas a quedar
Con dinero y sin dinero
Hago siempre lo que quiero
Y mi palabra es La Ley
No tengo trono ni reina
Ni nadie que me comprenda
Pero sigo siendo El Rey
Que voy a hacer
Si deberas te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
Que voy a hacer
Si deberas te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
The song "Popurri No 4" by Mariachi is a medley of different songs and lyrics, making it a bit challenging to interpret the meaning. However, certain themes remain constant in the lyrics, such as love, heartbreak, and the desire for a happy, fulfilling life. The first few stanzas express unrequited love, where one person loves the other, who does not reciprocate the same feelings. Despite this, the person still loves and remains devoted to the other. The lyrics also talk about the opinions and perceptions of others where they might consider the person's love to be a mistake or a dream, but they reaffirm their feelings and intent to be the other's "dueño" (owner or master).
The lyrics take a positive turn as the song moves into a section about new beginnings and world a new life. They express hope for a happy life together and forget everything else. They dream of staying together in a world close to heaven, surrounded by velvet clouds. The following section changes the tone and again talks about heartbreak and jealousy, where the person wants the other to go out and experience different things to realize their own love. The lyrics suggest that, if the other person finds love elsewhere, they will accept it, and it will be time to move on.
Overall, the "Popurri No 4" song expresses the complexities of love and relationships, with themes of devotion, heartbreak, and hope for a happy future.
Line by Line Meaning
Canto al pie de tu ventana
I sing at the foot of your window
Pa´ que sepas que te quiero
So that you know that I love you
Tu a mi no me quieres nada
You don't love me at all
Pero yo por ti me muero
But I'd die for you
Dicen que ando muy herrado
They say I'm very mistaken
Que despierte de mi sueño
That I should wake up from my dream
Pero se han equivocado
But they are mistaken
Porque yo he de ser tu dueño
Because I am destined to be your owner
Que voy a hacer
What am I going to do
Si deberas te quiero
If I really love you
Ya te adore
I have already loved you
Y olvidarte no puedo
And I can't forget you
Si nos dejan
If they let us
Nos vamos a querer toda la vida
We will love each other for the rest of our lives
Nos vamos a vivir a un mundo Nuevo
We will live in a new world
Yo creo podemos ver
I believe we can see
El nuevo amanecer
The new dawn
De un nuevo día
Of a new day
Yo pienso que tú y yo
I think that you and I
Podemos ser felices todavía
Can still be happy
Buscamos un rincón cerca del cielo
We look for a corner near the sky
Haremos con las nubes terciopelo
We'll make velvet out of the clouds
Ahí juntitos los dos
There, the two of us together
Cerquita de Dios
Close to God
Será lo que soñamos
It will be what we dreamed of
Te llevo de la mano corazón
I'll take you by the hand, my love
Y ahí nos vamos
And there we go
De todo lo demás nos olvidamos
We forget about everything else
Te vas porque yo quiero que te vayas
You leave because I want you to
A la hora que yo quiera te detengo
I'll stop you whenever I want
Yo sé que mi cariño te hace falta
I know you need my love
Y aunque quieras o no
And even if you don't want to
Yo soy tu dueño
I own you
Yo quiero que te vayas por el mundo
I want you to travel the world
Y quiero que conozcas mucha gente
And I want you to meet many people
Yo quiero que te besen otros labios
I want others to kiss your lips
Para que me compares
So you can compare them to mine
Si encuentras un amor que te comprenda
If you find a love that understands you
Y sientas que te quiere más que nadie
And feel that they love you more than anyone else
Entonces yo daré la media vuelta
Then I'll turn around
Y me iré con el sol
And I'll leave with the sun
Cuando muera la tarde
As the evening dies
Te vas porque yo quiero
You leave because I want you to
Tómate esta botella conmigo
Drink this bottle with me
Y en el último trago nos vamos
And we leave with the last drink
Quiero ver a que sabe tu olvido
I want to know what your forgetfulness tastes like
Sin poner en mis ojos tus manos
Without putting your hands on my eyes
Esta noche no voy a rogarte
Tonight I will not beg you
Ésta noche te vas de a de veras
You're really leaving tonight
Que difícil tener que dejarte
How hard it is to leave you
Sin que sienta que ya no me quieras
Without feeling that you don't love me anymore
Nada me han enseñado los años
The years have taught me nothing
Siempre caigo en los mismos errores
I always make the same mistakes
Otra vez a brindar con extraños
Again, toasting with strangers
Y a llorar por los mismos dolores
And crying for the same pains
Yo sé bien que estoy afuera
I know that I'm on the outside
Pero el día en que yo me muera
But the day I die
Sé que tendrás que llorar
I know you will have to cry
Dirás que no me quisiste
You'll say that you didn't love me
Pero vas a estar muy triste
But you'll be very sad
Y así te vas a quedar
And that's how you'll stay
Con dinero y sin dinero
With money or without money
Hago siempre lo que quiero
I always do what I want
Y mi palabra es La Ley
And my word is the law
No tengo trono ni reina
I have no throne or queen
Ni nadie que me comprenda
Nor does anyone understand me
Pero sigo siendo El Rey
But I remain The King
Que voy a hacer
What am I going to do
Si deberas te quiero
If I really love you
Ya te adore
I have already loved you
Y olvidarte no puedo
And I can't forget you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: José Alfredo Jiménez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lucelypineda4942
Vanessa García (vestido blanco) Esta noche voy a verla ......Juan Gabriel.
Anabel Paz (vestido negro con rosas rojas) Te quedó grande la yegua (Alicia Villarreal).
Mayra Quintero (vestido azul) Toro relajo.
Dayanna García (vestido rojo) La farsante...Juan Gabriel.
Duo Mayra Quintero y Anabel Paz; Amor de los 2.
Mona Quiñones (rosas en el pelo) ojitos verdes.
Janine Rivera (vestido negro corto de enfrente) No discutamos ....Juan Gabriel.
Mela García (vestido strapless) Asi fue....de Juan Gabriel.
CieLito lindo ......cantas todas.
@obedmontan3399
México solo tú haces artistas cada día nadie como tú para cantar con estás mujeres tan hermosas y con esa voz todavía hay cuerda para mucho
@cayetanomanchadomateos2677
Que mujeres más preciosas y que Bonito cantan que chulada viva méxico y su mariachi
@whatstrending4680
I didn't understand a damn word! But I loved the song and those beautiful women. Love from India🇮🇳
@karolsofficial6746
Tengo 16 y me dedicó también a la música en especifico al regional mexicano... Y al ver esto me motive más a seguir adelante ... Puro talento ♪♪♥
@deliaarellano77
Ni mi
@Tropicalartpagan
Sigue brillando ✨✨✨✨✨✨
@Tropicalartpagan
Ya te apoyé 🤩😊
@armandochavez4571
Adelante Karol lucha por tu sue no os hasta alcanzarlos. Algún día serás la representante de la música vernácula de Mexico. Como las inolvidables mujeres quef realmente tenían mucha garra para cantar la rancheras. Como lucha Reyes, Matilde Sánchez ( la Torcacita ) María de Lourdes, Lola Beltrán y la inolvidable Rocio Dúrcal. Quizás tu seas que haga renacer esas lindas canciones bravías de nuestro Mexico Lindo y Querido. Que se an ido perdiendo con el tiempo. Yo vivo en USA y cuando uno vive lejos de su terruño es cuando más valora uno nuestras tradiciones. Soy ferviente admirador de nuestra cultura que es inmensa mente rica. Adelante jovencita no te rindas alcanza tu sueño. Mucha suerte
@carlaramos4239
Que bueno aprovecha tu talento
@geralqm2830
Que talento! Me les quito el sombrero a l@s mexican@s, saludos desde Colombia 💕