El Terrequeteque
Mariachi Vargas De Tecalitlan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Estando aserrando un palo si!! Haciendo terrequeteque no
Solo aquel que no es cristiano si!! No tiene sus tres beleque no (* 2)

Ay la la la la, ay la la la la la la, estando aserrando una palo si!!
Haciendo terrequeteque no
Ay la la la la, ay la la la la la la, Solo aquel que no es cristiano si!!
No tiene sus tres beleque no
Ya no me deja que duerma si!! ese terrequeteque o no
Es la vieja de mi suegra si!! que me asusta y no la veo no (*2)

Ay la la la la, ay la la la la la la, Ya no me deja que duerma si!!
ese terrequeteque o no
Ay la la la la, ay la la la la la la, Es la vieja de mi suegra si!!
que me asusta y no la veo no

Si me quieres tu de veras si!! no me hagas terrequeteque no
Hazme todo lo que quieras si!! sin que quede tembeleque no (*2)

Ay la la la la, ay la la la la la la, Si me quieres tu de veras si!!
no me hagas terrequeteque no
Ay la la la la, ay la la la la la la, Hazme todo lo que quieras si!!




sin que quede tembeleque no
SI SEÑOR!!!!

Overall Meaning

The song El Terrequeteque by Mariachi Vargas De Tecalitlan has a jovial and lively tune that is accompanied by amusing and playful lyrics. The song is about a person who is sawing wood while dancing and making noise, which is called terrequeteque. It is a traditional Mexican dance that involves a lot of energy and enthusiasm. The lyrics mention that only non-Christians who do not have their "three beleque" or items of religious significance, can perform the dance.


Furthermore, the song includes funny scenarios involving family members such as the singer's mother-in-law who scares him at night, and a lover who should treat him kindly or else he might end up trembling or "tembeleque". The song's upbeat melody and humorous content make it a popular choice for festive occasions and celebrations.


Overall, El Terrequeteque celebrates the Mexican cultural tradition of dance and highlights the importance of joy and frivolousness in life.


Line by Line Meaning

Estando aserrando un palo si!! Haciendo terrequeteque no
While sawing a log, making a commotion


Solo aquel que no es cristiano si!! No tiene sus tres beleque no (* 2)
Only someone who is not Christian and lacks three things


Ay la la la la, ay la la la la la la, estando aserrando una palo si!! Haciendo terrequeteque no
Oh la la la la, while sawing a log, making a commotion


Ay la la la la, ay la la la la la la, Solo aquel que no es cristiano si!! No tiene sus tres beleque no
Oh la la la la, only someone who is not Christian and lacks three things


Ya no me deja que duerma si!! ese terrequeteque o no
It won't let me sleep, this commotion


Es la vieja de mi suegra si!! que me asusta y no la veo no (*2)
It's my mother-in-law who scares me and I can't see her


Ay la la la la, ay la la la la la la, Ya no me deja que duerma si!! ese terrequeteque o no
Oh la la la la, it won't let me sleep, this commotion


Ay la la la la, ay la la la la la la, Es la vieja de mi suegra si!! que me asusta y no la veo no
Oh la la la la, it's my mother-in-law who scares me and I can't see her


Si me quieres tu de veras si!! no me hagas terrequeteque no
If you truly love me, don't make a commotion


Hazme todo lo que quieras si!! sin que quede tembeleque no (*2)
Do whatever you want with me, without leaving me shaking


Ay la la la la, ay la la la la la la, Si me quieres tu de veras si!! no me hagas terrequeteque no
Oh la la la la, if you truly love me, don't make a commotion


Ay la la la la, ay la la la la la la, Hazme todo lo que quieras si!! sin que quede tembeleque no
Oh la la la la, do whatever you want with me, without leaving me shaking


SI SEÑOR!!!!
Yes sir!!!




Contributed by Camilla E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Gildardo Nuñez


on El Suchil

para todos mis amigos del facebook, dis fruten de musica de un buen mariachi, aqui lo tienen¡¡¡

More Versions