She has sold over 10 million albums and won numerous national and international awards, including five Latin Grammy Awards, seven Video Music Brasil, nine Multishow Brazilian Music Awards, five APCA and six TIM Music Awards. Marisa is considered by the American magazine Rolling Stone as the fourth greatest Brazilian singer, behind Elis Regina, Gal Costa and Maria Bethânia. She also has two albums on the list of the 100 best albums in Brazilian music.
In October 2021, Marisa was awarded at the 44th edition of the Tenco Award, for her work as a singer and songwriter, becoming the first Brazilian female artist to receive such an honor.
Grapevine
Marisa Monte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
'Bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys
You know I loved you more
It took me by surprise I must say
When I found out yesterday
Don't you know that I heard it through the grapevine
Oh I heard it through the grapevine
Oh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
Would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
I know a man is not supposed to cry
But the tears I can't hold inside
Losin' you would end my life you see
'Cause you mean that much to me
You could have told me yourself
That you loved some one else
Instead I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine, baby
Would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
Would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
Would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine baby
Put the blame on me, boy
Put the blame on me
In Marisa Monte's song "Grapevine," the singer recounts how they learned about their lover's betrayal. The song opens with the singer admitting that they have found out about their lover's plans to leave them for someone else. The singer expresses their disbelief and hurt over this news, especially since they believe that they loved their partner more than anyone else could. This revelation has caught the singer off guard, leaving them feeling uncertain about what will happen next.
The chorus repeats the phrase "I heard it through the grapevine," driving home the song's central idea that the singer has learned about their partner's betrayal through some sort of rumor or gossip, rather than directly from their partner. The repetition of "not much longer would you be mine" suggests that the relationship is likely to end soon, if it hasn't already. The singer's pain is palpable as they express their deep emotional attachment to their partner and their sense of betrayal.
The song speaks to the universal human experience of betrayal and heartbreak. By using the metaphor of hearing something through the grapevine, the singer emphasizes the distance between them and their partner. The fact that the news of the partner's infidelity is not coming from the partner directly suggests a lack of communication and possibly even deception. Despite the pain and sadness expressed in the lyrics, the singer tries to take responsibility by saying, "Put the blame on me, boy." This final line suggests that the singer is willing to take some of the blame for their partner's actions, even if they were not directly responsible for them.
Line by Line Meaning
I bet you're wonderin' how I knew
I have the sense that you think I shouldn't know what you're up to
'Bout your plans to make me blue
I'm aware that you're plotting to make me feel sad
With some other guy you knew before
You're hanging out with a guy you've known from before
Between the two of us guys
In comparison with the other guy, and between us two guys
You know I loved you more
You know that I had stronger feelings for you than the other guy
It took me by surprise I must say
I have to admit that it completely caught me off guard
When I found out yesterday
I just discovered this yesterday
Don't you know that I heard it through the grapevine
I found out about it through a rumor
Not much longer would you be mine
I can sense that soon you're going to leave me
Oh I heard it through the grapevine
Oh, I heard it from a grapevine
Oh I'm just about to lose my mind
I'm going insane
Honey, honey yeah
Sweetheart, my darling
I know a man is not supposed to cry
I'm aware that it's not socially acceptable for a man to cry
But the tears I can't hold inside
But I can't stop myself from crying
Losin' you would end my life you see
If I lost you, it would be the end of me
'Cause you mean that much to me
Because you're that important to me
You could have told me yourself
You could have informed me of this yourself
That you loved some one else
That you had feelings for someone else
Instead I heard it through the grapevine
But instead, I heard about it through a rumor
And I'm just about to lose my mind
And I'm on the verge of losing my sanity
Put the blame on me, boy
Blame me, boy
Put the blame on me
Blame me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Tratore
Written by: Norman Whitfield, Barrett Strong
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rafael Sales
Quando você ouve Marisa, você se transporta para o melhor de sí!
Lu Sayuri
Concordo!!
Josino Junior
Um verdadeira aula de técnica vocal. Em uma música, ela explorou aspetos avançados do canto.
Fernando Menezes
Ah como Marisa Monte e tão perfeita , a voz mais linda do Brasil com a mais bela presença de palco que já vi até agora . Que expressão corporal linda Marisa tem . A gente fica hipnotizado quando a ver no palco . Coisa mais linda desse mundo . Deus foi muito generoso quando criou Marisa Monte para fazer um mundo melhor para todos nós ! Artista mais que perfeita , Angel of Music ❤️😊👌🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
José Carlos De Jesus
Ela tem uma elegância ímpar no palco.
Fernando Menezes
José Carlos De Jesus Pura verdade . Marisa Monte tem uma presença de palco que nunca vi tanta beleza em outro artista . MM e incrível 👌🏼😊
Sthe Ss
Ñ foi deus, foi uma Deusa q criou ela!😉
José Ribeiro
@Sthe Ss não creio em deuses ou deusas, mas concordo que a voz de Marisa é algo ímpar.
Dicas de saúde
Você é um TESOURO NACIONAL. Obrigada por nos PRESENTEAR COM SUA VOZ. 👏👏👏😘😘😘⚘⚘⚘💚💛💚💛💚💛
Ludymylla Carla
Amooo essa música, e na voz dela ficou uma lindeza!!!