Levensloop[bewerken]
Ze werd geboren als Marva Mollet, groeide op in Blankenberge. Op 20-jarige leeftijd nam ze haar debuutsingle, Geef me nog een kans (1963) op. In 1964 huwde ze met haar manager en bracht één zoon op de wereld.
Tussen 1963 en 1980 scoorde ze hits in Vlaanderen met Een eiland in groen en blauw (1967), Fiesta (1969), Niemand wil je als je ongelukkig bent (1974), Rode rozen in de sneeuw (1975) en Oempalapapero (1975).
In 1980 nam ze afscheid van haar publiek met het nummer Herinneringen. Ze wilde wat meer tijd voor haar privéleven. Sindsdien heeft ze geen nieuwe nummers uitgebracht, noch opgetreden. Ze begon een nieuw leven als winkelierster in Blankenberge en Oostende.
Eind 2006 werd Marva ook opgenomen in de Eregalerij van Radio 2 vanwege "Een leven vol muziek". Laura Lynn nam toen een virtueel duet op met haar en coverde Rode rozen in de sneeuw. Het nummer waar Marva's originele opname uit 1975 doorheen gemixt werd, werd opnieuw een hit.
Op 15 juni 2008 werd zij gehuldigd in De Haan door honderden fans, naar aanleiding van haar 65ste verjaardag. Eind januari 2015 hebben in het Casino Kursaal in Oostende Vlaamse artiesten Marva gehuldigd, precies 35 jaar nadat ze zich uit de amusenentswereld had teruggetrokken.
Ze eindigde op nr. 359 in de Vlaamse versie van De Grootste Belg
Er wordt een aantal keer naar haar verwezen in de film Iedereen beroemd! (2000) door Dominique Deruddere. De vader noemt zijn dochter naar Marva in de hoop dat ze ooit een even succesrijke zangeres wordt. Als hij later tegen een manager vertelt dat zijn dochter Marva heet, vraagt de man sceptisch: "Marva? Is die niet dood?"
In 2010 kwam er van haar een album uit in de serie "Goud van hier" met al haar grootste hits op.
In 2012 kwam er van haar een dubbel cd uit in de reeks "Alle 40 goed" met 40 van haar mooiste liedjes op.
Darla dirladada
Marva Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Soms doet hij peper op z'n brood (darla dirladada)
Gaat slapen met z'n paraplu (darla dirladada)
Tegen z'n kater zegt hij u (darla dirladada)
Zie je hem kruipen in een hoek (darla dirladada)
Vraag niet onschuldig wat hij doet (darla dirladada)
Hij is altijd naar iets op zoek (darla dirladada)
Z'n geld, z'n sleutels en z'n pijp (darla dirladada)
Maar hij mankeert vooral een vijs (darla dirladada)
Hij heeft ze niet meer alle vijf (darla dirladada)
't Gebeurt dat hij z'n naam vergeet (darla dirladada)
't Moet zijn dat hij het niet meer weet (darla dirladada)
Tja, hij komt vragen hoe hij heet (darla dirladada)
Jan Zonder Geest is zo verstrooid (darla dirladada)
Dat hij gaat varen zonder boot (darla dirladada)
Eens wou hij zwemmen in een plas (darla dirladada)
En dacht dat het een vijver was (darla dirladada)
Kom zing darla dirladada (darla dirladada)
Dadi dirlalidada (darla dirladada)
Dadi dididirladada (darla dirladada)
Eens ging hij naar een kermisbal (darla dirladada)
Zag mooie meisjes overal (darla dirladada)
En koos de lelijkste van al (darla dirladada)
Het was niet eens uit medelij (darla dirladada)
Hij vroeg aan 't meisje: Trouw met mij (darla dirladada)
Want hij had weer z'n hoofd niet bij (darla dirladada)
Jan Zonder Geest is zo verstrooid (darla dirladada)
Soms doet hij peper op z'n brood (darla dirladada)
Gaat slapen met z'n paraplu (darla dirladada)
Tegen z'n kater zegt hij u (darla dirladada)
Ja zing darla dirladada (darla dirladada)
Dadi dirlalidada (darla dirladada)
Kom zing darla dirladada (darla dirladada)
Jan Zonder Geest raakt alles kwijt (darla dirladada)
Z'n geld, z'n sleutels en z'n pijp (darla dirladada)
Maar hij mankeert vooral een vijs (darla dirladada)
Hij heeft ze niet meer alle vijf (darla dirladada)
Kom zing darla dirladada (darla dirladada)
Dadi dididirladada (darla dirladada)
Ja zing darla dirladada (darla dirladada)
Darla dirladada (darla dirladada)
The lyrics to Marva's song "Darla dirladada" are quite comedic in nature, describing the character of Jan Zonder Geest, who is incredibly scatterbrained and forgetful. The lyrics reference some of his notable quirks, such as putting pepper on his bread, sleeping with his umbrella, and calling his cat "u." The song emphasizes how disorganized and absent-minded Jan is, often losing items like his keys and his pipe. The chorus of the song encourages everyone to join in and sing "Darla dirladada" as a means of embracing Jan's free-spirited, carefree nature.
The song reveals that Jan Zonder Geest is prone to making mistakes and often takes actions without thinking them through. An example given is when he went swimming in a pond, believing it was a lake. And when he attended a ball, he chose the ugliest girl to dance with and even proposed marriage to her. The song concludes with the idea that Jan is not all there and has lost a few screws, with him even having to ask someone his name when he forgets.
Despite the song's humorous tone, it highlights how important it is to be mindful of our surroundings and to think before acting. The catchy chorus is what makes this song memorable and is arguably the reason that it is still popular in several European countries.
Line by Line Meaning
Jan Zonder Geest is zo verstrooid (darla dirladada)
Jan Zonder Geest is absent-minded and forgetful.
Soms doet hij peper op z'n brood (darla dirladada)
Sometimes he accidentally puts too much pepper on his bread.
Gaat slapen met z'n paraplu (darla dirladada)
He falls asleep with his umbrella in his bed.
Tegen z'n kater zegt hij u (darla dirladada)
He speaks to his cat in a formal, polite manner.
Zie je hem kruipen in een hoek (darla dirladada)
If you see him crawling in a corner.
Vraag niet onschuldig wat hij doet (darla dirladada)
Don't ask innocently what he's doing.
Hij is altijd naar iets op zoek (darla dirladada)
He is always searching for something.
Jan Zonder Geest raakt alles kwijt (darla dirladada)
Jan Zonder Geest loses everything.
Z'n geld, z'n sleutels en z'n pijp (darla dirladada)
His money, his keys, and his pipe.
Maar hij mankeert vooral een vijs (darla dirladada)
But he is mainly missing a screw.
Hij heeft ze niet meer alle vijf (darla dirladada)
He doesn't have all his five senses intact.
't Gebeurt dat hij z'n naam vergeet (darla dirladada)
It happens that he forgets his name.
't Moet zijn dat hij het niet meer weet (darla dirladada)
He must not know it anymore.
Tja, hij komt vragen hoe hij heet (darla dirladada)
Well, he comes to ask what his name is.
Dat hij gaat varen zonder boot (darla dirladada)
That he goes sailing without a boat.
Eens wou hij zwemmen in een plas (darla dirladada)
Once he wanted to swim in a puddle.
En dacht dat het een vijver was (darla dirladada)
And thought it was a pond.
Kom zing darla dirladada (darla dirladada)
Come sing darla dirladada.
Dadi dirlalidada (darla dirladada)
Dadi dirlalidada.
Dadi dididirladada (darla dirladada)
Dadi dididirladada.
Eens ging hij naar een kermisbal (darla dirladada)
Once, he went to a fair ball.
Zag mooie meisjes overal (darla dirladada)
He saw beautiful girls everywhere.
En koos de lelijkste van al (darla dirladada)
And chose the ugliest one of all.
Het was niet eens uit medelij (darla dirladada)
It wasn't even out of pity.
Hij vroeg aan 't meisje: Trouw met mij (darla dirladada)
He asked the girl: marry me.
Want hij had weer z'n hoofd niet bij (darla dirladada)
Because he wasn't in his right mind.
Ja zing darla dirladada (darla dirladada)
Yes, sing darla dirladada.
Darla dirladada (darla dirladada)
Darla dirladada.
Contributed by Abigail N. Suggest a correction in the comments below.