Wakacje w batyskafie
Materac Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cztery pory roku
Dużo ciemnych dni
Odpalaj nasz kosmolot
Szkoda cennych chwil
Zasiedziane lub przegrane
Pora na wakacje

Do słońca prosto
Do słońca prosto
Szkoda cennych chwil

Zajmij swoje miejsce
W kosmicznym batyskafie
Takie różne widoki
Kktórych nie ma na mapie
Tu można mówić od rzeczy
Nie wymagam super składni
I lecimy na wakacje
Bo czas nas nagli

Do słońca prosto
Do słońca prosto
Szkoda cennych chwil

Do słońca prosto




Do słońca prosto
Szkoda cennych chwil

Overall Meaning

The lyrics of Materac's song "Wakacje w batyskafie" (Vacation in a Bathysphere) explore the concept of escaping the mundane routine of life and seeking adventure and new experiences.


In the first verse, the lyrics mention the four seasons and how there are many dark days throughout the year. This could symbolize the monotony or hardships of everyday life. The lyrics suggest that instead of dwelling on these difficult times, it is better to ignite their own "kosmolot" (spaceship) and embark on a journey. This is emphasized by the line "szkoda cennych chwil" (it's a pity to waste precious moments), indicating a desire to make the most of their time and not let it pass by without taking action.


The chorus repeats the phrase "Do słońca prosto" (Straight to the sun) which serves as a metaphor for aiming high and not settling for mediocrity. It represents a mindset of reaching for the best and refusing to be held back. The repetition of this phrase reinforces the determination to break free from constraints and take advantage of opportunities.


The second verse introduces the concept of a "kosmiczny batyskaf" (cosmic bathysphere) and the different views that can be experienced within it. The lyrics suggest that these views are not found on traditional maps and symbolize the unique and extraordinary aspects of life that can only be explored when one steps out of their comfort zone. The lyrics also emphasize the freedom of expression within this space, implying that there are no restrictions or expectations regarding what can be spoken about, nor is perfection in language necessary. This further highlights the idea of embracing unconventional experiences and conversations.


The final repetition of the chorus reinforces the urgency and importance of seizing the moment and not wasting valuable time. It is a reminder that life is short, and if one wants to make the most of it, they need to aim for the sun and not let precious moments slip away. The lyrics express a desire for liberation, adventure, and a willingness to embrace the unknown. Overall, "Wakacje w batyskafie" encourages listeners to break free from the ordinary and embark on a journey of self-discovery and exploration.


Line by Line Meaning

Cztery pory roku
There are four seasons


Dużo ciemnych dni
Many dark days


Odpalaj nasz kosmolot
Ignite our spaceship


Szkoda cennych chwil
It's a shame to waste precious moments


Zasiedziane lub przegrane
Occupied or lost


Pora na wakacje
It's time for vacation


Do słońca prosto
Straight to the sun


Zajmij swoje miejsce
Take your place


W kosmicznym batyskafie
In a space submarine


Takie różne widoki
Such different views


Których nie ma na mapie
Which are not on the map


Tu można mówić od rzeczy
Here you can talk about anything


Nie wymagam super składni
I don't require perfect syntax


I lecimy na wakacje
And we're flying on vacation


Bo czas nas nagli
Because time is pressing us


Szkoda cennych chwil
It's a shame to waste precious moments


Do słońca prosto
Straight to the sun


Do słońca prosto
Straight to the sun


Szkoda cennych chwil
It's a shame to waste precious moments


Do słońca prosto
Straight to the sun


Do słońca prosto
Straight to the sun


Szkoda cennych chwil
It's a shame to waste precious moments




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions