Caio nasceu em Diamantina, mas mudou-se para a cidade de São Paulo junto com a sua família durante a sua infância. Influenciado por estilos como rock, blues e rap, Caio ingressou como locutor de uma rádio durante sua adolescência e poucos anos depois, teve a oportunidade de abrir um show do grupo de rap 509-E, composto por Afro-X e Dexter, no entanto, a performance não foi bem-sucedida. Afastado da música por um tempo, Caio foi preso em 2015 e ficou em cárcere por cerca de um ano e meio, e após sair da prisão, foi morar na rua.
No início de 2016, Caio decidiu dar prosseguimento a carreira de cantor e após um contato com a dona de uma lan house do bairro Jardim Elvira, localizado em São Bernardo do Campo, conseguiu um contrato para gravar a sua primeira música e deu início com o nome artístico MC Lan. Sua primeira música de sucesso lançada foi "Cala Boca e me Mama", em meados de 2016. Em poucos meses, Lan se tornou um dos principais expoentes do chamado funk ousadia, o qual faz referências humorísticas à termos com conotação sexual. Devido ao aumento da popularidade, o artista começou a realizar shows fora da região da grande São Paulo.
MC Lan lançou dois videoclipes com o produtor KondZilla. O primeiro, em dezembro de 2016, contou com a versão clean das canções "Pararam Pam" e "Aprendestes". Já em 2017, lançou a canção "Rabetão", que tornou-se a 14ª canção com mais acessos no primeiro semestre do ano de 2017. "Rabetão" também tornou-se a 9ª canção mais ouvida no Spotify brasileiro. Além desta canção, Lan também colocou outras músicas de sua autoria entre as mais executadas do país no Spotify: "Xanaína", "Open the Tcheka", "Sua Amiga eu vou Pegar" e "Grave Faz Bum", sendo as duas últimas na parceria de MC WM. Este sucesso fez o artista assinar contrato com a Warner Music Brasil em junho de 2017, juntamente com outros expoentes do gênero, como MC Fioti, MC Mirella e MC CL.
Sua amiga eu vou pegar
Mc Lan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu vai se lembrar
De que eu era um bosta e tu não queria me pegar
Mundo vai girar
E ela vai voltar
Lembra daquela garota?
Agora ela quer me dar
Hoje a vida mudou
E hoje eu não quero mais pegar você
Sabe por quê?
Porque, sua amiga eu vou pegar
E laraiaraiá
Sua prima eu vou pegar
E raraiaraiaraiá
Sua tia eu vou pegar
E larararará
Sua chefe eu vou pegar
E larararararará
Mulher gostosa não é a que tem tetão
Não é a que tem bundão é a que faz gostoso na giromba, ladrão!
E além de tudo é bem melhor que você, hein!
Éh 'tá dando de tipo pilha duracell
Oito vezes mais
Porque ela é melhor sentando
É melhor quicando
É melhor que tu
Balançando o bumbum
Ela é melhor sentando
É melhor quicando
É melhor que tu
Balançando o bumbum, vai!
É melhor sentando
É melhor quicando
É melhor que tu
Balançando o bumbum
Ela é melhor sentando
É melhor quicando
É melhor que tu
Balançando o bumbum
Que essa amiga eu vou pegar
E laraiaraiá
Sua prima eu vou pegar
E raraiaraiaraiá
Sua tia eu vou pegar
E larararará
Sua chefe eu vou pegar
E larararararará
DJ solta o beat concorrência dá chilique
E pra variar é wm e lan lançando mais um hit
É aqui nois é pica e o resto, o resto é burraco, ladrão
The lyrics to Mc Lan & Mc WM's song "Sua Amiga Vou Pegar" are about a man who was not wanted before but now that his life has changed, he has many options with women. The song begins with the man telling his former love interest that when she hears the song, she will remember that she thought he was a loser and did not want to be with him. However, now his life has changed, and a girl who once rejected him, now wants to be with him.
The chorus repeats that the man will now go for the girl's friend, cousin, aunt, and even boss. The song also touches on the idea that a woman's attractiveness is not solely based on her physical features but also how good she is in bed. The lyrics state that the best woman is not the one with large breasts or a large butt; it is the one who is good in bed.
In the end, the song is a boastful anthem that emphasizes the man's newfound confidence and success with women. The catchy beat and energetic lyrics make the song a club hit that is enjoyed by many.
Line by Line Meaning
Quando essa tocar
When this song plays
Tu vai se lembrar
You will remember
De que eu era um bosta e tu não queria me pegar
That I was a loser and you didn't want to hook up with me
Mundo vai girar
The world will spin
E ela vai voltar
And she will come back
Lembra daquela garota?
Remember that girl?
Agora ela quer me dar
Now she wants to hook up with me
Hoje a vida mudou
Today life has changed
E hoje eu não quero mais pegar você
And now I don't want to hook up with you anymore
Sabe por quê?
Do you know why?
Porque, sua amiga eu vou pegar
Because I'm going to hook up with your friend
E laraiaraiá
And la la la
Sua prima eu vou pegar
I'm going to hook up with your cousin
E raraiaraiaraiá
And ra ra ra
Sua tia eu vou pegar
I'm going to hook up with your aunt
E larararará
And la la ra ra
Sua chefe eu vou pegar
I'm going to hook up with your boss
E larararararará
And la la ra ra ra
Mulher gostosa não é a que tem tetão
A hot woman isn't the one with big breasts
Não é a que tem bundão é a que faz gostoso na giromba, ladrão!
It's not the one with a big butt, it's the one who's good in bed, thief!
E além de tudo é bem melhor que você, hein!
And on top of everything, she's much better than you, huh!
Éh 'tá dando de tipo pilha duracell
Yup, she's like a Duracell battery
Oito vezes mais
Eight times more
Porque ela é melhor sentando
Because she's better at sitting
É melhor quicando
Better at bouncing
É melhor que tu
She's better than you
Balançando o bumbum
Shaking her butt
Que essa amiga eu vou pegar
That I'm going to hook up with that friend
E laraiaraiá
And la la la
Sua prima eu vou pegar
I'm going to hook up with your cousin
E raraiaraiaraiá
And ra ra ra
Sua tia eu vou pegar
I'm going to hook up with your aunt
E larararará
And la la ra ra
Sua chefe eu vou pegar
I'm going to hook up with your boss
E larararararará
And la la ra ra ra
DJ solta o beat concorrência dá chilique
DJ drops the beat, competition goes crazy
E pra variar é wm e lan lançando mais um hit
And as usual, WM and Lan releasing another hit
É aqui nois é pica e o resto, o resto é burraco, ladrão
Here we are the best, and the rest, the rest is a hole, thief
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Caio Alexandre Cruz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@donkey13
NAMORAL! que clipe foda mano kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
dois mito ♥
@omedeirin
DONKEY13 qual foi donkey zikaaa
@omedeirin
DONKEY13 fala CMG pfv cattiorro
@victorlucas7984
Yongg. GOD kkkkk sem assunto é 😂
@omedeirin
Victor lucas pse
@lucasalmd6712
salve donkey
@PedroHenrique-tw7fr
A cada like eu volto aqui pra escutar essa maravilha kkkkk
@helloysafernanda
Volte
@dayvdondayvdonrodrigues
Voltq
@josetomaz3040
Venha