Megaherz is a German industrial-metal band prominent in the Neue Deutsche H… Read Full Bio ↴Megaherz is a German industrial-metal band prominent in the Neue Deutsche Härte scene. Originally formed in 1993, they have had numerous line-up changes, but continue with stable success.

Until 2002, the frontman of the band was Alexander Wesselsky, who left the group due to creative differences and formed the band Eisbrecher with Noel Pix, another old Megaherz member.
The next album "5" (2004) featured a new singer, Mathias Elsholz. He left in 2005 and is currently the singer of another group, Die!.
Since 2007, the vocalist of Megaherz is Alexander "Lex" Wohnhaas. With him the band released Heuchler in july 2008. This was followed by a best of -compilation and a remix album in 2009 and 2010, respectively.

In January 2012 the band released their seventh studio album, Götterdämmerung.

The current line-up:

Alexander "Lex" Wohnhaas – Vocals
Christian "X-Ti" Bystron – Guitars, programming
Werner "Wenz" Weninger – Bass
Jürgen "Bam Bam" Wiehler – Drums
Christoph Klinke – Guitars

Teufel
Megaherz Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Kopflos lauf ich durch die Nacht alleine
Unterwegs ich rede mit mir Selbst
und verstehe kein Wort
von dem was ich mir erzähl
Doch womit ich mich hier quäl
es ist nicht leicht zu verstehn
Es ist nicht einzusehn

Ich küsse dich
Vermisse dich
Ich sehne mich nach dir
Jetzt bist do fort
Mit dir ging auch ein Teil von mir
Ich bin ganz klein
Alleine leid ich wie ein Tier
Ohne dich kein Ich

do Teufel
komm hol dir meine Seele
Na los
doch ich schenke dir mein Herz
Bist do blind
Siehst do nicht
dass ich leide wie ein Tier das verendet
Ob dass Blatt sich wendet
Das liegt nur an dir

Es liegt nur an dir
Es liegt an dir
Ob diese Wunde sich schließt
Es liegt an dir
Es liegt nur an dir

Ob do mich wirklich vergisst
Ob do zurückkehrst zu mir
Es liegt an dir

Kopflos hab ich dich verletzt
Ich hab so manche Nacht
mit mancher fremden Frau durchgemacht
Doch ich war ehrlich
und do hast mir verziehn

do weißt wie schwer es ist
den Trieben zu entfliehn

Overall Meaning

The lyrics of the song "Teufel" by Megaherz describe the inner turmoil and pain of the singer, who is lonely and wandering aimlessly through the night. He talks to himself but cannot understand what he is saying. He is struggling to comprehend why he is in such pain, and it is not easy for him to understand. The singer feels incomplete without his lover, who has left him, taking a part of him with her. He is suffering like an animal in the wild, and without her, he does not feel like himself.

The singer addresses the devil, asking him to take his soul, but instead, he offers his heart. He wonders if the devil is blind and cannot see the pain he is going through, like an animal that is dying. The singer seems to be aware that his future depends on the return of his lover, and he is urging her to come back to him. He admits to having hurt her in the past by spending nights with other women, but he was honest, and she forgave him. The singer sabotaged the relationship, and now he is suffering the consequences, but he believes that he can fix things if only his lover would come back to him.

Overall, the lyrics of "Teufel" are filled with pain, regrets, and a reliance on fate. The singer seems to have acknowledged his mistakes and is hopeful that things will turn out for the best.

Line by Line Meaning

Kopflos lauf ich durch die Nacht alleine
I am running aimlessly through the night alone

Unterwegs ich rede mit mir Selbst
I talk to myself along the way

und verstehe kein Wort von dem was ich mir erzähl
But I don't understand a word of what I'm telling myself

Doch womit ich mich hier quäl
But what I'm struggling with here

es ist nicht leicht zu verstehn
It's not easy to understand

Es ist nicht einzusehn
It's not acceptable

Ich küsse dich
I kiss you

Vermisse dich
I miss you

Ich sehne mich nach dir
I long for you

Jetzt bist do fort
Now you're gone

Mit dir ging auch ein Teil von mir
A part of me left with you