Bosé was born in San Fernando Hospital in Panama City, Panama, the son of the famous Italian actress Lucia Bosé and the legendary bullfighter Luis Miguel González Lucas. He is also cousin of Carmen Ordóñez. His Godfather was Luchino Visconti.
In 1971, Bosé started a career as an actor, participating in various movies. However, he did not make that many films, and in 1975 he decided a career change was due and started exploring his talents as a singer. By the hand of Camilo Blanes he recorded his first singles. Some years later Bosé signed a contract with CBS Records in 1977 and he remained with them until 1984.
On March 16 of 2010 he received the Colombian citizenship during a ceremony in the presidential palace, Casa de Nariño.
Más Allá
Miguel Bosé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Más allá de mis ojos mucho más allá
Veo el cielo y oigo el mar... mucho más allá
Guardo los secretos que me das
Que pequeño me siento cuando tu no estas
Una hoja en el viento, un poema mas
Un dolor en el rincón... de mi corazón
Más allá de distancias va mi amor
No es tan solo una frase y nada más
Recortando tus recuerdos
Y escribiendo en el cristal
Pongo freno al tiempo que se va
Más allá de estos muros mucho más allá
Más allá de mi puerta mucho más allá
Duerme toda la ciudad... mucho más allá
Busco tópicos que deshojar
(Estribillo)
The lyrics of Miguel Bosé's song "Más Allá" convey a sense of longing and introspection, as the singer reflects on the vastness of the world beyond his physical limitations. He expresses a desire to transcend his own limited perspective and connect with something greater than himself, whether it be the sky, the sea, or the secrets given to him by someone he loves. He feels a sense of smallness and vulnerability when he is apart from this person, as if he is a leaf in the wind or a poem that is incomplete without them. However, despite the pain of distance, his love for this person only grows stronger and he is determined to hold onto their memories, even as time slips away.
The song also touches on themes of memory, time, and the power of language to shape our experiences. The singer talks about "recortando tus recuerdos" (cutting out your memories) and "escribiendo en el cristal" (writing on the glass), implying that memories are fragile and can be shattered with a single mistake. Yet, he also recognizes the importance of language in holding onto the past and shaping the future. The line "no es tan solo una frase y nada más" (it's not just a phrase and nothing more) suggests that words have the power to create deeper meanings and connections.
Line by Line Meaning
Más allá de mis manos mucho más allá
Beyond the reach of my hands, far, far away
Más allá de mis ojos mucho más allá
Beyond the sight of my eyes, far, far away
Veo el cielo y oigo el mar... mucho más allá
I see the sky and hear the sea... from a great distance
Guardo los secretos que me das
I keep the secrets you give me
Que pequeño me siento cuando tu no estas
I feel so small when you're not around
Una hoja en el viento, un poema mas
Just a leaf in the wind, just another poem
Un dolor en el rincón... de mi corazón
A pain in the corner... of my heart
Más allá de distancias va mi amor
My love goes beyond distances
Que te quiero con locura... y te quiero más allá
I love you madly... and I love you beyond that
No es tan solo una frase y nada más
It's not just a phrase, nothing more
Recortando tus recuerdos
Cutting your memories
Y escribiendo en el cristal
And writing on the glass
Pongo freno al tiempo que se va
I put a stop to the time that's passing by
Más allá de estos muros mucho más allá
Beyond these walls, far, far away
Más allá de mi puerta mucho más allá
Beyond my door, far, far away
Duerme toda la ciudad... mucho más allá
The whole city sleeps... far away
Busco tópicos que deshojar
I search for topics to unwind
(Estribillo)
Chorus
Contributed by John H. Suggest a correction in the comments below.
@jeanpauljouicarvajal7315
Sin lugar a dudas, el mejor tema de Bosé, por lejos, por paliza... ...interpretación, letra, sentimiento, melancolía extrema.......un tema insuperable....saludos desde Chile....
@gustavoroapena6952
Un tema grandioso... música de verdad.
@michaelsschultzki2973
La verdadera canción se siente y esta es un clamor que los seres humanos llevamos dentro, cada día la busco y escucho esto ,recuerdo a mi madre senil enferma , y espero en más allá , estas canciones nos dan esperanza , quizás no la vuelva ver pero es la canción que se la dedico a Ester Pineda Ramírez, no vivamos ,ser feliz
@5628342751
Este tema tres historias y tres etapas de mi vida , el más importante conocí a mi novia que fue mi esposa el amor de mi vida 33 años juntos y ahora me está acompañando desde cielo … te extraño Marcela Puga estay ❤️❤️❤️
@gustavoroapena6952
Amén.
@luisnavy3076
"Recortando tus recuerdos y escribiendo en el cristal … pongo freno al tiempo que se va …". Recuerdo cuando en los romances ochenteros se escribían cosas románticas, corazones, nombres, en el cristal de las ventanas tapadas por el vapor producido por el calor de casa y la lluvia externa.
No se en qué momento se perdió el romanticismo de esos años, las mariposas en el vientre, la conquista y la seducción, el dedicarse una canción (como esta), en fin, son esas cosas lindas vividas y que no volverán … Doy gracias a Dios por lo vivido, porque tuve el privilegio de haber experimentado en mi vida maravillosos momentos, de una época realmente linda
@simonvillarreal8
No sé cuántos años tienes, pero yo viví esa época tan maravillosa de grandes temas y grandes artistas, y no lo cambio por nada...gracias por tan hermoso comentario...
@epifaniomochcco9871
Si el tiempo fuera para retener o volver ha vivir regresaría los años 80, las lindas canciones sanas, no como ahora el perreo
@michaelsschultzki2973
Mucho y más allá ,recuerdo a mis abuelos, luchadores,simples .....más allá estaré, seré libre por fin
@oriolnair3561
Ah que regresen los muertos