Bonita
Mijares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Llego tarde pero este coche ya no corre más
cuando llegue la fiesta habra empezado ya
vaya susto por poco atropello una mujer
fui parando y al verla bien, me enamore
donde vas, bonita?
sube al coche y vamos ya
sin rumbo y sin direccion
dime porque no me hablas
contestame bonita
que me has hecho con tu linda carita
y de pronto me dijo que parara y se bajo
fui tras de ella vaya sorpresa que me dio
me encontre en la misma fiesta a la que iba yo
el destino el corazon me alegro
hay que ver bonita, no me lo esperaba yo
donde vas bonita, no te escapes por favor
porqeu no me hablas, contéstame bonita
que me has hecho con tu linda carita
sin palabras, contéstame bonita
no se porque tiemblo, que tiene tu carita
The song "Bonita" by Mijares is a romantic ballad that tells the story of a man who falls in love with a woman at first sight. The song opens with the man arriving late to a party and almost hitting a woman with his car. Upon stopping to apologize and check on her, he becomes enamored with her beauty. He offers to take her anywhere she wants to go and asks why she won't talk to him. He is captivated by her lovely face and can't understand why he feels so strongly about her.
As the song progresses, the woman asks the man to stop the car and gets out. He follows her to the party and is surprised to find that she is going to the same event that he is. The twist of fate prompts him to ask her where she is going and not to leave. He continues to try to talk to her, but she still won't answer him. He is left bewildered by his feelings for her and wonders what it is about her that makes him tremble.
Line by Line Meaning
Llego tarde pero este coche ya no corre más
I am late and my car is no longer working properly.
cuando llegue la fiesta habra empezado ya
By the time I arrive at the party, it will have already started.
vaya susto por poco atropello una mujer
I almost hit a woman and it scared me.
fui parando y al verla bien, me enamore
I stopped and fell in love with her when I saw her properly.
donde vas, bonita?
Where are you going, beautiful?
te llevo donde quieras tu
I can take you anywhere you want to go.
sube al coche y vamos ya
Get in the car and let's go now.
sin rumbo y sin direccion
Without a plan or direction.
dime porque no me hablas
Tell me why you're not talking to me.
contestame bonita
Answer me, beautiful.
que me has hecho con tu linda carita
What have you done to me with your lovely face?
y de pronto me dijo que parara y se bajo
Suddenly, she told me to stop and got out of the car.
fui tras de ella vaya sorpresa que me dio
I followed her and what a surprise she gave me.
me encontre en la misma fiesta a la que iba yo
I found myself at the same party where I was going.
el destino el corazon me alegro
Destiny made my heart happy.
hay que ver bonita, no me lo esperaba yo
Wow, beautiful, I didn't expect this.
donde vas bonita, no te escapes por favor
Where are you going, beautiful? Please don't run away.
porqeu no me hablas, contéstame bonita
Why aren't you talking to me? Answer me, beautiful.
sin palabras, contéstame bonita
Without words, answer me, beautiful.
no se porque tiemblo, que tiene tu carita
I don't know why I'm trembling, what's so special about your face?
Contributed by Caroline O. Suggest a correction in the comments below.
@mcitlalminaricoo2100
😢Esta canción la bailaba con mi papá, gracias por subirla
@germanlizkanosanchez7173
De ése disco QUE NADA NOS SEPARE es éste tema BONITA el que realmente me gusta,en aquel tiempo lo compré en cassettes Y este tema fue el que me llamó mucho la atención,ahora de unos 15 años tengo el disco como trofeo de vida de 30 años de música dance...saludos desde México DF...cdmx.
@ceciliafuentesmartinez2353
Quien en el 2020 en plena pandemia y llenos de lindos recuerdos???
@yolandabravo9443
Hermosa cancio en mi adolescencia con esa canción me enamoraron, una de las mejores canciones de Mijares, mejor que la de bella😊
@gerardosalazar9419
Con 30 años sigue siendo una gran canción
@andrelinesantos9299
El podria deja esta bella canción en su repertorio musical. Me encanta 😍🤸♀️❤️
@fernandgonzales566
Bonita canción, para todos los tiempos!
@jolettgomez7077
Quien 2019 ♥
@irmawarac7833
Linda canción , la escucho 2019 y todos los años que sigan también!
@adylive1
De mis favoritas..!!!