Como Duele Perder
Mijares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me despides con un beso
como noto el dolor
el silencio me ha invadido
esta inmensa soledad
Callejones sin sentido
siempre soñabas conmigo
ahora no te tengo más
Miramos juntos las estrellas
Y bailamos con las flores
Que extraña es la vida
Como extrañas las traiciones
Como duele perder
Cantamos juntos mil canciones
Y prendimos cien hogeras
Y encendimos las pasiones
en la alcoba traicionera
Como duele perder
Creo que el juego esta perdido
Solo queda un vencedor
Soy un loco cautivo
Soy un loco por tu amor
The song "Como Duele Perder" by Mijares depicts the pain and sense of loss after a relationship comes to an end. The first verse describes how the singer is bid farewell with a kiss, but the pain is palpable as the silence and loneliness overwhelm him. He wanders aimlessly in the streets, unable to find his place, reminiscing the times when they used to dream together. However, now that she's gone, the pain of betrayal is even more intense, making it difficult for him to move on.
The chorus, "Como Duele Perder", which translates to "How it hurts to lose," is an expression of the emotional agony that comes with heartbreak. The second verse goes on to describe how they sang songs and lit up fires together, united in passion, but now left alone to face the world. The bridge of the song says that he accepts that the game is lost, and now he's a crazy captive in his love for her.
Overall, the song speaks to the universal experience of heartbreak and the pain that goes with it. The lyrics are simple, but powerful in conveying the sense of loss and the difficulties of moving on.
Line by Line Meaning
Me despides con un beso
You say goodbye to me with a kiss
como noto el dolor
but I feel the pain
el silencio me ha invadido
Silence has invaded me
esta inmensa soledad
in this immense loneliness
Callejones sin sentido
Wandering aimlessly
ya no encuentro mi lugar
I can no longer find my place
siempre soñabas conmigo
You used to always dream of me
ahora no te tengo más
Now I don't have you anymore
Miramos juntos las estrellas
We looked at the stars together
Y bailamos con las flores
and danced with the flowers
Que extraña es la vida
Strange is life
Como extrañas las traiciones
How you miss betrayals
Como duele perder
How it hurts to lose
Cantamos juntos mil canciones
We sang a thousand songs together
Y prendimos cien hogeras
And lit a hundred fires
Y encendimos las pasiones
And ignited the passions
en la alcoba traicionera
in the treacherous bedroom
Como duele perder
How it hurts to lose
Creo que el juego esta perdido
I think the game is lost
Solo queda un vencedor
There is only one winner
Soy un loco cautivo
I am a captive crazy person
Soy un loco por tu amor
I am crazy for your love
Contributed by Oliver R. Suggest a correction in the comments below.
Mauricio Romero
A mi nunca me gustó la musica ni la voz de Mijares, pero debo renocer que este album "Vive en mi" 1994 me pareció excelente, la canción de "Amor" tiene una temática no dedicada a una persona en especial, si no que le habla al amor como tal, llega de diferentes maneras hasta a veces sentirse sólo el mismo amor, poeticamente es un disco muy bien logrado, musicalmente tambien, tiene muy buenos músicos y los coros son de disfrutarse, la mayoria de las canciones me gustaron, como:
Amor
Como duele perder
Vive en mi
Alma fria
Amarte a ti
Conocerte fue un placer
Lluvia de amor
Le doy un 100% a este CD...
Miguel Jose Pertuz Cordoba
Quien aún oyendo esta hermosa canción en 2020!!!
Ana Gonzalez
Yo en el 2022. La buscaba pero no sabía como se llamaba . Preciosa cansión !
Y Manuelito Grandioso !!
Maria Masri
Yo en 2023!!
Francisco Quintanilla.
QUIZÁS ESTE TEMA ES EL MÁS EMBLEMÁTICO DE MANUEL MIJARES. DONDE REALMENTE SACO LA POTENCIA DE SU VOZ Y LO INTERPRETO MUY BIEN. CON UN SENTIMIENTO ÚNICO Y EL CORO SE AJUSTA MUY BIEN AL TEMA EL GUITARRISTA Y LOS MÚSICOS GENIALES. Quedarán EN LA HISTORIA DE LA Música MANUEL MIJARES...
Miguel Israel López Monroy
Mijares tiene muchas canciones muy buenas y esta en particular está muy bien integrada. Es una de mis favoritas.
Enrique Hernandez
Un gran intérprete a algunos podrá no gustar su estilo pero dentro de su manera de cantar tiene una gran sensibilidad, transmite lo que canta
monica lopez
Totalmente de acuerdo igual q los grandes cómo Jose Jose en su época... También Napoleón. y no se diga mi adorado Juan Gabriel.
Luis alejandro Rubio garcia
Muy bonita musica
Aleluya
en los 90 sonó mucho esta canción, hoy esta casi olvidada y no la canta en vivo
pero es una de las mejores
Aroldo Gonzalez
De lo mejor de Mijares