Vete de aqui
Miranda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vete de aquí que ya no aguanto el dolor
De ver tu cara con media sonrisa
Que odio me da tu expresión

Vete de aquí fuiste tan bestia al hablar
Que poco tacto has tenido sabiendo
Que no te he dejado de amar
Vete de aquí, si te vas yo creo que sería mejor
Que la despedida sea rápida y definitiva
Ya viví ensayos de separación
Esta vez estoy dispuesta a todo para acabar con vos

Vete de aquí creo que me hago entender
Que cara tienes venir a decirme
Lo que ahora yo tengo que hacer

Lo que yo haré me lo sugieras o no es obligarme
Del todo a olvidarte limpiar de mi cuarto tu olor
Vete de aquí, si te vas yo creo que sería mejor
Que la despedida sea rápida y definitiva

Ya viví ensayos de separación
Esta vez estoy dispuesto a todo
Para acabar con vos

Si te vas yo creo que sería mejor
Sería mucho mejor
Que la despedida sea rápida y definitiva
Ya viví ensayos de separación

Ensayos del dolor
Esta vez estoy dispuesto




A todo para acabar con vos
Vete de aquí

Overall Meaning

In Miranda & Fangoria's song "Vete de Aquí," the lyrics express the pain and frustration of a person who wants to end a toxic relationship. The song's protagonist tells their partner to leave because they can no longer bear the pain of seeing the half-smile on their face. Furthermore, they express their hatred for the expression and how hurtful and tactless their partner was while talking to them, despite knowing that the singer still loves them.


The singer wants the relationship to end quickly and definitively because they have already experienced several rehearsals of breaking up. They are willing to do whatever it takes to end the relationship because they are tired of the pain of separation. They also confidently assert that they will move on and forget about their partner completely.


The song's lyrics resonate with anyone who has experienced the agony of a tumultuous romantic relationship that has run its course. It's about the desperation to end a relationship that is hurting you yet still being vulnerable to the pain of the separation that comes with it.


Line by Line Meaning

Vete de aquí que ya no aguanto el dolor
I can't bear the pain of seeing your face and your half-hearted smile anymore


De ver tu cara con media sonrisa
Seeing your expression with only half a smile just fills me with hate


Que odio me da tu expresión
Your expression just fills me with disgust


Vete de aquí fuiste tan bestia al hablar
You were so cruel when you spoke to me


Que poco tacto has tenido sabiendo
You lacked any sense of tact, even though you know I still love you


Que no te he dejado de amar
And you know that I still love you


Vete de aquí, si te vas yo creo que sería mejor
If you leave, I think it would be best for me


Que la despedida sea rápida y definitiva
So let's make the goodbye quick and final


Ya viví ensayos de separación
I've already gone through practice breakups


Esta vez estoy dispuesta a todo para acabar con vos
But this time, I'm willing to do anything to end things with you


Vete de aquí creo que me hago entender
I think I'm making myself clear, so leave


Que cara tienes venir a decirme
How dare you come and tell me what to do


Lo que ahora yo tengo que hacer
I know what I need to do now


Lo que yo haré me lo sugieras o no es obligarme
Whether you suggest it or not, I'll do what I need to do


Del todo a olvidarte limpiar de mi cuarto tu olor
I'll do whatever it takes to forget you, even if it means getting rid of your scent in my room


Si te vas yo creo que sería mejor
If you leave, I think it would be best for me


Sería mucho mejor
It would be much better


Ya viví ensayos de separación
I've already gone through practice breakups


Ensayos del dolor
Painful rehearsals


Esta vez estoy dispuesto
This time, I'm willing


A todo para acabar con vos
To do anything to end things with you


Vete de aquí
Leave




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sergi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions