Band members:
Xavi Caparrós - bass
David Carabén - voice, guitar
Marc Lloret - keyboards
Alfons Serra - drums
Dani Vega - guitars
http://www.mishima.cat
http://www.facebook.com/mishimabcn
http://www.twitter.com/mishimabcn
Discography:
Lipstick traces (2000)
The Fall Of Public Man (2003)
Trucar a casa. Recollir les fotos. Pagar la multa. (2005)
Set tota la vida (2007)
Ordre i aventura (2010)
L'amor feliç (2012)
L'ànsia que cura (2014)
Només era una part de tu
Mishima Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Només era una part de tu
Només era una part de tu que has perdut
I és veritat, deu ser per això
Que la trobes a faltar
La trobes a faltar
Com qui ha perdut una mà
La trobes a faltar
Però només era una part de tu
Només era una part de tu
I és veritat, deu ser per això
Que la trobes a faltar
La trobes a faltar
Com qui ja no s'hi veu i ha de recordar
La llum, les cares i els colors
Però només era una part de tu
Només era una part de tu
Però fa tan temps i fa tan mal
Que potser no era una part
I potser també s'ha endut
Amb ella la resta de tu
Potser ella també eres tu
Potser ella també eres tu
I no només era una part de tu
No només era una part de tu
Ella eres tu
Ella eres tu
The lyrics of the song "Només era una part de tu" by Mishima are about loss, specifically losing a part of oneself. The song talks about how this loss can feel like losing a limb and how it can leave someone feeling incomplete. The chorus repeats the idea that the person has lost a part of themselves and that they miss it. The verses go on to question whether the lost part was truly just a part or if it was actually the whole.
The lyrics also explore the possibility of the lost part being a person that the singer was in a relationship with. They wonder if this person was more than just a part of them and if they were the whole. The lyrics suggest that the loss of this person has left the singer feeling incomplete and that they may have taken a piece of the singer with them.
The song is melancholic and the repetition of the chorus helps to emphasize the sense of loss and longing. The lyrics are open to interpretation and can be applied to various situations where someone has lost a part of themselves, whether it be a person, a passion, a job, or anything else.
Line by Line Meaning
Només era una part de tu
I was only a part of you
Només era una part de tu
I was only a part of you
Només era una part de tu que has perdut
You lost only a part of yourself
I és veritat, deu ser per això
And it's true, it must be
Que la trobes a faltar
That you miss it
La trobes a faltar
You miss it
Com qui ha perdut una mà
Like someone who lost a hand
La trobes a faltar
You miss it
Com qui ha perdut un peu per caminar
Like someone who lost a foot to walk
Però només era una part de tu
But I was only a part of you
Només era una part de tu
I was only a part of you
I és veritat, deu ser per això
And it's true, it must be
Que la trobes a faltar
That you miss it
La trobes a faltar
You miss it
Com qui ja no s'hi veu i ha de recordar
Like someone who can't see anymore and has to remember
La llum, les cares i els colors
The light, the faces and the colors
Però només era una part de tu
But I was only a part of you
Només era una part de tu
I was only a part of you
Però fa tan temps i fa tan mal
But it's been so long and it hurts so much
Que potser no era una part
That maybe it wasn't just a part
I potser també s'ha endut
And maybe it also took away
Amb ella la resta de tu
With it, the rest of you
Potser ella també eres tu
Maybe she was also you
Potser ella també eres tu
Maybe she was also you
I no només era una part de tu
And it wasn't just a part of you
No només era una part de tu
It wasn't just a part of you
Ella eres tu
She was you
Ella eres tu
She was you
Contributed by London L. Suggest a correction in the comments below.
Antoni
EL Yisus em confón.
Pilar Gonzalez Jimenez
jo=ella
jo->faig mal a ella
jo=mal a mi
jo massoca
no m'estimo
ella em deixa.
i no pot deixar-me perque sóc jo.
y es un lío del montepío.
un rollu patateru.