Alunia
Miuosh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sukienka lila niebieska
Sukienka lila niebieska
Na ślub w sam raz
Na ślub w sam raz
Garnitur z brązowej wełny
Garnitur z brązowej wełny
W kieszeni mak
W kieszeni mak

Czemuś ty mnie nie złapał za rękę
Czemuś ty zdradził swe serce
W sierpniowy gorący dzień
Tyś wojnie oświadczył się

Tamten garnitur włożyłeś
Na mszę niedzielną w kościele
I miałeś go w sosnowej trumnie
Co trawą pachniała i lasem

Sukienka lila niebieska
Sukienka lila niebieska
Na ślub w sam raz
Na ślub w sam raz
Garnitur z brązowej wełny
Garnitur z brązowej wełny
W kieszeni mak
W kieszeni mak

Z oka znika źrenica
Życie twe krąg zamyka
Wojna Ci duszę skruszyła
Syberia Ci serce zmroziła

W parku jest duszno jak wtedy
Gdy wojna mi Ciebie ukradła
To ja twoja Alunia
Co życie bez Ciebie przeżyła

Sukienka lila niebieska
Sukienka lila niebieska
Na ślub w sam raz
Na ślub w sam raz
Garnitur z brązowej wełny
Garnitur z brązowej wełny




W kieszeni mak
W kieszeni mak

Overall Meaning

The song "Alunia" tells the story of a woman named Alunia who was left heartbroken by her lover. The first verse describes the outfits they wore on their wedding day - Alunia in a lilac-blue dress and her lover in a brown wool suit with a poppy flower in the pocket. The second verse questions why her lover left her and broke her heart by proposing to her during a war, and not being there when she needed him the most. The third verse talks about how her lover was buried in the same brown suit he wore to church, as he passed away in battle. The chorus repeats the first verse, emphasizing the contrast between the joyous occasion of a wedding and the sadness of losing someone in a war.


Line by Line Meaning

Sukienka lila niebieska
The lilac blue dress


Sukienka lila niebieska
The lilac blue dress


Na ślub w sam raz
Perfect for the wedding


Na ślub w sam raz
Perfect for the wedding


Garnitur z brązowej wełny
A brown wool suit


Garnitur z brązowej wełny
A brown wool suit


W kieszeni mak
A poppy in the pocket


W kieszeni mak
A poppy in the pocket


Czemuś ty mnie nie złapał za rękę
Why didn't you catch my hand


Czemuś ty zdradził swe serce
Why did you betray your heart


W sierpniowy gorący dzień
On an August hot day


Tyś wojnie oświadczył się
You proposed during the war


Tamten garnitur włożyłeś
You wore that suit


Na mszę niedzielną w kościele
To Sunday mass at the church


I miałeś go w sosnowej trumnie
And you had it in a pine coffin


Co trawą pachniała i lasem
That smelled of grass and forest


Z oka znika źrenica
The pupil disappears from the eye


Życie twe krąg zamyka
Your life comes full circle


Wojna Ci duszę skruszyła
The war broke your soul


Syberia Ci serce zmroziła
Siberia froze your heart


W parku jest duszno jak wtedy
It is stuffy in the park like back then


Gdy wojna mi Ciebie ukradła
When the war stole you from me


To ja twoja Alunia
I am your Alunia


Co życie bez Ciebie przeżyła
Who survived life without you


Sukienka lila niebieska
The lilac blue dress


Sukienka lila niebieska
The lilac blue dress


Na ślub w sam raz
Perfect for the wedding


Na ślub w sam raz
Perfect for the wedding


Garnitur z brązowej wełny
A brown wool suit


Garnitur z brązowej wełny
A brown wool suit


W kieszeni mak
A poppy in the pocket


W kieszeni mak
A poppy in the pocket




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@FandangoRecordsTV

MIUOSH | SMOLIK | NOSPR w streamingu:
https://ffm.to/miuoshsmoliknospr
Miuosh na Spotify. Obserwuj:
https://smarturl.it/Miuosh

@sewcio85

Sztos!

@dominikarogacka2983

111

@CzucBardziej_WidziecWiecej

Zakochana w tym utworze odkąd usłyszałam po raz pierwszy i kocham nadal mimo upływu czasu Natalka Twój głos anielski pasuje tam poprostu idealnie ❤❤😊

@anetalezon1470

Jeden z najbardziej wzruszających polskich tekstów ♥

@kamilbury4367

Kocham ją zwykla normalna Kobieta z pieknym głosem nie plastikowa lala sztos !!!

@joanna-bs4yr

Retusz te y4eqgfjtu5equyr5reutm r
Fest c dw2yrouyrw

@mikall868686

"kobieca"💪

@nelahuskypower1973

Natali głos jak plaster na ranę ❤️

@grzegorzfilus5230

W tym codziennym szambie życia ta piosenka jest jak pierwszy wiosenny kwiat

More Comments

More Versions