Zanik
Miuosh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ref.
Wiara nie żyje, miłość leży gdzieś chłodna
Za honor i jego pamięć pijemy do dna
Odwaga to plotka, braterstwo spadło w otchłań
Uczciwość? Ją tutaj rzadko można spotkać (x2)

Miuosh:
To jasna kwestia ...(?)
Życie to więcej niż wóda i kluby
Choć coraz szybciej da się w tym wszystkim zgubić
To luki, w myśleniu i dążeniu:
Dopóki kolejny dzień pozwoli znów nam się upić
Zasady to suki, lans obsrał prawdę i nauki
Jeśli umiesz jeszcze w coś wierzyć, to jesteś głupi
Ogłupił nas owczy pęd, pełen ściem i przekłamań
Poupychanych w marnie poskładanych zdaniach
To mania brania, szukania okazji do zarabiania
Przecież nikt nam niczego nie zabrania
Honor to inna bania, tu liczą się wskazania:
Na wielkość, na ilość, na siłę posiadania
A dokonania? Jebać je, chuj że z nimi
Zobacz jak oni wszyscy się zmienili
To czemu oddali krew, pot, serce i feeling
Łatwo sprzedali w jednej chwili

Ref.
Wiara nie żyje, miłość leży gdzieś chłodna
Za honor i jego pamięć pijemy do dna
Odwaga to plotka, braterstwo spadło w otchłań
Uczciwość? Ją tutaj rzadko można spotkać (x2)

Zeus:
Jestem jak Jezus, Zeus co chodzi po wodzie
Odcinam wam dostęp tlenu jak w karetce Nowocień
Koniec. Bo nie ma zasad jak kiedyś
Ty byś wydymał własną siostrę pchając jej ostrze w plecy
W świecie tandety co się ceni jak sztuka
Sztuką jest szukać prostych rzeczy lecz nikt tu nie chce szukać
Nikt nie chce słuchać, tu każdy chce gadać
Najbardziej zakłamana kurwa chce pouczać o zasadach
Gotujesz się. Co tu jest dobrem co złem?
Ojciec mnie uczył żyć z honorem, być jak Superman
Lecz bycie super to dzisiaj bycie głupkiem na dnie
Lepiej zamachać chujem gdy pozujesz do zdjęć
Z miłością życia nagrać sextape i puścić w sieć
Pierdolić to co mówią i po trupach przeć na przód
Robić cash, dwoić troić swój fame,
Co dzień przesunąć człowieczeństwu żyletkę po nadgarstku

Ref.
Wiara nie żyje, miłość leży gdzieś chłodna
Za honor i jego pamięć pijemy do dna
Odwaga to plotka, braterstwo spadło w otchłań
Uczciwość? Ją tutaj rzadko można spotkać (x2)

Olo:
Życia aspekty- przyszłość bez ciśnień, a ściślej
Jesteśmy starsi, kumamy bazę, czasem tak myślę
Lecą minuty, nawijam tekst pod te nuty
Co tu ma sens, mówię więc wprost, co jest do dupy
Kiedyś jak z bratem, tym rapem żyłem na co dzień
Dylemat chwil? Bratnia krew. Policjant i złodziej.
Koncepcja sekty. Ty walcz i bądź konsekwentny
Telewizja, radio, prasa, wykłady, konspekty
Pęka głowa, nie dupa, jedna torba jak sztuka
W szarym zaułku: nawijka rap, freestyle do loop'a
Gówniarz rozrabiał wcześniej, potem długo już nie brał
Skręce jointa po spill'u, wiesz, cały tydzień w nerwach
Pieprzyć nagrody Grammy, to my tu gramy remix
Nocne życie, za dnia uleci gdzieś jak fenix
Wyrwany rap z tych ulic, dziś to daje nam całość
Jesteśmy wirusem w życiu, kurwa, zawsze nam mało.

Ref.
Wiara nie żyje, miłość leży gdzieś chłodna
Za honor i jego pamięć pijemy do dna




Odwaga to plotka, braterstwo spadło w otchłań
Uczciwość? Ją tutaj rzadko można spotkać (x2)

Overall Meaning

The lyrics of Miuosh's song Zanik talk about the loss of faith and love in contemporary society, and how it has been replaced by the pursuit of honor, success, and material possessions. The chorus repeats four phrases - "faith is dead, love lies somewhere cold / for honor and its memory, we drink to the bottom / courage is a rumor, brotherhood has fallen into the abyss / honesty? it is rare to find it here" - that highlight the bleakness and cynicism of the singer's worldview.


In the first verse, Miuosh expresses a desire to live a life that is more than just about drinking and partying, which he believes is an easy way to get lost in society's distractions. He criticizes the superficiality of modern values, where rules are malleable and "truth and knowledge" have been upstaged by the pursuit of fame and money. The singer argues that people have become stupid and shallow, blindly following what's popular instead of pursuing their dreams and taking risks. He talks about how this herd mentality has resulted in a society where individual achievement, and the hard work it requires, has been reduced or obliterated.


In the second verse, Zeus starts by referring to himself as a Zeus-like figure, walking on water and choking off the oxygen supply for others. He claims that morals and ethics have been replaced by ruthless opportunism and the quest for easy pleasures. Zeus talks about the kitsch culture, where things that are supposed to be art or come with deep meaning have lost their significance. He laments that instead of seeking simple things, people have become obsessed with material objects, vain publicity stunts, and fake ideals. Zeus also refers to an older version of himself, the one raised with honor and goodness, and notes that this kind of person is now considered foolish or naive in today's world. Finally, he talks about the ease with which people are willing to give up important values, both individually and collectively, and discard them in favor of ease, comfort, and instant gratification.


Olo's verse talks about the different aspects of life and how he navigates them. He reminisces about the past and how he used to create music with his friends every day. He contrasts this brotherhood and dedication to the uncertain, individualistic, and possibly amoral paths people pursue in life. He covers a range of topics, such as the weight of external pressures from TV, radio, and other media, and how it can get overwhelming. He also talks about the stress of trying to make it in the music industry, referencing "gray alleys" where he used to do freestyles with his friends. Olo reflects on his own journey, briefly touching on his indulgences and how he bounces back from them to focus on what he loves - making music. He ends with a statement of pride, calling himself and his fellow musicians "a virus" for life.


Line by Line Meaning

To jasna kwestia ...
It's a clear issue...


Życie to więcej niż wóda i kluby
Life is more than just booze and clubs


Choć coraz szybciej da się w tym wszystkim zgubić
Although it's becoming easier to get lost in it all


To luki, w myśleniu i dążeniu:
These are gaps, in thinking and striving:


Dopóki kolejny dzień pozwoli znów nam się upić
Until the next day allows us to get drunk again


Zasady to suki, lans obsrał prawdę i nauki
Rules are bitches, swagger has screwed truth and knowledge


Jeśli umiesz jeszcze w coś wierzyć, to jesteś głupi
If you still believe in something, you're stupid


Ogłupił nas owczy pęd, pełen ściem i przekłamań
The herd's impulsivity, full of lies and falsehoods, has made us stupid


Poupychanych w marnie poskładanych zdaniach
Pushed together in poorly crafted sentences


To mania brania, szukania okazji do zarabiania
It's a mania for taking, for seeking opportunities to make money


Przecież nikt nam niczego nie zabrania
After all, no one is stopping us from doing anything


Honor to inna bania, tu liczą się wskazania:
Honor is another matter, here only indications count:


Na wielkość, na ilość, na siłę posiadania
On size, on quantity, on the strength of possession


A dokonania? Jebać je, chuj że z nimi
And achievements? Screw them, even if we're nothing without them


Zobacz jak oni wszyscy się zmienili
See how they all changed


To czemu oddali krew, pot, serce i feeling
Then why did they give blood, sweat, heart and feeling


Łatwo sprzedali w jednej chwili
Easily sold out in a moment


Jestem jak Jezus, Zeus co chodzi po wodzie
I am like Jesus, Zeus walking on water


Odcinam wam dostęp tlenu jak w karetce Nowocień
I cut off your access to oxygen like in the Nowocień ambulance


Koniec. Bo nie ma zasad jak kiedyś
End. Because there are no rules like there used to be


Ty byś wydymał własną siostrę pchając jej ostrze w plecy
You'd screw your own sister by pushing a blade into her back


W świecie tandety co się ceni jak sztuka
In the world of trash that is valued like art


Sztuką jest szukać prostych rzeczy lecz nikt tu nie chce szukać
It's an art to look for simple things, but no one wants to look for them here


Nikt nie chce słuchać, tu każdy chce gadać
No one wants to listen, everyone wants to talk here


Najbardziej zakłamana kurwa chce pouczać o zasadach
The most deceitful bitch wants to preach about rules


Gotujesz się. Co tu jest dobrem co złem?
You're getting cooked. What's good and what's evil here?


Ojciec mnie uczył żyć z honorem, być jak Superman
My father taught me to live with honor, to be like Superman


Lecz bycie super to dzisiaj bycie głupkiem na dnie
But being super today means being a fool at the bottom


Lepiej zamachać chujem gdy pozujesz do zdjęć
It's better to wave your dick while posing for photos


Z miłością życia nagrać sextape i puścić w sieć
To record a sextape with love of life and put it online


Pierdolić to co mówią i po trupach przeć na przód
Fuck what they say and push forward through bodies


Robić cash, dwoić troić swój fame,
Make cash, double and triple your fame,


Co dzień przesunąć człowieczeństwu żyletkę po nadgarstku
Every day slide a razor blade across your wrist towards humanity


Życia aspekty- przyszłość bez ciśnień, a ściślej
Aspects of life - future without pressure, more precisely


Jesteśmy starsi, kumamy bazę, czasem tak myślę
We're older, we understand the basics, that's what I think sometimes


Lecą minuty, nawijam tekst pod te nuty
Minutes fly by, I rap lyrics to these notes


Co tu ma sens, mówię więc wprost, co jest do dupy
What makes sense here, I say straight out what sucks


Kiedyś jak z bratem, tym rapem żyłem na co dzień
Once with my brother, I lived rap every day


Dylemat chwil? Bratnia krew. Policjant i złodziej.
A momentary dilemma? Brotherhood. Policeman and thief.


Koncepcja sekty. Ty walcz i bądź konsekwentny
The concept of a sect. You fight and be consistent


Telewizja, radio, prasa, wykłady, konspekty
TV, radio, press, lectures, summaries


Pęka głowa, nie dupa, jedna torba jak sztuka
My head aches, not my butt, one bag like art


W szarym zaułku: nawijka rap, freestyle do loop'a
In a gray alley: rap verse, freestyle to a loop


Gówniarz rozrabiał wcześniej, potem długo już nie brał
The brat used to cause trouble earlier, then he didn't do it for a long time


Skręce jointa po spill'u, wiesz, cały tydzień w nerwach
Rolling a joint after a spill, you know, nervous all week


Pieprzyć nagrody Grammy, to my tu gramy remix
Fuck the Grammy Awards, we play a remix here


Nocne życie, za dnia uleci gdzieś jak fenix
Nightlife, during the day it will fly away like a phoenix


Wyrwany rap z tych ulic, dziś to daje nam całość
Rap torn from these streets, today it gives us wholeness


Jesteśmy wirusem w życiu, kurwa, zawsze nam mało.
We are a virus in life, damn, we're always unsatisfied.


Wiara nie żyje, miłość leży gdzieś chłodna
Faith is dead, love lies somewhere cold


Za honor i jego pamięć pijemy do dna
For honor and the memory of it, we drink to the bottom


Odwaga to plotka, braterstwo spadło w otchłań
Courage is a rumor, brotherhood has fallen into the abyss


Uczciwość? Ją tutaj rzadko można spotkać
Honesty? You can rarely find it here




Contributed by Luke E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

FandangoRecordsTV

Posłuchaj w serwisach streamingowych:
https://miuosh.ffm.to/piatastrona
Miuosh na Spotify. Obserwuj:
https://smarturl.it/Miuosh

Filip Roman

Bit to majstersztyk ;)

Daniel Sajanprince

Jak dla mnie we 3 pojechali zajebiście!

Marcel Grudzień

Nie ma kawałka w którym Zeus nie rozjebał ! :D

Mattyshon

Nigdy nie słyszałem słabej zwrotki Zeusa na Feat'ach. Tak jest i tutaj ;)

Ewa Makosz

"W świecie tandety co się ceni jak sztuka Sztuką jest szukać prostych rzeczy lecz nikt tu nie chce szukać Nikt nie chce słuchać, tu każdy chce gadać Najbardziej zakłamana kurwa chce pouczać o zasadach" ZEUS!!

TheKolacinski ert

nie jestesmy glusi ...mamy uszy ...wszystkim panom co cytuja teksty .......dziekujemy...wasza pomoc okazala sie bezcenna...gdyby nie wy to bysmy nie wiedzieli o czy jest kawalek ...dobra robota:)

SamotnySzlugarz

ZAJEBISTA NUTA! Wszyscy (najbardziej Zeus) rozjebali system! :O

siwydym69

<3 chce żeby ta płyta sie nigdy nie skończyła :D od początku do końca wykracza poza skale... jedna z najlepszych jak nie najlepsza plyta wydana w tym roku...

adrkwi

"Za honor i jego pamięć pijemy do dna" No to chlup w ten dziób za Miuosha :)

More Comments

More Versions