Read Full Bio ↴Model is Turkish pop-rock band which was formed in Istanbul, Turkey.
www.facebook.com/modelband
www.twitter.com/model_web
Değmesin Ellerimiz
Model Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hala severken seni
Dudaklarını öpmemek
Bir yabancı gibi
Bilirsin ayrılık konusunda
İyi değiliz ikimiz de
Bir kıvılcım yeterdi her zaman
Koşup geri dönmemize
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk kokan dudakların
Karşısında direnmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk dolu mısraların
Karşısında direnmeyi de
Ah ne zormuş bitsin demek
Hala severken seni
Dudaklarını öpmemek
Bir yabancı gibi
Bilirsin ayrılık konusunda
İyi değiliz ikimiz de
Bir kıvılcım yeterdi her zaman
Koşup geri dönmemize
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk kokan dudakların
Karşısında direnmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk dolu mısraların
Karşısında direnmeyi de
İşte bir kez daha
Durup karşında
Belki de son defa
Soruyorum sana
Bitti mi hikayemiz?
Bu ne biçim son böyle
Değmez miydi sevgimiz
Savaşıp direnmeye?
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Kendimize sahip çıkıp
Dünyayla yüzleşmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Korktuğumuz o gözlerin
Karşısında direnmeyi de
Bitmesin hikayemiz
The song "Değmesin Ellerimiz" by Model delves into the struggle of letting go of a past love while still having strong feelings for them. The lyrics show the internal conflict of the singer as they contemplate how difficult it is to say goodbye to their lover even though they know they should. The line "Bir kıvılcım yeterdi her zaman, koşup geri dönmemize" meaning "With just a spark, we could always run back to each other" reflects the temptation of reuniting with their love even though it might not be the best decision.
The chorus "Değmesin ellerimiz, buluşmasın bu gözler" portrays the desire to move on and not make physical contact or eye contact, to prevent getting caught up in their emotions again. Still, they acknowledge their own failures in love, with the line "Biz hiç beceremedik, sevmeyi de terk etmeyi de, aşk kokan dudakların karşısında direnmeyi de" which means "We never managed to love or leave properly, or resist those lips that smelled of love."
The bridge expresses the singer's final plea to their past love. "Bitti mi hikayemiz? Bu ne biçim son böyle, değmez miydi sevgimiz savaşıp direnmeye?" meaning "Is our story over? What kind of ending is this? Was our love not worth fighting for?"
Overall, "Değmesin Ellerimiz" touches upon the universal theme of love and loss and how difficult it can be to let go of someone you once loved.
Line by Line Meaning
Ah ne zormuş bitsin demek
It's hard to say it's over when I still love you and can't resist the urge to kiss your lips
Hala severken seni
Even though we're no longer together, I still have feelings for you
Dudaklarını öpmemek
I have to stop myself from kissing your lips because we're strangers now
Bir yabancı gibi
We're strangers to each other now despite our past shared experiences
Bilirsin ayrılık konusunda
We both know that we're not good at dealing with breakups
İyi değiliz ikimiz de
Neither of us is doing well after the breakup
Bir kıvılcım yeterdi her zaman
All it would take is a small spark to make me run back to you
Koşup geri dönmemize
And return to you as fast as I can
Değmesin ellerimiz
Our hands shouldn't touch anymore
Buluşmasın bu gözler
We shouldn't look into each other's eyes again
Yine erir gideriz
We'll just fall apart again
Unutulur yeminler
Our promises will be forgotten
Biz hiç beceremedik
We've never been good at
Sevmeyi de terk etmeyi de
either loving or letting go
Aşk kokan dudakların
Your lips, which remind me of love
Karşısında direnmeyi de
I can't resist kissing them again
Aşk dolu mısraların
Verses filled with love
Karşısında direnmeyi de
I can't resist being drawn back in
İşte bir kez daha
Once again, here I am
Durup karşında
Facing you
Belki de son defa
Perhaps for the last time
Soruyorum sana
I'm asking you
Bitti mi hikayemiz?
Is our story really over?
Bu ne biçim son böyle
Is this really how it ends?
Değmez miydi sevgimiz
Was our love not worth fighting for?
Savaşıp direnmeye?
Shouldn't we have fought to stay together?
Kendimize sahip çıkıp
We need to take care of ourselves
Dünyayla yüzleşmeyi de
And face the world without each other
Korktuğumuz o gözlerin
Those eyes that we're both afraid of
Karşısında direnmeyi de
I want to resist their pull
Bitmesin hikayemiz
I don't want our story to end
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Can Temiz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@toshibalaptop3089
Ah ne zormuş bitsin demek
Hâlâ severken seni
Dudaklarını öpmemek
Bir yabancı gibi
Bilirsin ayrılık konusunda
İyi değiliz ikimiz de
Bir kıvılcım yeterdi her zaman
Koşup geri dönmemize
[Nakarat]
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk kokan dudakların
Karşısında direnmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk dolu mısraların
Karşısında direnmeyi de
[2. Bölüm]
Ah ne zormuş bitsin demek
Hala severken seni
Dudaklarını öpmemek
Bir yabancı gibi
Bilirsin ayrılık konusunda
İyi değiliz ikimiz de
Bir kıvılcım yeterdi her zaman
Koşup geri dönmemize
[Nakarat]
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk kokan dudakların
Karşısında direnmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk dolu mısraların
Karşısında direnmeyi de
[3. Bölüm]
İşte bir kez daha
Durup karşında
Belki de son defa
Soruyorum sana
Bitti mi hikayemiz?
Bu ne biçim son böyle
Değmez miydi sevgimiz
Savaşıp direnmeye?
[Nakarat]
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Kendimize sahip çıkıp
Dünyayla yüzleşmeyi de
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Korktuğumuz o gözlerin
Karşısında direnmeyi de
@Freezy61
şu an bu şarkıyı dinliyorsan hayırlı olsun kardeşim çok güzel yıkmışlar seni de.
@dilandemir8825
Haklısın
@berilinaskyasadgyutannsacl103
Aga benlik bişey yok ben öylesine geldim sjnsbdjs
@Sude-ov3ms
Olmayan aşkımın acısını çekiyorum
@bilmemkineyapiyim7918
Ben yikik degilim ama yinede dinliyorum
@azizkaraca6317
@@berilinaskyasadgyutannsacl103 gelecege hazirlik seninki
@Nisa-vi8oz
Ara sıra ses verin gelip ağlamaya çok ihtiyacım var 😔😬
@zeynepnaz2340
Buraya kendi isteğinle gelmen lazım ancak öyle ise yarar
@Miraaa0916
Hadi gel
@Akbar-ku8ub
Bu haftada gel