Terzo Cliente
Morgan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vedo gendarmi pascolare
Donne chine sulla rugiada.
Rosse le lingue al polline dei fiori
Ma dov'è l'ape regina?

Forse è volata ai nidi dell'aurora,
Forse è volata, forse più non vola.
(Grazie ad Alfonso per questo testo)





Overall Meaning

In Morgan's song Terzo Cliente, the lyrics "Vedo gendarmi pascolare donne chine sulla rugiada" can be interpreted as a scene of tranquility and innocence, with women who are working hard and bending down to gather dew. This imagery is juxtaposed with the image of policemen (gendarmes) who are leisurely strolling around. This could be seen as a comment on the disparity between those who work hard and those who have the luxury of leisure time. The next line, "Rosse le lingue al polline dei fiori," paints a vivid picture of the women's tongues turning red from the pollen of the flowers they are collecting, which could be seen as a metaphor for them being consumed by their work. The last line, "Ma dov'è l'ape regina?" (But where is the queen bee?) is a question that expresses confusion and uncertainty about the direction of the world, as the queen bee is a symbol of order and control.


Line by Line Meaning

Vedo gendarmi pascolare
I see police officers grazing like cattle.


Donne chine sulla rugiada.
Women bowed down on the dewy ground.


Rosse le lingue al polline dei fiori
Their tongues are red with flower pollen.


Ma dov'è l'ape regina?
But where is the queen bee?


Forse è volata ai nidi dell'aurora,
Maybe she flew to the nests of dawn,


Forse è volata, forse più non vola.
Maybe she flew, maybe she no longer flies.




Contributed by Aiden P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions