Sous ses airs de gendre idéal un peu benêt, Mr Roux pourrait être un de ces… Read Full Bio ↴Sous ses airs de gendre idéal un peu benêt, Mr Roux pourrait être un de ces nouveaux artistes de la nouvelle scène de la nouvelle chanson française. Mais il y a chez lui un sourire en coin et une folie dans le regard qui transpirent sous les mélodies légères et en font un chanteur à part. Avec la jubilation d'un gamin mal élevé à qui on aurait mis un micro dans les mains, Mr Roux dézingue tout ce qui passe, ne respecte rien et rit de tout, à commencer de lui, mais aussi des autres, les petits rastas, les vieux cons, le bon Dieu et la vie qui est une farceuse...

Les Matins
Mr Roux Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Matin tête dans le cul
J'ai encore déconné
Hier, j'ai trop bu
Ma tête va exploser

Et cette fille qui dort à côté
Je me souvenais pas de l'avoir ramenée

Si y'avait que moi, c'est certain
On supprimerait les matins
Pour les remplacer par des nuits sans lendemains matins

Matin nauséeux
Crottes dans les yeux
Haleine chargée
Gorge enrouée
Mon corps se consume de l'intérieur
Mais j'assume, ce sont mes erreurs

-Refrain-

J'aime pas les matins qui puent le tabac froid
Et la sueur de mes dessous de bras
J'aime pas ces matins où je ne sais même pas
Qui est celle qui dort à côté de moi

-Refrain-

Matin, trou de mémoire
Demain, j'arrête de boire
Je ne me souviens plus
De la soirée

Et cette fille qui dort à côté
Je la trouve bien bizarrement membrée

-Refrain

Overall Meaning

The song Les Matins by Mr Roux is a humorous take on the aftermath of a wild night of drinking. The singer wakes up with a hangover, feeling sick and regretful of his actions from the previous night. He discovers a woman sleeping next to him, whom he doesn't remember bringing back to his place. He jokes that if it were up to him, mornings would be eliminated altogether and replaced with nights without any consequences.

The second verse continues to describe the physical symptoms of the hangover, with the singer owning up to the fact that his current state is a result of his own mistakes. The chorus further emphasizes his dislike for mornings that smell like stale tobacco and sweat and his confusion about the identity of the woman sleeping beside him. In the final verse, the singer acknowledges his memory loss from the night before, resolves to stop drinking, and observes a physical characteristic about the woman that he finds unusual.

The song Les Matins is characterized by its humorous and sarcastic tone, and the lyrics playfully highlight the common experience of waking up with a hangover and not remembering the events of the night before. Mr Roux's delivery is conversational and relaxed, adding to the song's comedic effect.

Line by Line Meaning

Matin tête dans le cul
I wake up feeling terrible after partying too much last night.

J'ai encore déconné
I messed up again by drinking too much.

Hier, j'ai trop bu
I drank too much alcohol yesterday.

Ma tête va exploser
I have a terrible headache.

Et cette fille qui dort à côté
There's a girl sleeping next to me, and I don't remember bringing her home.

Je me souvenais pas de l'avoir ramenée
I don't remember bringing her home.

Si y'avait que moi, c'est certain
If it was up to me, I would eliminate mornings entirely.

On supprimerait les matins
Let's get rid of mornings.

Pour les remplacer par des nuits sans lendemains matins
Let's replace them with nights with no consequence the next day.

Matin nauséeux
I wake up feeling nauseous.

Crottes dans les yeux
My eyes are crusty and dirty.